| rdfs:comment
| - ناكفا أو النقفة (تغرينية: ናቕፋ) هي عملة إرتيريا الحالية وتقسم إلى 100 سنت. قبل العام 1997 كان يستخدم في إرتيريا البير الإثيوبي وخلال فترة الاستعمار الإيطالي كانت عملة البلاد هي الليرة الإيطالية وكانت تسمى في تلك الأيام «البير». (ar)
- Nakfa je zákonným platidlem afrického státu Eritrea. Jeho ISO 4217 kód je ERN. Jedna setina nakfy je cent. Eritrea byla až do roku 1993 součástí Etiopie. I po svém osamostatnění používala Eritrea etiopskou měnu - birr. Nakfa se do oběhu dostala až v roce 1997, kdy nahradila birr v paritním kurzu 1:1. Od roku 2005 je nakfa pevně navázána na americký dolar v kurzu 1 USD = 15 ERN, nejedná se tedy o volně obchodovatelnou měnu. (cs)
- Το νάκφα (nakfa) είναι το νόμισμα της Ερυθραίας και υποδιαιρείται σε 100 λεπτά (cents). Ο κωδικός του ISO 4217 είναι "ERN". Αποτελεί σχετικά καινούργιο νόμισμα, καθώς εισήχθη το 1997 και αντικατέστησε το Μπιρ με το οποίο έχει ίση αξία. (el)
- La Eritrea nakfo estas la nacia valuto de Eritreo, enkondukita en 1997. Unu nakfo estas dividita je cent cendoj. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas ERN. La nakfo estas fikse ligata al la usona dolaro je kurzo 1 dolaroj : 15 nakfoj. La valuta nomo cetere venas de la urbo Nakfa en norda Eritreo. (eo)
- El nakfa es la moneda de Eritrea. Se divide en 100 céntimos de nakfa. Su código ISO 4217 es "ERN". El nakfa se introdujo en 1997 para reemplazar al birr etíope. Toma su nombre de la ciudad de , núcleo principal de la resistencia de los independentistas eritreos durante la guerra librada contra el gobierno de Etiopía. El diseño de los motivos que adornan las monedas y los billetes de Eritrea fue realizado por el artista afroamericano . (es)
- Le nakfa (tigrigna : ናቕፋ) est la devise officielle de l'Érythrée depuis le 8 novembre 1997, il est divisé en 100 cents.
* Billet de un nakfa
* Sycomore géant ayant servi de modèle pour le billet de 5 nakfas érythréens (fr)
- Nakfa (kode ISO 4217: ERN) adalah mata uang di Eritrea dan diperkenalkan pada 8 November 1997 untuk menggantikan birr Ethiopia. Mata uang tersebut mengambil nama dari kota Eritrea . Nakfa terbagi dalam 100 sen. Nakfa memiliki nilai tukar dengan dolar AS dengan jumlah USD$1 = ERN15. Sebelumnya, mata uang tersebut memiliki nilai tukar sejumlah USD$1 = ERN13.50, tetapi tingkat pasar gelap yang tersedia di jalanan biasanya menawarkan nilai tukar 22 nakfa per dollar. (in)
- 에리트레아 낙파는 에리트레아의 통화이다. 1 낙파는 100 센트로 나뉜다. ISO 4217 부호는 "ERN"이다. 통화 이름은 낙파라는 이름의 도시에서 유래된 이름이다. 에리트레아 낙파는 1997년, 에티오피아 비르를 대체되기 위하여 만들어졌고 에티오피아 비르와 같은 비율로 만들어졌다. (ko)
- ナクファ (Nakfa) は、エリトリアで使用されている通貨単位。通貨コードERN。 (ja)
- Il Nacfa è la valuta corrente in Eritrea, il cui codice ISO 4217 è "ERN". È suddiviso in 100 cent (centesimi). La moneta è stata introdotta l'8 novembre 1997 al posto del birr etiope (ETB), cambiato alla pari. Per le monete precedenti vedi tallero e lira. (it)
- De nakfa is de munteenheid van Eritrea. Eén nakfa is honderd cent. De nakfa is gekoppeld aan de Amerikaanse dollar. Er zijn muntstukken in omloop met de waarde van 1, 5, 10, 25 en 50 cent en 1 nakfa. Het papiergeld is beschikbaar in 1, 5, 10, 20, 50 en 100 nakfa. De nakfa verving in 1997 de Ethiopische birr. De munt is genoemd naar de plaats , die tijdens de Eritrese Onafhankelijkheidsoorlog als basis voor het Eritrean People's Liberation Front diende en vrijwel geheel werd platgebombardeerd door Ethiopische troepen. (nl)
- A nakfa, ou, nas suas formas portuguesas, nacfa ou nacfá (plural em português: nacfas ou nacfás), é a moeda corrente do Estado da Eritreia. O seu símbolo ISO é ERN. Subdivide-se em cêntimos. (pt)
