rdfs:comment
| - عيران ريكليس (بالعبرية: ערן ריקליס) (و. 1954 – م) هو مخرج سينمائي، وكاتب سيناريو من إسرائيل. وُلد في القدس. من أفلامه نهائي الكأس (1991)، العروس السورية (2004)، شجرة ليمون (2008) وعرب راقصون (2014). (ar)
- Eran Riklis (Hebrew: ערן ריקליס; born October 2, 1954) is an Israeli filmmaker. His films include Cup Final (1991), The Syrian Bride (2004), Lemon Tree (2008) and Dancing Arabs (also known as A Borrowed Identity) (2014). (en)
- Eran Riklis (en hébreu ערן ריקליס), né le 2 octobre 1954 à Beer-Sheva (באר שבע) est un réalisateur, producteur et scénariste israélien qui remporta en 2010 un Ophir (équivalent des César français pour le cinéma israélien) pour son film Le Voyage du directeur des ressources humaines. (fr)
- Eran Riklis (in ebraico: ערן ריקליס?; Gerusalemme, 2 ottobre 1954) è un regista israeliano. (it)
- Eran Riklis (Hebrew: ערן ריקליס) (2 de outubro de 1954) é um cineasta israelense. Eran estudou cinema na Beaconsfield National Film School, na Inglaterra e tornou-se famoso pelos filmes A Noiva Síria e Lemon Tree.Em 1984, Riklis dirigiu seu primeiro filme "on a clear day you can see Damascus", um thriller político baseado em fatos reais. Em 1991 filmou "Cup Final", filme aclamado pela crítica internacional e selecionado para diversos festivais, dentre os quais o Festival de Berlin e o Festival de Veneza.Em 1993 filmou "Zohar", com grande sucesso de publico em Israel. Em 1999 filmou "Vulcano Junction", uma homenagem do diretor ao Rock n Roll. Em 2004, Riklis chamou a atenção da crítica internacional com seu "The Syrian Bride" ( A noiva Síria) e seu ultimo filme foi "Lemon Tree" em 2008. (pt)
- Eran Riklis (hebräisch ערן ריקליס; * 1954 in Jerusalem) ist ein israelischer Filmregisseur. Er wurde in Israel geboren und wuchs in Kanada, USA, Brasilien und Israel auf. Eran Riklis schloss ein Filmstudium an der Beaconsfield National Film School in England ab. 1984 gab er mit seinem Abschlussfilm On a Clear Day You Can See Damascus sein Spielfilmdebüt. Mit seinem zweiten Film In der Schußlinie gelang 1991 ihm ein erster internationaler Erfolg. Er nahm mit dem Film am Filmfestival von Moskau teil und zeigte den Film innerhalb des Internationalen Forums der Berlinale 1992. (de)
- Eran Riklis, hebr. ערן ריקליס (ur. 2 października 1954 w Jerozolimie) – izraelski reżyser, scenarzysta i producent filmowy. Służył w izraelskiej armii podczas wojny Jom Kippur w 1973, po czym studiował na Uniwersytecie w Tel-Awiwie. Jako pierwszy Izraelczyk ukończył studia na brytyjskiej uczelni National Film and Television School w podlondyńskim Beaconsfield. (pl)
|