| rdfs:comment
| - Erysipelothrix rhusiopathiae je grampozitivní a kataláza negativní (netvoří katalázu) bakterie. Jde o zvířecí patogen, který způsobuje onemocnění erysipel. Může postihnout celou škálu zvířat. Nejčastěji jsou postižena prasata, krůty a nosnice, ale byly hlášeny případy u jiných savců, ptáků, ryb a plazů. U prasat je tato choroba známá jako červenka. Patogen může napadnout i lidi. (cs)
- Erysipelothrix rhusiopathiae is a Gram-positive, catalase-negative, rod-shaped, non-spore-forming, nonacid-fast, nonmotile bacterium. Distributed worldwide, E. rhusiopathiae is primarily considered an animal pathogen, causing the disease known as erysipelas that may affect a wide range of animals. Pigs, turkeys and laying hens are most commonly affected, but cases have been reported in other mammals, birds, fish, and reptiles. In pigs, the disease is known as diamond skin disease. The bacterium can also cause zoonotic infections in humans, called erysipeloid. The human disease called erysipelas is not caused by E. rhusiopathiae, but by various members of the genus Streptococcus. (en)
- Эризипелоид (лат. erysipeloidum; от др.-греч. ἐρυσίπελας рожа и εἶδος — вид; синонимы: рожа свиней, ползучая эритема, эризипелоид Розенбаха, мышиная септицемия, краснуха натуралистов, эритема Брейкера) — острая инфекционная бактериальная болезнь, передающаяся через инфицированные животноводческие продукты, характеризующаяся преимущественно поражением кожи. (ru)
- 丹毒丝菌属感染 由诡谲丹毒丝菌引起的几种传染病。如猪丹毒（Swine Erysipelas，包括钻石皮肤病，diamond-skin disease）、羔羊和犊牛的非化脓性关节炎、绵羊的后倾跛行、禽类的败血症及人的类丹毒等。 豬丹毒桿菌（學名：Erysipelothrix rhusiopathiae），人畜共通傳染病，鳥禽類的丹毒，好發於火雞、雞、鴨子，偶有其它鳥禽類，導致公鳥的不育潛在可能。 (zh)
- Erysipelothrix rhusiopathiae és un bacteri grampositiu, catalasa-negatiu, amb forma de bacil, que no forma espores i sense motilitat. L'organisme va ser primerament considerat com a patogen humà en la darreria del segle xix. Pot ser aïllat del sòl, restes alimentàries i aigües prèviament infectades per animals. Pot sobreviure en el sòl durant diverses setmanes. Fermenta els hidrats de carboni, generant àcid sulfhídric. A la femta de porc, el període de supervivència d'aquestes bacteris va d'1 a 5 mesos. Creix tant en condicions aeròbiques com anaeròbiques i no conté endotoxines. Està distribuït arreu de tot el món i es creu que alguns artròpodes pertanyents al gènere Dermanyssus podrien ser reservoris seus i actuar com a vectors eventuals, especialment entre les aus de granja. E. rhusiopat (ca)
- Erysipelothrix rhusiopathiae es una bacteria Gram positiva con morfología de bacilo. Distribuido por toda la Tierra, se considera que E. rhusiopathiae es primariamente un patógeno que causa una enfermedad denominada mal rojo en animales y erisipeloides en seres humanos. Los pavos y cerdos son los más comúnmente afectados, pero también se ha descrito en aves, ovejas, peces y reptiles. (es)
- Erysipelothrix rhusiopathiae est une bactérie à Gram positif en forme de bâtonnet non ramifié (forme régulière). Répandue dans le monde entier, ubiquiste, très résistante dans les sols humides, E. rhusiopathiae a d’abord été considérée comme un agent pathogène pour l’animal chez qui elle est responsable d’un érysipèle. La zoonose transmise par cette bactérie est appelée rouget du porc chez l'humain (ou encore erysipéloïde de Rosenbach, érythème migrateur, érysipélotrichose, ou enfin maladie des poissonniers) ; elle est considérée, en France, comme une maladie professionnelle. Les dindes et les porcs sont les espèces les plus fréquemment atteintes, mais des cas ont été signalés chez d’autres espèces d’oiseaux, des poissons et des reptiles. (fr)
