| rdfs:comment
| - إليزابيث هاولي (بالإنجليزية: Elizabeth Hawley) هي صحفية وكاتِبة أمريكية، ولدت في 9 نوفمبر 1923 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفيت في 26 يناير 2018 في كاتماندو في نيبال. (ar)
- Elizabeth „Liz“ Ann Hawley (* 9. November 1923 in Chicago, Illinois; † 26. Januar 2018 in Kathmandu, Nepal) war eine US-amerikanische Journalistin und Chronistin von Himalaya-Expeditionen. In Hawleys seit Beginn der 1960er Jahre nahezu vollständig geführter Himalayan Database sind mehr als 9.600 Expeditionen und 70.000 Bergsteiger verzeichnet (Stand: Januar 2018). Sie war eine Unterstützerin des von Edmund Hillary gegründeten , der die Wirtschaft in Solukhumbu fördert und die Lebensbedingungen der Menschen dort verbessert. Hawley war Honorarkonsulin von Neuseeland in Nepal. (de)
- Elizabeth Ann Hawley (Chicago, Illinois; 9 de noviembre de 1923-Katmandú, 26 de enero de 2018) fue una periodista estadounidense y cronista de las expediciones al Himalaya. (es)
- Elizabeth Hawley (9 November 1923 – 26 January 2018) was an American journalist, author, and chronicler of Himalayan mountaineering expeditions. Hawley's The Himalayan Database became the unofficial record for climbs in the Nepalese Himalaya. She was also the honorary consul in Nepal for New Zealand. (en)
- Elizabeth Hawley (1923ko azaroaren 9a - 2018ko urtarrilaren 26a) estatubatuar kazetari eta Himalaiatako espedizioen kronikaria izan zen. Hawleyk Himalaiatako mendirik igo ez zuen arren, hura zen nazioartean Himalaiatako espedizioei buruzko kronikaririk jakintsuenetakoa eta errespetatuenetakoa. Berrogeita hamar urte baino gehiago eman ditu Himalaiako gailurretara igotzen ziren espedizioetako mendizale eta xerpak elkarrizketatzen, eta igoera horien berri ematen. Denborarekin, Hawleyren idatziak gailurra egin izanaren berme bihurtu ziren mendizaleen artean. (eu)
- Elizabeth Ann Hawley (née le 9 novembre 1923 à Chicago et morte le 26 janvier 2018 à Katmandou) est une journaliste américaine. (fr)
- Elizabeth Ann Hawley (ur. 9 listopada 1923 w Chicago, zm. 26 stycznia 2018 w Katmandu) – amerykańska dziennikarka i kronikarka wypraw w Himalaje. Urodzona w Chicago, mieszkała w Nepalu od 1960 aż do śmierci. Była korespondentem agencji prasowej Reuters; relacjonowała pierwszą udaną amerykańską wyprawę na Mount Everest w 1963. Była niekwestionowanym autorytetem w dziedzinie nepalskich wspinaczek himalajskich. Stworzona przez nią baza danych na ten temat zawiera szczegółowe informacje o 9,5 tysiąca ekspedycji na 450 znaczących nepalskich szczytów oraz około 70 tysiącach uczestników tych wypraw, począwszy od 1905 roku. Była konsulem honorowym Nowej Zelandii w Nepalu. (pl)
