rdfs:comment
| - Empress Xiaozheyi (25 July 1854 – 27 March 1875), of the Manchu Bordered Yellow Banner Arute clan, was a posthumous name bestowed to the wife and empress consort of Zaichun, the Tongzhi Emperor. She was Empress consort of Qing from 1872 until her husband's death in 1875, after which she was honoured as Empress Jiashun. (en)
- Permaisuri Xiao Zhe Yi (25 Juli 1854 – 27 Maret 1875), juga dikenal sebagai Permaisuri Jiashun, merupakan permaisuri Kaisar Tongzhi dari Dinasti Qing. (in)
- 효철의황후 아로특씨(孝哲毅皇后阿魯特氏, 만주어: ᡥᡳᠶᠣᠣᡧᡠᠩᡤᠠᠰᡠᠯᡨᡠᠩᡤᠠᡶᡳᠯᡳᠩᡤᠠᡥᡡᠸᠠᠩᡥᡝᠣ 히유슝가 술퉁가 힐링가 후왕허오, 1854년 7월 25일 ~ 1875년 3월 27일)는 동치제의 황후이다. 흔히 가순황후(嘉順皇后)로 알려져 있다. 시호는 효철가순공단헌천창성의황후(孝哲嘉順恭端憲天彰聖毅皇后)이다. 만주 양황기(鑲黃旗) 출신이다. (ko)
- 孝哲毅皇后(满语:ᡥᡳᠶᠣᠣᡧᡠᠩᡤᠠ ᠰᡠᠯᡨᡠᠩᡤᠠ ᡶᡳᠯᡳᠩᡤᠠ ᡥᡡᠸᠠᠩᡥᡝᠣ,穆麟德轉寫:hiyoošungga sultungga filingga hūwangheo;1854年7月25日-1875年3月27日),清朝同治帝皇后,阿鲁特氏,本名无记载。满洲镶黄旗人,原隶蒙古正蓝旗。 (zh)
- Alute (ur. 25 lipca 1854, zm. 27 marca 1875) – chińska cesarzowa, małżonka Tongzhi. Pochodziła ze znanego mongolskiego lub mandżurskiego rodu. Jej ojcem był Chong Qi, jeden z wychowawców cesarza Tongzhi i członek Akademii Cesarskiej. Stryjowie ze strony ojca służyli w oddziałach Ośmiu Chorągwi. Otrzymała klasyczne wykształcenie – orientowała się w klasycznych tekstach konfucjańskich, dobrze opanowała sztukę kaligrafii. Monarchę poślubiła 16 października 1872. Niemal natychmiast po tym wydarzeniu doszło do pierwszej sprzeczki między Cixi a młodą władczynią. Niechęć między kobietami stopniowo się pogłębiała. Dawna regentka, obawiając się utraty wpływów, usiłowała skłonić syna do zainteresowania się nałożnicami, poleciła także eunuchom zorganizowanie szeregu erotycznych rozrywek dla monarchy. (pl)
- Keizerin Xiao Zhe Yi (Chinees: 孝哲毅皇后) (Peking, 25 juli 1854 – Verboden Stad, 27 maart 1875) was keizerin van de keizer Tongzhi. Keizer Tongzhi was keizer van China van 1862 tot januari 1875. Keizerin Xiao Zhe Yi was van Mongoolse afkomst. Haar vader was Chongji van de Alute stam. Haar moeder behoorde tot de keizerlijke familie, terwijl diens vader Aisin Gioro Duanhua een minister was. Duanhua werd in 1861 geëxecuteerd vanwege pogingen tot machtsovername. (nl)
- Xiao Zhe Yi (kinesiska:孝哲毅皇后阿鲁特氏), även känd som Jia Shun, född med namnet Alute, 25 juli 1854, död 27 mars 1875, var en kejsarinna av Kina. Gift med Tongzhi-kejsaren. Hon var dotter till Chong Ji av den mongoliska Aluteklanen, som var känd för sin klassiska bildning och tjänstgjorde vid hovet och som också var hennes lärare. Som barn blev hon känd för sin bildning och talang för poesi, litteratur, musik och målning och ansågs vara vacker och ha hög moral. Hon utvaldes av kejsaren till hans gemål 15 september 1872. Valet av henne hade föregåtts av en konflikt mellan hans mor Änkekejsarinnan Cixi och styvmor Cian, där den förra hade framhållit att en kejsarinna måste vara klok och slug medan den senare ansåg att en kejsarinna måste vara dygdig: Alutes morfar var fiende till hennes svärmor, (sv)
|