rdfs:comment
| - Elisa, Elishah, atau Eliseus (bahasa Ibrani: אֱלִישָׁה Elishah) adalah putra Yawan menurut Kejadian 10:4. Septuaginta Yunani dari Kejadian 10 menyatakan bahwa Elisa tak hanya putra Yawan, namun juga cucu Yafet. Para cendekiawan sering kali mengidentifikasikan Elisa dengan bangsa Siprus, karena pada zaman kuno pulau Siprus atau bagian darinya dikenal sebagai Alashiya. Sejarawan Yudea Flavius Yosefus mengaitkan keturunan Elisa dengan bangsa Aeolia, salah satu cabang leluhur dari bangsa Yunani. (in)
- Елиса, Элиша, Элиса, Лисса, Елис («Бог Благородный») — имя, упоминаемое в Библии. (ru)
- Elishah or Eliseus (Hebrew: אֱלִישָׁה ’Ĕlīšā) was the son of Javan according to the Book of Genesis (10:4) in the Masoretic Text. The Greek Septuagint of Genesis 10 lists Elisa not only as the son of Javan, but also a grandson of Japheth. His name is spelled differently in Hebrew to the prophet Elisha, ending in a hei (ה) instead of an ayin (ע). (en)
- Elisá foi o filho de Javã de acordo com o livro de Gênesis (10:4) e com o rabínico medieval. No livro de Jasher ele é citado como o ancestral de "Almanim", possivelmente uma referência às tribos germânicas (Alamanos). Uma tradição mais antiga e comum refere-se a ele como um colonizador da Grécia, particularmente Elis no Peloponeso. A Septuaginta grega de Gênesis 10 lista Elisá não apenas como o filho de Javã, mas também entre os filhos de Jafé, possivelmente um erro do copista. Outros identificaram Elisá com Chipre. Em tempos antigos a ilha ou parte dela era conhecida como Alaxia. (pt)
|