rdfs:comment
| - Eubucco és un gènere d'ocells de la família dels capitònids (Capitonidae). (ca)
- Die Zwergbuntbärtlinge (Eubucco) sind eine Gattung aus der Familie der Amerikanischen Bartvögel. Neben den Zwergbuntbärtlingen gehört nur noch die Gattung der Buntbärtlinge zu dieser Familie. Zwergbuntbärtlinge wurden früher zur Familie der Bartvögel gerechnet. Das Taxon Bartvögel gilt heute aber als paraphyletisch, da es nur unter Einschluss der Tukane (Ramphastidae) ein Monophylum bilden würde. Die Familie der Bartvögel wurde deshalb in vier Familien geteilt: die Afrikanischen (Lybiidae), die Amerikanischen (Capitonidae), die Asiatischen Bartvögel (Megalaimidae) und die Tukan-Bartvögel (Semnornithidae). (de)
- Eubucco is a genus of colourful birds in the family Capitonidae. They are found in humid forest in South and Central America, and the species have almost entirely allo- or parapatric distributions. Slightly smaller than the members of the genus Capito, members of the genus Eubucco are all sexually dimorphic, have stubby yellowish bills, green backs, yellow to the neck or underparts, and, at least in the males, red to the head. Typically seen singly or in pairs, they are primarily frugivorous, but also take arthropods. (en)
- Eubucco es un género de aves piciformes de la familia Capitonidae, contiene 4 especies y 13 subespecies reconocidas científicamente. (es)
- Le genre Eubucco comprend 4 espèces de cabézons, petits oiseaux néotropicaux de la famille des Capitonidae. (fr)
- Eubucco is een geslacht van vogels uit de familie Amerikaanse baardvogels (Capitonidae). (nl)
- Eubucco – rodzaj ptaka z podrodziny brodaczy (Capitoninae) w rodzinie tukanowatych (Ramphastidae). (pl)
- Эубукко (лат. Eubucco) — род птиц семейства бородатковых. Включает 4 вида. Распространены в Центральной и Южной Америке от Коста-Рики до Боливии. Эубукко немного меньше, чем бородастики-кабезоны, длиной до 15 см. У них короткий клюв жёлтого цвета, спина зелёная, шея и брюхо жёлтые. У самцов верх головы красного цвета. Эубукко живут в тропических и субтропических дождевых лесах. Питаются плодами, фруктами и ягодами, реже насекомыми и другими членистоногими. (ru)
- Eubucco är ett fågelsläkte i familjen amerikanska barbetter inom ordningen hackspettartade fåglar. Släktet omfattar normalt fyra arter som förekommer från Costa Rica till norra Bolivia, med ytterligare tre arter nyligen urskiljda av Birdlife International:
* Gulstrupig barbett (E. richardsoni)
* "Flamstrupig barbett" (E. r. aurantiicollis)
* Rödhuvad barbett (E. bourcierii)
* Inkabarbett (E. tucinkae)
* Brokbarbett (E. versicolor)
* "Blågumpad barbett" (E. v. steerii)
* "Blåhakad barbett" (E. v. glaucogularis) (sv)
- Eubucco é um gênero de ave piciforme da família Capitonidae. As espécies podem ser encontradas em florestas úmidas das Américas do Sul e Central. (pt)
- Евбуко (Eubucco) — рід дятлоподібних птахів родини бородаткових (Capitonidae). Включає 4 види. (uk)
- Eubucco , aŭ Buntaj barbuloj, estas genro de birdoj de la familio de Ramfastedoj aŭ de propra familio de Kapitonedoj, laŭ kelkaj fakuloj, sed ĉiukaze parencoj de tukanoj kaj tukanetoj, kaj membroj de la grupo de Sudamerikaj barbuloj kie ili diferenciĝas el grupo de la kapitoj pro la buntkoloreco de ilia plumaro. La genro enhavas la jenajn speciojn:
* Genro: Eubucco aŭ Buntaj barbuloj
* Citrongorĝa barbulo, Eubucco richardsoni
* Ruĝkapa barbulo, Eubucco bourcierii
* Ruĝkapuĉa barbulo, Eubucco tucinkae
* Multikolora barbulo, Eubucco versicolor (eo)
|