- Erysipelothrix rhusiopathiae è un bacillo a forma di bastoncino di circa 0,8-2,5 x 0,2-0,5 µm, Gram-positivo, immobile, acapsulato, asporigeno e alofilo. Cresce sia in presenza sia in assenza di ossigeno ma preferisce un'atmosfera povera di ossigeno (microaerofilo). In coltura dopo 2-3 giorni forma piccole colonie grigie α-emolitiche. Diffuso in tutto il mondo, E. rhusiopathiae è considerato un organismo patogeno, che causa un'infezione nota come erisipela negli animali e erisipeloide negli esseri umani. (it)
- Włoskowiec różycy (łac. Erysipelothrix rhusiopathiae) – Gram-dodatnia pałeczka należąca do rodzaju Erysipelothrix obok Erysipelothrix tonsillarum. Po raz pierwszy została wyizolowana przez Roberta Kocha w 1876 roku. Pierwotnie wywołuje różycę u zwierząt. Najczęściej zarażone są świnie, ale znane są przypadki różycy u ptaków, owiec, ryb i gadów. Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
|
| has abstract
| - Erysipelothrix rhusiopathiae és un bacteri grampositiu, catalasa-negatiu, amb forma de bacil, que no forma espores i sense motilitat. L'organisme va ser primerament considerat com a patogen humà en la darreria del segle xix. Pot ser aïllat del sòl, restes alimentàries i aigües prèviament infectades per animals. Pot sobreviure en el sòl durant diverses setmanes. Fermenta els hidrats de carboni, generant àcid sulfhídric. A la femta de porc, el període de supervivència d'aquestes bacteris va d'1 a 5 mesos. Creix tant en condicions aeròbiques com anaeròbiques i no conté endotoxines. Està distribuït arreu de tot el món i es creu que alguns artròpodes pertanyents al gènere Dermanyssus podrien ser reservoris seus i actuar com a vectors eventuals, especialment entre les aus de granja. E. rhusiopathiae és principalment un patògen no humà, causant una malaltia anomenada erisipela en múltiples espècies animals i erisipeloide de Rosenbach quan infecta els éssers humans. Els galls dindi i els porcs són els animals domèstics afectats amb major freqüència, però la infecció pel bacteri ha estat documentada en altres ocells, ovelles, bous, cavalls, cetacis, marsupials, peixos, rèptils i gats. La malaltia humana anomenada erisipela és causada per diversos membres del gènere Estreptococ i no per E. rhusiopathiae. (ca)
- Erysipelothrix rhusiopathiae je grampozitivní a kataláza negativní (netvoří katalázu) bakterie. Jde o zvířecí patogen, který způsobuje onemocnění erysipel. Může postihnout celou škálu zvířat. Nejčastěji jsou postižena prasata, krůty a nosnice, ale byly hlášeny případy u jiných savců, ptáků, ryb a plazů. U prasat je tato choroba známá jako červenka. Patogen může napadnout i lidi. (cs)
- Erysipelothrix rhusiopathiae is a Gram-positive, catalase-negative, rod-shaped, non-spore-forming, nonacid-fast, nonmotile bacterium. Distributed worldwide, E. rhusiopathiae is primarily considered an animal pathogen, causing the disease known as erysipelas that may affect a wide range of animals. Pigs, turkeys and laying hens are most commonly affected, but cases have been reported in other mammals, birds, fish, and reptiles. In pigs, the disease is known as diamond skin disease. The bacterium can also cause zoonotic infections in humans, called erysipeloid. The human disease called erysipelas is not caused by E. rhusiopathiae, but by various members of the genus Streptococcus. (en)