- Nakfa – jednostka monetarna używana w Erytrei, dzieli się na 100 centów. Waluta ta została wprowadzona w 1997 roku, zastępując etiopskiego birra. W czasie gdy kraj ten był włoską kolonią (od 1885 roku do okresu II wojny światowej), oficjalnie używany był lir włoski. W obiegu znajdują się banknoty o wartości: 1, 5, 10, 20, 50 i 100 nakf oraz monety: 1, 5, 10, 25 i 50 centów. Monety są wykonane w całości z nierdzewnej stali o indywidualnych żłobieniach dla każdego nominału. Kod ISO 4217 – ERN. (pl)
- Nakfa (Nfk - Eritrean nakfa) är den valuta som används i Eritrea. Valutakoden är ERN. 1 nakfa = 100 cents. Valutan infördes 1997 och ersatte den etiopiska birr och har fått sitt namn från staden som var huvudort för dåtidens befrielsefront Eritrean People's Liberation Front. (sv)
- На́кфа (англ. nakfa) — валюта Эритреи, состоит из 100 центов. Её международное обозначение по ISO 4217 — «ERN». Данная денежная единица была введена 8 ноября 1997 года, заменив по номиналу эфиопский быр. Обмен эфиопских денежных знаков на эритрейские производился до 30 ноября 1997 года.Названа в честь города Накфа, получившего известность во время войны за независимость Эритреи. О более ранней валюте Эритреи см. талер. (ru)
- 纳克法（nakfa）是厄立特里亚的货币，ISO 4217代码是“ERN”。纳克法在1997年开始发行，以取代埃塞俄比亚比尔，1纳克法分为100分。 (zh)
- Накфа — офіційна валюта Еритреї, названа в честь невеликого еритрейського міста Накфа, яке було базою для під час війни за незалежність. 1 накфа = 100 центів, код ISO 4217 — «ERN». Введена в дію 8 листопада 1997 року як заміна по номіналу ефіопському биру. Обмін на нові валюти відбувався до 30 листопада 1997 року. З 1 січня 2005 року, накфа жорстко прив’язана до американського долара по курсу 1 долар = 15 накф. (uk)
- La nakfa és la unitat monetària d'Eritrea. El codi ISO 4217 és ERN i s'acostuma a abreujar Nfa. Se subdivideix en 100 cèntims. La moneda es diu així en honor de la ciutat de Nakfa, al nord d'Eritrea, que va servir de base per al Front d'Alliberament del Poble Eritreu durant la guerra d'independència i va esdevenir el símbol de la resistència eritrea. Es va adoptar el 1997 en substitució del birr etíop en termes paritaris (1=1). (ca)
- Der Nakfa ist die Währung von Eritrea. Ein Nakfa ist in 100 Cent eingeteilt. Der Nakfa wurde am 8. November 1997 eingeführt und ersetzte die bis dahin gültige äthiopische Währung Äthiopischer Birr. Er ist im Verhältnis 1 USD = 15 ERN an den US-Dollar gebunden, indes nicht frei konvertibel. Deshalb besteht in Eritrea ein Schwarzmarkt, auf dem bis zu doppelt so viele ERN für konvertible, ausländische Währungen geboten werden wie beim offiziellen Umtausch. Die Währung ist benannt nach der norderitreischen Stadt Nakfa, die im Eritreischen Unabhängigkeitskrieg eine herausragende Rolle spielte. Münzen gibt es in Stückelungen zu 1 (faktisch nicht mehr im Umlauf), 5, 10, 25, 50 und 100 Cents (= 1 Nakfa), Banknoten zu 1, 5, 10, 20, 50 und 100 Nakfa. (de)
- The nakfa (ISO 4217 code: ERN; Tigrinya: ናቕፋ naḳfa, or Arabic: ناكفا or نقفة nākfā) is the currency of Eritrea and was introduced on 15 November 1998 to replace the Ethiopian birr at par. The currency takes its name from the Eritrean town of Nakfa, site of the first major victory of the Eritrean War of Independence. The nakfa is divided into 100 cents. The current series of banknotes is the artwork of an Afro-American banknote designer, Clarence Holbert, and printed by German currency printer Giesecke & Devrient. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)