| rdfs:comment
| - El Konteradmiral Erich Topp (2 de juliol de 1914 – 26 de desembre de 2005) va ser el tercer màxim comandant alemany de la II Guerra Mundial. Va enfonsar 35 vaixells, amb un total de 197.460 tones enfonsades. (ca)
- Erich Topp (* 2. Juli 1914 in Hannover; † 26. Dezember 2005 in Süßen, Landkreis Göppingen) war ein deutscher Marineoffizier. Er war hochdekorierter U-Boot-Kommandant der Kriegsmarine und zuletzt Konteradmiral der Bundesmarine. (de)
- Erich Topp (2 July 1914 – 26 December 2005) was a German U-boat commander of World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords of Nazi Germany. He sank 35 ships for a total of 197,460 gross register tons (GRT). After the war, he served with the Federal German Navy, reaching the rank of Konteradmiral (rear admiral). He later served in NATO. (en)
- Erich Topp (2 juillet 1914 – 26 décembre 2005) est un commandant d'U-Boot pendant la Seconde Guerre mondiale. Il fait partie des commandants de sous-marins allemands ayant obtenus le plus de succès pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- エーリヒ・トップ（Erich Topp、1914年7月2日―2005年12月26日）は、ドイツの軍人。第二次世界大戦で潜水艦Uボートの艦長をつとめた。連合国の船舶35隻、197,460トンを沈めた。 これはUボート艦長の中でオットー・クレッチマー、ヴォルフガング・リュートに次ぐ戦績である。 (ja)
- Erich Topp (Hannover, 2 juli 1914 - Süßen, 26 december 2005) was een Duitse onderzeebootkapitein in de Kriegsmarine tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hij bracht in totaal 38 schepen tot zinken en staat daarmee op plaats nummer drie van de meest succesvolle onderzeebootkapiteins uit de oorlog. Topp was ook een van de weinige kapiteins die de gehele oorlog actief bleven. (nl)
- Erich Topp (Hannover, 2 luglio 1914 – Süßen, 26 dicembre 2005) è stato un ammiraglio tedesco, uno dei più grandi comandanti di U-Boot della seconda guerra mondiale. (it)
- Erich Topp (Hanôver, 2 de julho de 1914 - Süßen, 26 de dezembro de 2005), foi um grande comandante de submarinos alemães durante a Segunda Guerra Mundial, sendo o terceiro maior ás, afundando um total de 230 967 toneladas. (pt)
- Erich Topp (ur. 2 lipca 1914 w Hanowerze, zm. 26 grudnia 2005 w Süßen) – niemiecki oficer marynarki, służący w Kriegsmarine w latach 1934 – 1945 jako dowódca U-Bootów, po II wojnie światowej wyższy oficer Bundesmarine. (pl)
- Эрих Топп (нем. Erich Topp, 2 июля 1914, Ганновер, Нижняя Саксония — 26 декабря 2005, Зюссен, Баден-Вюртемберг) — немецкий подводник времён Второй мировой войны, кавалер Рыцарского креста железного креста, а позже офицер Бундесмарине. (ru)
- Erich Topp, född 2 juli 1914 i Hannover, död 26 december 2005 i Süßen, Baden-Württemberg, var en tysk sjömilitär och den tredje mest framgångsrika ubåtsbefälhavaren inom den tyska marinen under andra världskriget. Han mottog även Riddarkorset av Järnkorset, vilket var Nazitysklands högsta utmärkelse för tapperhet i fält eller framgångsrikt militärt ledarskap. Han sänkte totalt 35 skepp med en sammanlagd vikt av 197 460 registerton. I Kriegsmarine var han fregattkapten, medan han uppnådde graden konteramiral i Bundesmarine. (sv)
- Еріх Топп (нім. Erich Topp; нар. 2 липня 1914, Ганновер — пом. 26 грудня 2005, Зюсен, Баден-Вюртемберг) — німецький офіцер-підводник часів Третього Рейху, фрегаттен-капітан Крігсмаріне (1944). Кавалер Лицарського хреста з дубовим листям та мечами (1942). Третій за результативністю командир підводного човна U-Boot, на рахунку якого 36 затоплених кораблів та суден противника, загальним тоннажем 198 650 реєстрових тон та 4 судна пошкоджено (32 317 реєстрових тон). Після Другої світової війни продовжував службу в Бундесмаріне, останнє військове звання контрадмірал. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)