- Erysipelothrix rhusiopathiae es una bacteria Gram positiva con morfología de bacilo. Distribuido por toda la Tierra, se considera que E. rhusiopathiae es primariamente un patógeno que causa una enfermedad denominada mal rojo en animales y erisipeloides en seres humanos. Los pavos y cerdos son los más comúnmente afectados, pero también se ha descrito en aves, ovejas, peces y reptiles. No confundir la erisipela porcina con la enfermedad humana denominada erisipela, ya que no es debida a E. rhusiopathiae sino a varios miembros bacterianos del género de Estreptococos, principalmente provocada por la especie Streptococcus pyogenes. (es)
- Erysipelothrix rhusiopathiae est une bactérie à Gram positif en forme de bâtonnet non ramifié (forme régulière). Répandue dans le monde entier, ubiquiste, très résistante dans les sols humides, E. rhusiopathiae a d’abord été considérée comme un agent pathogène pour l’animal chez qui elle est responsable d’un érysipèle. La zoonose transmise par cette bactérie est appelée rouget du porc chez l'humain (ou encore erysipéloïde de Rosenbach, érythème migrateur, érysipélotrichose, ou enfin maladie des poissonniers) ; elle est considérée, en France, comme une maladie professionnelle. Les dindes et les porcs sont les espèces les plus fréquemment atteintes, mais des cas ont été signalés chez d’autres espèces d’oiseaux, des poissons et des reptiles. La maladie humaine appelée érysipèle n’est pas due à E. rhusiopathiae mais à différentes bactéries, des genres Streptocoque et Staphylocoque. (fr)
- Erysipelothrix rhusiopathiae è un bacillo a forma di bastoncino di circa 0,8-2,5 x 0,2-0,5 µm, Gram-positivo, immobile, acapsulato, asporigeno e alofilo. Cresce sia in presenza sia in assenza di ossigeno ma preferisce un'atmosfera povera di ossigeno (microaerofilo). In coltura dopo 2-3 giorni forma piccole colonie grigie α-emolitiche. Diffuso in tutto il mondo, E. rhusiopathiae è considerato un organismo patogeno, che causa un'infezione nota come erisipela negli animali e erisipeloide negli esseri umani. Colpisce solitamente tacchini e maiali, ma sono stati riportati casi di infezione in altri uccelli (polli, anatre ed emu), pecore, pesci e rettili. La malattia umana chiamata erisipela non è causata da E. rhusiopathiae, ma da membri del genere Streptococcus. Occasionalmente il batterio può infettare gli umani, specialmente per motivi occupazionali, come macellai, e causare l'erisipeloide, una cellulite localizzata acuta, ma che evolve lentamente. Il trattamento si basa sulla penicillina. (it)
- Włoskowiec różycy (łac. Erysipelothrix rhusiopathiae) – Gram-dodatnia pałeczka należąca do rodzaju Erysipelothrix obok Erysipelothrix tonsillarum. Po raz pierwszy została wyizolowana przez Roberta Kocha w 1876 roku. Pierwotnie wywołuje różycę u zwierząt. Najczęściej zarażone są świnie, ale znane są przypadki różycy u ptaków, owiec, ryb i gadów. U ludzi rzadko wywołuje łagodne zakażenia skóry (erysipeloid), głównie poprzez urazy i otarcia skóry rąk u pracowników rzeźni. W bardzo rzadkich przypadkach może rozwinąć się bakteriemia (posocznica) lub zapalenie wsierdzia (endocarditis), bądź też może atakować stawy (arthritis). Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
- Эризипелоид (лат. erysipeloidum; от др.-греч. ἐρυσίπελας рожа и εἶδος — вид; синонимы: рожа свиней, ползучая эритема, эризипелоид Розенбаха, мышиная септицемия, краснуха натуралистов, эритема Брейкера) — острая инфекционная бактериальная болезнь, передающаяся через инфицированные животноводческие продукты, характеризующаяся преимущественно поражением кожи. (ru)
- 丹毒丝菌属感染 由诡谲丹毒丝菌引起的几种传染病。如猪丹毒（Swine Erysipelas，包括钻石皮肤病，diamond-skin disease）、羔羊和犊牛的非化脓性关节炎、绵羊的后倾跛行、禽类的败血症及人的类丹毒等。 豬丹毒桿菌（學名：Erysipelothrix rhusiopathiae），人畜共通傳染病，鳥禽類的丹毒，好發於火雞、雞、鴨子，偶有其它鳥禽類，導致公鳥的不育潛在可能。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
