rdfs:comment
| - Emperor Xizong of Jin (28 February 1119 – 9 January 1150), personal name Hela, sinicised name Wanyan Dan, was the third emperor of the Jurchen-led Jin dynasty of China. He reigned for about 15 years from 1135 to 1150. During his reign, the Jin dynasty launched several military campaigns against the Han-led Southern Song dynasty in southern China. (en)
- Xizong (熙宗) est un empereur de la dynastie Jin né le 28 février 1119 et mort le 9 janvier 1150. Il règne de 1135 à sa mort. (fr)
- 熙宗(きそう)は、金の第3代皇帝。女真(ジュシェン)名は合剌(ホラ)、漢名は亶(たん)。太祖阿骨打(アクダ)の嫡子である繩果(宗峻)の長男。生母は女真貴族の娘の蒲察氏である。皇后は女真貴族の裴満忽撻の娘の裴満氏(悼平皇后、天眷元年(1138年)に皇后に昇格)。 (ja)
- 금 희종 완안단(金 熙宗 完顔亶, 1119년 8월 14일(음력 7월 7일) ~ 1150년 1월 9일(음력 1149년 12월 9일))은 금나라의 제3대 황제이다(재위 : 1135년 ~ 1149년). 여진 이름은 하라(카라, 호라, 合剌)이드. 생전 존호는 숭천체도흠명문무성덕황제(崇天體道欽明文武聖德皇帝)이며, 시호는 홍기찬무장정효성황제(弘基纘武莊靖孝成皇帝)이다. 태조 아골타의 적자였던 종준(宗峻, 繩果)의 장자였다. 본처는 여진 귀족 배만홀달(裴満忽達)의 딸 배만씨(裴満氏) 도평황후(悼平皇后)가 1138년에 황후에 자리에 올랐다.)였다. 아들은 배만씨(裴満氏)가 낳은 태자 제안(濟安)으로, 위왕 제도(魏王済道)가 되었다. 어머니는 여진귀족의 딸 포찰씨(蒲察氏)였다. 절일은 만수절(萬壽節)이다. (ko)
- Ваньянь Дань (спрощ.: 完颜亶; кит. трад.: 完顏亶; піньїнь: Wányán Dǎn), храмове ім'я Сіцзун (кит.: 熙宗; піньїнь: Xīzōng; 28 лютого 1119 — 9 січня 1150) — третій імператор династії Цзінь. (uk)
- 金熙宗完顏亶(1119年8月14日-1150年1月9日),金朝第三位皇帝(1135年2月10日—1150年1月9日在位)。女真名合剌,漢名亶,是金太祖完顏阿骨打之嫡長孫,父為太祖嫡長子完颜宗峻、母為蒲察氏。生于天輔三年七月七日(1119年8月14日),卒于皇統九年十二月九日(1150年1月9日)。在位15年,终年31岁。 (zh)
- Ваньянь Хэла (кит. трад. 完顏合剌), китайское имя Ваньянь Дань (кит. трад. 完顏亶) — третий император чжурчжэньской империи Цзинь. Ваньянь Хэла был сыном Ваньянь Шэнго — старшего сына основателя империи Цзинь Ваньянь Агуда от жены из рода Танга. У чжурчжэней главенство в роду наследовалось от старшего брата к младшему, поэтому после смерти Агуды престол занял его младший брат Ваньянь Уцимай. Однако в последние годы своей жизни Уцимай изменил порядок престолонаследия, и назначил Хэла своим преемником. (ru)
|