| rdfs:comment
| - إيمريك ثوكولي (25 سبتمبر 1657 - 13 سبتمبر 1705) كان نبيل مجري وزعيم الانتفاضات المناهضة لهابسبورغ مثل والده، قام بالتحالف مع الأتراك وساعدهم خلال معركة فيينا في 1683 وقاد سلاح الفرسان العثماني في معركة زانطة. (ar)
- Imrich Tököly (maďarsky Thököly Imre; 25. září 1657, Kežmarok – 13. září 1705, İzmit) byl sedmihradský kníže, kníže resp. král Horních Uher, vůdce protihabsburského stavovského povstání, přezdívaný svými současníky slovenský král (maďarsky tót király) nebo kurucký král. (cs)
- Grafo Emeriko THÖKÖLY [tokoli] hungare Thököly Imre estis grava, sed kontraŭdira figuro de la hungara historio. Li naskiĝis en Késmárk, en 25-an de septembro 1657 kaj mortis en İzmit, 13-an de septembro 1705. Li estis militestro, princo de Supra Hungario inter 1682–1685, princo de Transilvanio en 1690. (eo)
- Graf Emmerich Thököly von Késmárk (auch Tököly oder Tökölli; ungarisch késmárki Thököly Imre, slowakisch Imrich Tököli, kroatisch Mirko Thököly, türkisch Tököli İmre; * 25. April 1657 in Késmárk, Königliches Ungarn; † 13. September 1705 in Nikomedia, Osmanisches Reich) war ein ungarischer Magnat, Staatsmann, Anführer eines Aufstands gegen die habsburgische Herrschaft und Fürst von Siebenbürgen und Oberungarn. (de)
- El conde Emérico Thököly de Késmárk (25 de septiembre de 1657 - 13 de septiembre de 1705) fue un noble húngaro que fundó por un breve periodo el Principado del Norte de Hungría y fue su Señor (1682–1685), convirtiéndose posteriormente en Príncipe de Transilvania en 1690. (es)
- Emeric Thököly de Késmárk (Hungarian: késmárki Thököly Imre; Slovak: Imrich Tököli; French: Emeric Tekeli; Turkish: Tököli İmre; 25 September 1657 – 13 September 1705) was a Hungarian nobleman, leader of anti-Habsburg uprisings like his father, Count István Thököly, before him. Emeric was Prince of Upper Hungary, an Ottoman vassal state, from 1682 to 1685, and briefly Prince of Transylvania during the year 1690. Having formed an alliance with the Turks, Thököly assisted the Ottoman Empire at the Battle of Vienna in 1683 and led the Turkish cavalry at the battle of Zenta. Refusing to surrender to Habsburg Emperor Leopold I, Thököly lost his principality of Upper Hungary and finally retired to Galata, near Constantinople, with large estates granted him by Mustafa II. (en)
- Imre Thököly de Késmárk (bahasa Hongaria: késmárki Thököly Imre; bahasa Slowakia: Imrich Tököli; 25 September 1657 – 13 September 1705) adalah Pangeran Hongaria Hulu yang pernah berkuasa dari tahun 1682 hingga 1685 dan dari 22 September 1690 hingga 25 Oktober 1690. Ia dikenal karena pernah membantu Utsmaniyah dalam Pertempuran Wina pada tahun 1683. Wazir Agung Utsmaniyah sendiri kemudian menuduh Thököly sebagai biang keladi kekalahan Utsmaniyah. (in)
- Imre, comte Thököly de Késmárk / Käsmark (en hongrois : Késmárki gróf Thököly Imre [ˈtøkøli], [ˈimrɛ]), anciennement francisé sous la forme Éméric Thékély, né le 25 septembre 1657 et mort le 13 septembre 1705, est un noble hongrois de Slovaquie, qui prit la tête de l’opposition aux Habsbourg à la fin du XVIIe siècle, fut reconnu, moyennant tribut, prince de Haute-Hongrie (actuelle Slovaquie) par le sultan ottoman Mehmed IV en 1683, et devint brièvement prince de Transylvanie en 1690. (fr)
- テケリ・イムレ（ハンガリー語：Thököly Imre[ˈtøkøli ˈimrɛ], 1657年4月25日 - 1705年9月13日）は、ハンガリー人の政治家、反ハプスブルク蜂起の指導者、ケーシュマールク伯爵、トランシルヴァニア公（在位：1690年）。 通常ハンガリー語ではlyは[j]と発音されるので、日本では[ˈtøkøj]（テケイ）と誤読されることがあるが、この姓はTököl（Thökölのthはtの古形）[ˈtøkøl]という地名に形容詞派生辞の-iの古形の-y[i]が付いたものなので、Thökölyは現代語風に表記するとTököliとなり、[ˈtøkøli]（テケリ）が正しい読みである。 (ja)
- Imre Thököly de Késmárk (Kežmarok, húngaro: Késmárk na Hungria Real, atual Eslováquia, 25 de setembro de 1657 — Nicomedia, turco: Izmit, Turquia, 13 de setembro de 1705); também: Thököly/Tököly/Tökölli Imre em húngaro; Imrich Tököli em eslovaco; Emericq Thököly de acordo com suas assinaturas mais freqüentes; foi um estadista, líder de uma revolta contra os Habsburgos e Príncipe da Transilvânia. (pt)
