rdfs:comment
| - The Emerald City (sometimes called the City of Emeralds) is the capital city of the fictional Land of Oz in L. Frank Baum's Oz books, first described in The Wonderful Wizard of Oz (1900). (en)
- Smaragdstaden (engelska: Emerald City) är en fiktiv stad, huvudstad i landet Oz i L. Frank Baums böcker, först beskriven i boken Trollkarlen från Oz. Enligt de tidiga böckerna grundades staden av trollkarlen, som även bor där, i senare böcker antyds det att det inte var han som grundade den, då många av dess byggnader är mycket äldre än så. (sv)
- A Cidade das Esmeraldas é a capital da fictícia Terra de Oz na série de livros do L. Frank Baum, primeiramente descrita em The Wonderful Wizard of Oz (1900). (pt)
- 翡翠城(英語:Emerald City)是法蘭克·鮑姆小說《綠野仙蹤》及其他奧茲國系列小說的虛構地點,奧茲國首都,位於奧茲國中心。 (zh)
- La Cité d'Émeraude est la capitale imaginaire du Pays d'Oz dans les romans de L. Frank Baum. Elle apparaît pour la première fois dans Le Magicien d'Oz. Située au centre du Pays d'Oz, la Cité d'Émeraude est au bout de la célèbre route de brique jaune qui commence au Pays Munchkin. Dans Le Magicien d'Oz, les murs en sont verts, mais la ville n'est pas entièrement de cette couleur. Cependant, toutes les personnes qui entrent dans la cité doivent porter des verres teintés de vert, ce qui fait tout apparaître couleur d'émeraude.
* Portail de la fantasy et du fantastique (fr)
- Изумру́дный го́род (англ. Emerald City) — вымышленный город из цикла повестей Лаймена Фрэнка Баума о сказочной стране Оз, а также написанных по их мотивам произведений Александра Волкова и других авторов. Впервые упоминается в первой книге цикла, «Удивительный волшебник из страны Оз» (1900). Город находится в волшебной стране Оз, сама же эта страна в сказках Баума расположена на далёком неизвестном континенте посреди непроходимой пустыни, а у Волкова находится в Северной Америке, и помимо пустыни окружена также кольцом гор. (ru)
|