| rdfs:comment
| - Entropa je satirická plastika Davida Černého z roku 2009. V návaznosti na motto českého předsednictví v Radě Evropské unie „Evropa bez bariér“ byla prezentována s podtitulem Stereotypy jsou bariéry, které je třeba odstranit. (cs)
- Das Kunstwerk Entropa (Kofferwort aus ,Entropie‘ und ,Europa‘) ist eine Installation des tschechischen Bildhauers David Černý für die Eingangshalle im Gebäude des Rats der Europäischen Union (Justus-Lipsius-Gebäude) in Brüssel anlässlich der tschechischen EU-Ratspräsidentschaft 2009. (de)
- Entropa – rzeźba czeskiego artysty Davida Černego z 2009 roku. (pl)
- Entropa é uma escultura pós-modernista do artista plástico checo David Černý, que representa cada um dos países membros da União Europeia em 2009 de forma estereotipada e, em alguns casos, polémica. Esta obra foi apresentada em 15 de janeiro de 2009 na sede do Conselho da União Europeia em Bruxelas, aquando da presidência checa no primeiro semestre desse ano. A escultura permaneceu exposta, como é habitual em cada presidência, no átrio do edifício Justus Lipsius, sede do Conselho, nos seis meses que esta durou. (pt)
- Энтропа (чеш. Entropa) — скульптурная композиция, созданная чешским автором Давидом Черным. Композиция приурочена к началу председательства Чехии в Европейском сообществе. Предполагалось, что она была создана 27 художниками и группами художников из различных стран Европейского содружества, однако позже выяснилось, что в её создании принимал участие только Черный и три его помощника. Для всеобщего обзора композиция была открыта[где?] 12 января 2009 года. Движущиеся и мультимедийные компоненты были активированы 15 января 2009 — в день официального открытия. (ru)
- Entropa是捷克藝術家的雕塑作品。該項目受捷克政府委託，以紀念其擔任歐洲聯盟理事會主席，最初是為了與來自歐盟所有成員國的27位藝術家和藝術家團體合作而設計的。然而，切爾尼和他的三個助手創作了一部諷刺性且有爭議的作品，描繪了对歐盟成員國的刻板印象。 該雕塑於2009年1月12日非正式揭幕，三天後正式發布。該雕塑最初在布魯塞爾的中展出。從2010年9月到2012年3月，雕塑在比爾森（Plzeň）的科技迷科学中心展出。 (zh)
- Entropa estas satira skulptaĵo kreita de polemika ĉeĥa artisto kiun la registaro de la Ĉeĥa respubliko taskigis verki artaĵon por celebri la okazon de ties prezidanteco de la Konsilio de Eŭropa Unio. Laŭplane la verko estis kreota per kunlaboro de 27 artistoj kaj artistaj grupoj el ĉiuj membroŝtatoj de EU; sed baldaŭ post ĝia instalo evidentiĝis, ke ĝi estas verko sole de Černý kaj liaj tri asistantoj. Pro la manieroj, kiel la unuopaj landoj estas montrataj, la ekspoziciaĵo estas multe pridisputata. (eo)
- Entropa is a sculpture by Czech artist David Černý. The project was commissioned by the Czech Republic to mark the occasion of its presidency of the Council of the European Union, and was originally designed as a collaboration for 27 artists and artist groups from all member countries of the European Union. However, as a hoax, Černý and three of his assistants created a satirical and controversial piece that depicted pointed stereotypes of the EU member nations. Fake artist profiles were also created by Černý and his accomplices, complete with invented descriptions of their supposed contributions. (en)
- Entropa es una escultura postmodernista a cargo del artista plástico checo David Černý que representa a cada uno de los países miembros de la UE de forma estereotipada y, en algunos casos, polémica. Fue presentada el 15 de enero de 2009 en la sede del Consejo de la Unión Europea de Bruselas, con motivo de la Presidencia checa el primer semestre de dicho año. (es)
- Entropa est une sculpture satirique créée par l'artiste controversé David Černý et commandée par le gouvernement de la République tchèque pour marquer sa présidence du Conseil de l'Union européenne. Elle avait été prétendument créée par 27 artistes ou groupes d'artistes originaires des pays membres de l'UE ; il s'est avéré qu'en fait cette sculpture a été réalisée par Černý et trois assistants. (fr)
- Entropa è una scultura satirica creata dal controverso artista ceco David Černý e commissionata dal governo della Repubblica Ceca per inaugurare la propria presidenza al Consiglio dell'Unione Europea. Il Consiglio dell'UE ha infatti un sistema presidenziale a rotazione, dove i governi dei paesi membri alternano la presidenza ogni 6 mesi, ed è costume per il paese che detiene la presidenza esporre qualcosa di simbolico nel palazzo Justus Lipsius, e si tratta normalmente di installazioni non controverse. La Francia, che aveva la presidenza prima della Repubblica Ceca, aveva semplicemente sistemato un grande palloncino con i colori nazionali francesi. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)