rdfs:comment
| - Etching Revival, traducibile in italiano come «rinascita dell'acquaforte», è un'espressione inglese che indica l'ingente sviluppo e diffusione della stampa artistica come forma d'arte tra la seconda metà del XIX secolo e i primi decenni del '900, in particolare negli Stati Uniti. (it)
- كان إحياء التنميش إعادة لظهور وتنشيط التنميش كشكل أصلي للطباعة خلال الفترة ما بين عام 1850 وحتى عام 1930. كانت المراكز الرئيسية له هي فرنسا وبريطانيا والولايات المتحدة، مع مشاركة دول أخرى مثل هولندا. تطور سوق قوي لهواة الجمع، حيث حقق الفنانون الأكثر رواجًا أسعارًا عالية جدًا. وصل هذا إلى نهاية مفاجئة بعد انهيار وول ستريت في عام 1929 مما حطم ما أصبح سوقًا قوية بين هواة الجمع، في الوقت الذي كان فيه الأسلوب النموذجي للحركة الذي ما يزال قائمًا على تطورات القرن التاسع عشر، قديمًا. (ar)
- The etching revival was the re-emergence and invigoration of etching as an original form of printmaking during the period approximately from 1850 to 1930. The main centres were France, Britain and the United States, but other countries, such as the Netherlands, also participated. A strong collector's market developed, with the most sought-after artists achieving very high prices. This came to an abrupt end after the 1929 Wall Street crash wrecked what had become a very strong market among collectors, at a time when the typical style of the movement, still based on 19th-century developments, was becoming outdated. (en)
|