| rdfs:comment
| - الشتروردا (بالألمانية: Elsterwerda) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 9,249 نسمة . (ar)
- Elsterwerda (dolnolužicky Wikow) je město v Německu na jihozápadě Braniborska v okrese Labe-Halštrov, 50 km severně od Drážďan. Městem Elsterwerda protéká řeka Černý Halštrova kanál „Elsterwerda-Grödel“. Městem prochází silnice 1. třídy č. B 101 a B 169. (cs)
- Elsterwerda (baix sòrab Wikow) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Brandenburg. Està situada als marges del , 48 km al nod-oest de Dresden, i 11 km al sud-est de Bad Liebenwerda. Limita al sud amb els municipis de i Merzdorf, i al sud-oest amb Röderland. (ca)
- Elsterwerda estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Elbe-Elster de la federacia lando Brandenburgio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 7 853 loĝantojn. (eo)
- Elsterwerda (German pronunciation: [ˌɛlstɐˈvɛʁda]; Lower Sorbian: Wikow) is a town in the Elbe-Elster district, in southwestern Brandenburg, Germany. It is situated on the Black Elster river, 48 km northwest of Dresden, and 11 km southeast of Bad Liebenwerda. (en)
- Elsterwerda es un municipio del distrito de Elbe-Elster en el Suroeste de Brandeburgo, (Alemania). Está situado a las orillas del Schwarze Elster, a 48 km al noroeste de Dresde y a 11 km al sureste de Bad Liebenwerda. (es)
- Elsterwerda è una città di 7 853 abitanti del Brandeburgo, in Germania.Appartiene al circondario dell'Elba-Elster. (it)
- Elsterwerda is een plaats in de Duitse deelstaat Brandenburg, gelegen in het Landkreis Elbe-Elster. De stad telt 7.800 inwoners. (nl)
- Elsterwerda (dlnłuż. Wikow) – miasto w Niemczech w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Elbe-Elster, nad rzeką Czarną Elsterą. Leży na Łużycach. (pl)
- Elsterwerda (lågsorbiska: Wikow) är en stad i det tyska länet Elbe-Elster i förbundslandet Brandenburg. Staden ligger i Niederlausitz vid floderna Pulsnitz och Schwarze Elster (svarta Elster), en biflod till Elbe. (sv)
- Elsterwerda (em baixo sorábio: Wikow) é um município da Alemanha, situado no distrito de Elbe-Elster, no estado de Brandemburgo. Tem 40,55 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 7.853 habitantes. (pt)
- Эльстерве́рда (нем. Elsterwerda) — город в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Эльба-Эльстер. Занимает площадь 40,55 км². Официальный код — 12 0 62 124. Эльстерверда — крупный железнодорожный узел, здесь пересекаются линии Берлин-Прага и Лейпциг-Котбус. Город подразделяется на 2 городских района. (ru)
- 埃尔斯特韦达（德語：Elsterwerda）是德国勃兰登堡州的市镇，隶属于易北-埃尔斯特县，总面积为40.58平方千米，截至2020年总人口为7856人。 (zh)
- Ельстерверда (нім. Elsterwerda) — місто в Німеччині, розташоване в землі Бранденбург. Входить до складу району Ельба-Ельстер. Площа — 40,55 км2. Населення становить 7800 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Elsterwerda (niedersorbisch Wikow) ist eine Kleinstadt im brandenburgischen Landkreis Elbe-Elster. Sie umfasst eine Fläche von 41 km² und befindet sich im Süden des Naturparks Niederlausitzer Heidelandschaft und an der westlichen Grenze des Schradens, eines Niederungsgebietes der Schwarzen Elster. (de)
- Elsterwerda est une ville du Brandebourg, en Allemagne, située dans l'arrondissement d'Elbe-Elster. Elle comptait environ 7 850 habitants en 2019. Elle s'étend sur une surface de 41 km2. Elle se situe au Sud du du Niederlausitzer Heidelandschaft, sa frontière Ouest est commune avec le Schraden, région basse de la vallée de l'Elster Noire. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)