rdfs:comment
| - ملعب الإمبراطورية هو ملعب كرة قدم متعدد الأغراض يقع في مالطا، يتسع لـ 30000 متفرج. بدأ بناؤه في 1922 وافتتح في نفس العام. تم إغلاقه في 1981. (ar)
- Das Empire Stadium war, bis es 1981 durch das Ta’ Qali-Stadion ersetzt wurde, das Nationalstadion von Malta. Es stand an der Stelle des 1922 eröffneten Empire Sports Ground in Gżira, der als Spielort um die maltesische Fußballmeisterschaft den zehn Jahre zuvor eröffneten Mile End Ground ablöste. Bekannt war es vor allem für sein aus gewalztem Sand bestehendes Spielfeld. Neben internationalen Fußballspielen wurden hier in den 1930er Jahren auch Hunderennen ausgetragen. (de)
- The Empire Stadium, also known as the Gżira Stadium or just The Stadium, was a multi-purpose stadium in Gżira, Malta. It was used mostly for football matches and hosted the home matches of the Maltese national football team, including the very first international match for Malta in 1957 against Austria. It also hosted the final of the Maltese Cup. The stadium was able to hold 30,000 spectators and originally opened in 1922. It was notorious for its sandy pitch. The stadium hosted its final game in 1981, being replaced by the modern Ta' Qali Stadium. (en)
- El Empire Stadium de Gżira era un estadio multiusos utilizado principalmente para partidos de fútbol ubicado en la ciudad de Gzira en Malta. (es)
- L'Empire Stadium était un stade à multi-usages, basé à Gżira, sur l'île de Malte. Il était principalement utilisé pour accueillir des rencontres de football, notamment celles de l'équipe nationale de Malte. (fr)
- L'Empire Stadium è stato uno stadio di calcio situato a Gżira, a Malta. È stato inaugurato il 4 novembre 1922. Aveva una capacità di circa trentamila posti. È stato utilizzato per gli incontri della nazionale di calcio di Malta e per i principali incontri europei delle squadre di calcio maltesi. È stato chiuso il 29 novembre 1981. (it)
- The Stadium (do 1964 roku Empire Stadium) – nieistniejący już wielofunkcyjny stadion w Gżirze, na Malcie. Funkcjonował w latach 1922–1981 i był w tym okresie głównym stadionem na Malcie. Mógł pomieścić do 30 000 widzów. (pl)
- Het Empire Stadion was een multifunctioneel stadion in Gżira, Malta. Het stadion werd vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden. In dit stadion speelde het Maltees voetbalelftal zijn thuiswedstrijden. Ook werden er regelmatig finales gespeeld van de Maltese voetbalbeker. Het stadion wordt momenteel niet meer gebruikt. Het is nooit afgebroken, maar inmiddels wel vervallen. (nl)
|