rdfs:comment
| - Emir Emin Arslan (auch Amír Amín Arslan, arabisch الأمـيـر أمـيـن أرسـلان, * 1868 in Beirut; † 1943 in Buenos Aires) war ein osmanischer Politiker, Diplomat, Schriftsteller und Verleger. (de)
- Emin Arslan ou Amin Arslan (arabe: أمين أرسلان Amīn Arslan), (né le 13 juillet 1868, mort le 9 janvier 1943) est un diplomate libanais de l'Empire ottoman, au nom duquel il a été consul dans les villes de Bordeaux, Bruxelles, Paris et Buenos Aires. Ecrivain et journaliste Il est l'auteur de livres et d'articles en arabe et en espagnol, ainsi que de nombreux articles journalistiques en français. (fr)
- الأمير أمين بن مجيد بن ملحم أرسلان (13 يوليو 1868 - 9 يناير 1943)، ديبلوماسي عثماني سابق، سياسي وأديب وعالم وصحافي لبناني. شغل منصب القنصل العام للإمبراطورية العثمانية في بوردو وبروكسل وباريس وبوينس آيرس. ألف كتبًا ومقالات باللغات العربية والإسبانية والفرنسية. أيد في البداية أفكار تركيا الفتاة، الذين فضلوا الإصلاح لاستعادة القانون الأساسي لعام 1876 والبرلمان ومنح الحقوق لجميع مواطني الإمبراطورية. في عام 1914، عندما كان في منصبه كقنصل عام عثماني في بوينس آيرس، انسحب من حكومة تركيا الفتاة بسبب تحالفها مع الإمبراطورية الألمانية ودخولها في الحرب العالمية الأولى، وهو الأمر الذي انتقده أرسلان بشدة. (ar)
- Emin Arslan (13 July 1868 – 9 January 1943) was a Lebanese author, journalist, editor and consul. He was the Consul General of the Ottoman Empire in Bordeaux, Brussels, Paris and Buenos Aires. He authored books and articles in Arabic, Spanish and French. He denounced the extermination of Armenians from the review he founded and edited, La Nota, in August 1915. During his stay in Europe he had also condemned the Hamidian massacres from the French press. (en)
- Emín Arslán (en árabe: أمين أرسلان Amīn Arslān), (13 de julio de 1868 - 9 de enero de 1943) fue un escritor y periodista libanés que se desempeñó como cónsul general del Imperio Otomano en las ciudades de Burdeos, Bruselas, París y Buenos Aires. Fue autor de libros y artículos en árabe y en español, además de numerosos artículos periodísticos en francés. Fue también uno de los primeros en denunciar el exterminio de los armenios desde las páginas de su revista, La Nota, en agosto de 1915, así como en 1896, desde la prensa europea había denunciado las llamadas masacres hamidianas. (es)
|