rdfs:comment
| - Efraïm (Ephraem o Ephraimus o Euphraimius, Ἐφραὴμ o Ἐφραίμιος o Εὐφραΐμιος) (Amida, Àsia Menor, Armènia, final del s. V - Antioquia, ca. 546), fou patriarca d'Antioquia (llavors anomenada Teòpolis (Theopolis). És venerat com a sant a l'Església ortodoxa. (ca)
- Saint Ephraim of Antioch (Greek: Άγιος Εφραίμ ο Αντιοχείας), also known as Saint Ephraim of Amida (Greek: Άγιος Εφραίμ o Ἀμίδιος, Syriac: ܐܦܪܝܡ ܐܡܕܝܐ), was the Patriarch of Antioch, and head of the Greek Orthodox Church of Antioch, from 527 until his death in 545. He is venerated as a saint in the Eastern Orthodox Church and Roman Catholic Church, and his feast day is 8 June. (en)
- Éphrem d'Antioche ou Éphrem d'Amid († 545), originaire d'Amid, est patriarche d'Antioche d'avril/mai 527 à 545, tenant de l'orthodoxie néo-chalcédonienne ; il est l'un des meneurs de ce parti sous Justinien. (fr)
- Efraim de Antioquia (em grego: Εφραίμ ο Αντιοχείας), também chamado como Efraim de Amida (em grego: Εφραίμ o Ἀμίδιος; em siríaco: ܐܦܪܝܡ ܐܡܕܝܐ), foi patriarca de Antioquia, e chefe da Igreja Ortodoxa Grega local, de 527 até a sua morte em 545. É venerado como um santo na Igreja Ortodoxa Oriental e na Igreja Católica Romana, e seu dia de festa é 8 de junho. (pt)
- Efrem z Antiochii (zm. 545) – mnich i teolog bizantyński, patriarcha Antiochii. (pl)
- Ефре́м Антиохи́йский (греч. Εφραίμ Αντιοχείας), или Ефре́м Ами́дский (последняя четверть V века, Амида — 545) — антиохийский патриарх (527—545), богослов. Почитается в Православной церкви в лике святителей, память 8 июня по юлианскому календарю. (ru)
- Ο Εφραίμ γνωστός και σαν Εφραίμιος ο Αμιδηνός, διετέλεσε Πατριάρχης Αντιοχείας την περίοδο 527-546. Ήταν ένας από τους υπερασπιστές της πίστης της Συνόδου της Χαλκηδόνας ενάντια στους Μονοφυσίτες. Σήμερα είναι άγιος της Ορθοδόξου Εκκλησίας. Καταγόταν από την της Μεσοποταμίας (σημερινό Ντιγιαρμπακίρ της Τουρκίας). Επί Αυτοκράτορος Ιουστίνου διετέλεσε Κόμης της εώας (στρατιωτικός) (Comes Orientis). Ενώ ήταν λαϊκός, εξελέγη Πατριάρχης Αντιοχείας το 527 με την υποστήριξη του Αυτοκράτορα. (el)
- Efraín de Antioquía, San Efraín de Antioquía (en griego, Άγιος Εφραίμ ο Αντιοχείας, Ágios Efraím o Antiocheías), también conocido como Efrén (o Efraim) de Antioquía o San Efraín de Amida (en griego, Άγιος Εφραίμ o Ἀμίδιος y en siríaco, ܐܦܪܝܡ ܐܡܕܝܐ), que floreció en mayo de 526, fue Patriarca de Antioquía, y cabeza de la Iglesia ortodoxa griega de Antioquía, desde 527 hasta su muerte en 545. (es)
|