- 伊丽莎白·安·霍利（英語：Elizabeth Ann Hawley，1923年11月9日－2018年1月26日）是一名美国记者和喜马拉雅山探险编年史的编纂者。她于1959年2月前往尼泊尔，从此就没有再离开过。 伊丽莎白·霍利出生于伊利诺伊州的芝加哥市，在密歇根大学获得了荣誉文学士学位和文学硕士学位。 她在放弃《财富》杂志的研究员职位后开始环球旅行，期间她抵达尼泊尔加德满都。因为记者的工作缘故，霍利曾短暂回到旧金山生活，随后几年她又以《时代周刊》记者的身份前往加德满都。 霍利在路透社找到了一份有关登山职业的报道工作，其中她也报道了1963年的美国远征队，这是美国首支攀登珠穆朗玛峰的登山队。 她的工作为她赢得了“登山世界的福尔摩斯”的美誉。 尽管伊丽莎白·霍利本人从来没有参与过登山运动，但她却是过去四十年以来，有关喜马拉雅山攀登探险历史的最著名记录者。虽然她没有正式的官方身份，但霍利因为其准确详实的记录而得到了国际登山界的尊重。伊丽莎白·霍利将她的数据记录在一个数据库里， 这里有些数据被用于分析登山的成功和失败几率。 2008年5月9日，法国登山者首次独自登顶了（Dhaulagiri Group）中一座海拔6182m的山峰，并将其命名为霍利峰。 2018年1月，伊丽莎白·霍利因为肺部感染而入院治疗。一周后，霍利辞世，原因可能為中風。 (zh)
- Элизабет (Лиз) Энн Хоули (англ. Elizabeth „Liz“ Ann Hawley; 9 ноября 1923, Чикаго — 26 января 2018, Катманду) — американская журналистка и писательница, в 1960 году переехавшая в Непал и оставшаяся там до конца жизни. Хроникёр многих гималайских экспедиций. С 1960 года вела обширную «Гималайскую базу данных» (англ. Himalayan Database), в которую внесены записи о более чем 4000 горных экспедициях и более чем 36 тысячах альпинистов. Была также заместителем руководителя основанной Эдмундом Хиллари благотворительной организации (англ. Himalayan Trust), занимающейся помощью коренным жителям Гималаев, и нештатным (почётным) консулом Новой Зеландии в Непале. (ru)
- Elizabeth Hawley (Chicago, Illinois, 9 de novembre de 1923 - Katmandú, 26 de gener de 2018) fou una periodista i cronista d'expedicions a l'Himàlaia. El setembre de 1960 va viatjar al Nepal i s'hi va quedar a viure. Va començar treballant per l'agència de notícies Reuters cobrint les notícies d'alpinisme, entre elles l'expedició americana de 1963, que va ser la primera dels Estats Units a travessar l'Everest. (ca)
- Elizabeth Hawley (9. listopadu 1923 – 26. ledna 2018) byla americká novinářka a kronikářka himálajských expedic. Narodila se v Chicagu a studovala na Michiganské univerzitě. Později žila v New Yorku, kde pracovala pro časopis Fortune. Později odjela do Káthmándú a krátce pracovala jako reportérka, později odešla zpět do USA a usadila se v San Franciscu. Po několika letech, v roce 1960, odjela zpět do Nepálu coby novinářka pracující pro magazín Time. Od té doby v zemi žila až do své smrti. Později začala pracovat pro agenturu Reuters, zabývala se horolezeckými články. Sama se horolezectví nikdy nevěnovala. Byla zakladatelkou internetové databáze, která dokumentovala himálajské horolezectví. Francouzský horolezec po ní pojmenoval horu (6182 m n. m.), která leží v oblasti Dhaulágirí. V roce (cs)
- エリザベス・ホーリー（Elizabeth Hawley、1923年11月9日 - 2018年1月26日)は、アメリカイリノイ州シカゴ生まれの女性山岳ジャーナリスト、ヒマラヤ登山の年代記編者。40年以上にわたりヒマラヤ登山の記録をまとめ、その正確な記録から「ヒマラヤ登山記録の認定機関」と呼ばれている。カトマンズ在住。 ミシガン大学で学んだ。ニューヨークのフォーチュン誌のリサーチャーを辞め、世界一周旅行中にカトマンズを訪れた後、ネパールに移住した。そこで短期間リポーターとして働き、サンフランシスコに戻り、数年後タイム誌のジャーナリストとしてネパールに戻った。 その後、登山のニュースを報道するロイター通信社の仕事に就いた。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)