- Граф Имре Тёкёй или Тёкёли (венг. Thököly Imre; 25 апреля 1657, Кежмарок — 13 сентября 1705, Никомедия) — венгерский магнат, глава национально-освободительного движения куруцев (1678-1685). Отвоевав у Габсбургов северо-восток Венгрии со столицей в Кашше, принял покровительство турецкого султана и провозгласил себя в 1681 году князем Верхней Венгрии. После пяти лет турецкого плена поставлен султаном князем Трансильвании в 1690 году. (ru)
- Імре Текелі (угор. Thököly Imre, 25 вересня 1657 — 13 вересня 1705) — угорський політичний та військовий діяч, очільник куруців у 1682–1685 роках, Великий князь Трансільванії у 1690—1691 роках. (uk)
- 特克伊·伊姆雷（匈牙利語：Thököly Imre，1657年9月25日—1705年9月13日），匈牙利貴族，鄂圖曼帝國附庸的親王（1682年至1685年）。 特克伊·伊姆雷於1678年起兵，試圖將奧地利勢力逐出匈牙利。在隨後爆發的大土耳其戰爭中，與鄂圖曼帝國結盟，與神聖羅馬皇帝利奧波德一世對抗。談判失敗後，特克伊·伊姆雷於1685年重啟戰火，卻在中敗給奧地利軍。 (zh)
- Imre Thököly Késmárkekoa kondea (Kežmarok, Hungariako Erresuma, 1657ko irailaren 25a - İzmit, Otomandar Inperioa, 1705eko irailaren 13a) hungariar politikaria izan zen. Hungariar protestanteen buruzagia izan zen Austriako Habsburgotarren aurka. Familia aberats batean sortu zen. Hamahiru urte zituela, Habsburgotarren aurkako matxinada batean parte hartu eta Transilvanian babestu behar izan zuen, aita hil ondoren. Gudaroste bat antolatu zuen Hungaria askatzeko. Luis XIV.a Frantziako erregearen aliatua izan zen 1677 arte eta turkiarrena ondoren. Hungariako errege izendatu zuten turkiarrek, eta haien alde egin zuen Vienako setioan. 1697an, Eugenio Savoiakoa nagusitu zenean, turkiarren lurretara ihes egin zuen eta Ilona emazteak jarraitu zuen borrokan. Transilvaniak autonomiari eutsi zion eta (eu)
- Imre Thököly (Kežmarok, 1657 – İzmit, 1705) è stato un militare ungherese. Nel 1670 suo padre fu ucciso dagli Austriaci per aver preso parte alla congiura di Ferenc Wesselényi nel castello di Árva; il giovane Thököly fu costretto a spostarsi in Transilvania presso la corte di Michele I Apafi. Nel 1678, confidando nell'aiuto di Luigi XIV di Francia, attaccò le truppe asburgiche, riportando nel 1681 una netta vittoria insieme alle forze di Michele I Apafi e del pascià di Oradea. Nel 1699, in seguito alla pace di Carlowitz, fu esiliato presso il Sultano. (it)
- Imre Thököly de Késmárk (Késmárk, 25 september 1657 - İzmit, 13 september 1705) was vorst van de Ottomaanse vazalstaat Opper-Hongarije van 1682 tot 1685 en vorst van Zevenburgen in 1690. Zijn vader, graaf István Thököly was een grootgrondbezitter in het koninkrijk Hongarije. Zijn moeder, Mária Gyulaffy, was verwant aan drie Zevenburgse vorsten. Zelf was hij nog maar een kind toen hij zijn moeders landgoederen in Zevenburgen en de gebieden van zijn oom graaf Frans Rhédey in het comitaat Máramaros erfde. Na de opstand van de magnaten tegen de Habsburgers in 1664, waarbij zijn vader betrokken was, vluchtte Imre Thököly naar Zevenburgen. (nl)
- Imre Thököly (pol.: Emeryk Thököly, w dawniejszych źródłach również Emeryk Tekieli; ur. 25 września 1657 w Kieżmarku, zm. 13 września 1705 w Nikomedii, dzisiaj Izmit) – węgierski magnat, polityk, przywódca powstania antyhabsburskiego, zwanego powstaniem kuruców. Przez wrogów przezywany ironicznie z węgierska tót király („słowacki król”) albo kuruc király (król kuruców). Syn Štefana, zarządcy Komposesoratu Orawskiego. (pl)
- Imre (Emmerich) Thököly, född den 25 april 1657, död den 13 september 1705, var en ungersk greve. Thököly tillhörde en ungersk magnatsläkt, som härstammade från Sebestyen Thököly (död 1607), vilken från hästhandlare svingade sig upp till baron. Hans sonsons son, Imre Thököly, flydde efter faderns död som rebell till Siebenbürgen och valdes 1678 av de landsflyktiga ungerska herrarna ("kuruczerna") till anförare i deras resning emot kejsar Leopold. Understödd av franska subsidier lade han före årets slut hela norra och nordvästra Ungern under sig. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)