| rdfs:comment
| - إيرا وهو أحد آلهة بلاد النهرين عبده السومريون والأكديون والبابليون. عرف بكونه إله الفوضى والوباء، وكان يتم أحياناً تعريفه بإله العالم السفلي نرغال. (ar)
- Erra (dER3.RA, dEr-ra, dEr3er-ra, dEr2, auch Era, dEra, dIGI.DU, qurādu, dGIR3.RA, früher auch als Ira, Irra, Lubara, Dibbarra, Gir(r)a, Ur(r)a gelesen) ist eine babylonische Pestgottheit. Erra entscheidet, wen die Pest hinwegrafft, und wen nicht. (de)
- Erra (sometimes called Irra) is an Akkadian plague god known from an 'epos' of the eighth century BCE. Erra is the god of mayhem and pestilence who is responsible for periods of political confusion. He was assimilated to Nergal at some point. (en)
- Antzinako Mesopotamian (Babilonia eta Akadia) Erra gerraren, matxinaden, erasoen eta iskanbilen jainko bat izan zen, nagusiki K.a. 1000ko "Erraren epopeia"gatik ezaguna. jainkoarekin estuki identifikatua, bere gurtzagunea zen, gaur egun galdua dagoen hirian. Babiloniar garaian izurrite jainkoa bezala ezagutu zen. (eu)
- En la antigua Mesopotamia (Babilonia y Acadia), Erra fue un dios de la guerra, los disturbios, las revueltas, las incursiones y mayormente conocido por "La epopeya de Erra" del año 1000 a. C. Estrechamente identificado con el dios Nergal, su centro de culto era , en la ciudad de (perdida). En el período babilonio, fue conocido como el dios plaga. (es)
- Erra nella mitologia mesopotamica è il Dio della peste e della distruzione che è responsabile dei periodi di confusione politica. Ad un certo punto è stato assimilato a Nergal e secondo alcune versioni dei miti, il marito della dea Ereškigal. (it)
- Erra – bóg akadyjski wojny i zarazy utożsamiany z Nergalem. Władca podziemi, odpowiedzialny za wszelkie epidemie. (pl)
- Erra är pestguden i Babylonien känd via ett berömt epos om honom från första hälften av 1000-talet f.Kr.. Eposet beskriver krigens fasa och samhällets kollaps i Babylonien i samband med arameernas invandring. (sv)
- Erra ou Irra foi um deus acádio do submundo, da guerra e das pragas, associando-se ao deus sumério Nergal. Ele tinha um epíteto de "senhor da revolta e do massacre" devido ao poder destrutivo associado à fome. Era esposo de (que não era a deusa-mãe Mami) e filho do deus do céu Am. Erra era cultuado em Cuta na Babilônia, assim como Nergal. No poema Erra e Isum, Erra destrói a Babilônia com a praga após ganhar o controle sobre o mundo. O texto é um retrato poético da erupção da violência e seus efeitos subsequentes na sociedade. Também mostra como a violência leva à ruptura da ordem (até mesmo a ordem divina imposta ao mundo pelos deuses) e o potencial de destruir a civilização. (pt)
- Э́рра (аккадск. И́рра) — в шумеро-аккадской мифологии бог мора и войны как разрушительных стихий. Считался сыном Ану. Упоминался как супруг богинь Мами, Мамме, Мамету, иногда — владычицы подземного мира Эрешкигаль. По одному из мифов Эрра задумал уничтожить людей, забросивших его культ. Он уговорил Мардука на время покинуть Вавилон, чтобы город остался без защиты. Мардук поддаётся убеждениям и уходит. Эрра же приносит в Вавилонию чуму, хаос и разруху. Он уничтожает Вавилон и направляется к Уруку, городу блудниц, где правит Иштар. Урук постигает судьба Вавилона. Лишь насытившись бедой, Эрра внимает увещаниям и прекращает погром. Более того, он признаёт свою вину и обещает благоволить Аккаду. (ru)
- Ерра (Ірра) — бог смерті та війни у шумеро-аккадській міфології. (uk)
- Erra est un dieu mésopotamien représentant la guerre, la violence poussée à son extrême, et a des aspects de divinité infernale, qui font qu'il est assimilé à Nergal, le dieu des Enfers. Sa parèdre est la déesse Mammi. Les deux disposent d'une chapelle dans le grand temple de Nergal à Kutha. Erra nous est surtout connu en tant que personnage principal d'un récit mythologique du début du Ier millénaire av. J.-C., l'Épopée d'Erra, qui montre l'étendue des ravages qu'il peut provoquer. (fr)
- Erra-epos is een vrij lange literaire tekst geschreven in het Babylonisch en bekend van kleitabletten uit zowel Assur als Ninive. Het dateert uit de achtste of negende eeuw voor Christus. Het verhaal is een poging een religieuze verklaring te geven voor het optreden van tijden van politieke onrust en rampspoed. Het gaat waarschijnlijk om de duistere tijd van de 11e eeuw v.Chr. na Assur-bel-kala van Assyrië en Adad-apla-iddina van Babylon. In hun tijd werd geheel Mesopotamië belaagd door indringers van buiten af zoals de Suteeërs en de Arameeërs die beide staten - ondanks een ongebruikelijke mate van wederzijdse steun - bijna op de knieën zouden brengen. Het gezag van de opvolgers van beide koningen was erg zwak en zelfs belangrijke religieuze centra zoals Sippar werden verwoest. De malaise (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)