| rdfs:comment
| - البردون نجم (بالإنجليزية: Epsilon Centauri) والاسم التقليدي له Birdun مشتق من الاسم العربي وهو نجم في كوكبة القنطور. هو نجم أبيض مزرق عملاق من الصنف B ويملك قدر ظاهري +2.29 ويتغير لمعانه تبعا للقدر الظاهري له المتراوح بين 2.29 و2.31 خلال 4.07 ساعةويقدر بعدة عن الشمس ب حوالي 430 سنة ضوئية. (ar)
- Epsilon Centauri ist ein Stern im Sternbild Zentaur. Er hat eine scheinbare Helligkeit von +2,30 mag und gehört der Spektralklasse B1 III an.Als Veränderlicher Stern gehört er zu den Beta-Cephei-Sternen. (de)
- Epsilon Centauri (ε Cen / ε Centauri) est une étoile de la constellation du Centaure. ε Centauri est une géante bleue-blanche de type B avec une magnitude apparente moyenne de +2,29. Elle est classée comme étoile variable de type Beta Cephei et sa luminosité varie entre les magnitudes +2,29 et +2,31 avec une période de 4,07 heures. Elle est membre du groupe Bas-Centaure Croix du Sud de l'association Scorpion-Centaure, qui est l'association d'étoiles massives de types O et B la plus proche du Système solaire. (fr)
- Epsilon Centauri (ε Cen / ε Centauri) merupakan salah satu bintang pada rasi Sentaurus dan berwarna biru keputihan (blue-white B-type giant). Bintang ini memiliki magnitudo 2.29 dan berjarak 378 tahun cahaya dari Bumi. (in)
- 센타우루스자리 엡실론(Epsilon Centauri)은 센타우루스자리에 있는 별이다. 고유 명칭으로는 비르둔 또는 알 비르드하운으로 불리며, 이는 '짐나르는 말'의 의미이다. 이 별은 으로 4.07일 주기로 +2.29에서 +2.31까지 밝기가 변한다. (ko)
- Epsilon Centauri is een ster in het sterrenbeeld Centaur. De ster heeft is heeft type B spectraalklasse en is vanuit de Benelux niet te zien. Epsilon Centauri behoort tot de Beta Cephei-veranderlijken. (nl)
- ケンタウルス座ε星は、ケンタウルス座の恒星で2等星。 (ja)
- Epsilon Centuari (ε Cen / ε Centauris) è una stella blu della costellazione del Centauro. Essa splende alla magnitudine 2,27. Fa probabilmente parte dell'associazione OB Scorpius-Centaurus. (it)
- Epsilon Centauri (ε Cen) – gwiazda w gwiazdozbiorze Centaura, odległa od Słońca o około 425 lat świetlnych. (pl)
- Epsilon Centauri (ε Centauri, förkortat Epsilon Cen, ε Cen) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en ensam stjärna belägen i den mellersta delen av stjärnbilden Kentauren. Den har en genomsnittlig skenbar magnitud på 2,30 och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 7,6 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 430 ljusår (ca 131 parsek) från solen. (sv)
- 南门一（ε Cen / 半人馬座ε）是一顆位于半人馬座的恆星，英文俗名Al birdhaun或Birdun。 南门一是一顆藍白色的B型巨星，其視星等為+2.29。它被歸為仙王β型變星，而其光度會在+2.29和+2.31之間變動，周期為4.07小時。 (zh)
- Епсилон Центавра (ε Cen / ε Centauri) — змінна зоря, блакитний гігант спектрального класу Β у сузір'ї Центавр. Знаходиться на відстані 380 світлових років від Землі. Змінність зорі типу β Цефея. Її видима зоряна величина змінюється від + 2.29m до + 2.31m з періодом 4,07 години. Маса зорі — 11,6 M☉, радіус — 6,25 R☉. (uk)
- Èpsilon del Centaure (ε Centauri) és una estrella de magnitud aparent +2,29 situada a la constel·lació de Centaure. Té el nom, poc utilitzat, de Birdun, l'origen és àrab i significa "cavall de càrrega". (ca)
- Epsilon Centauri (ε Cen, ε Centauri) is a star in the southern constellation of Centaurus. It is one of the brightest stars in the constellation with a slightly variable apparent visual magnitude of +2.30. Parallax measurements put it at a distance of around 430 light-years (130 parsecs) from Earth. In Chinese, 南門 (Nán Mén), meaning Southern Gate, refers to an asterism consisting of ε Centauri and α Centauri. Consequently, the Chinese name for ε Centauri itself is 南門一 (Nán Mén yī, English: the First Star of Southern Gate.) (en)
- Épsilon Centauri (ε Cen / HD 118716 / HR 5132) es una estrella de magnitud aparente +2,29 situada en la constelación de Centaurus. Tiene el nombre, poco utilizado, de Birdun, cuyo origen es árabe y significa «caballo de carga». (es)
- Epsilon Centauri (ε Cen, ε Centauri) é uma estrela na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 2,30, é facilmente visível a olho nu como um dos membros mais brilhantes da constelação. De acordo com medições de paralaxe, está localizada a aproximadamente 430 anos-luz (131 parsecs) da Terra. (pt)
- Эпсилон Центавра (ε Cen / ε Centauri) – переменная звезда в созвездии Центавра. Эпсилон Центавра удалена от Земли на расстояние приблизительно 380 световых лет. Звезда имеет историческое название Аль Бирдхаун, Бирдун. Предлагаемый перевод с арабского: вьючная лошадь. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)