| rdfs:comment
| - Eugène-Henri Gravelotte (París, 6 de febrer de 1876 – Bénodet, Finistère, 23 d'agost de 1939) va ser un tirador d'esgrima francès que va prendre als Jocs Olímpics de 1896 a Atenes. Gravelotte va participar en la prova de floret, en la qual va guanyar la medalla d'or després d'imposar-se a la final al seu compatriota Henri Callot per 3 a 2. (ca)
- Eugène-Henri Gravelotte (6. února 1876 – 28. srpna 1939) byl francouzský šermíř, první moderní olympijský vítěz ve fleretu na letních olympijských hrách v Athénách roku 1896. Šermířské soutěže se jako jediné odehrávaly pod střechou, a to v sále Zappeionu. V disciplíně fleret startovalo 8 mužů ze dvou zemí – Řecka a Francie. Ve své základní skupině 20letý student medicíny Gravelottte postupně porazil všechny své soupeře, kterými byli řečtí šermíři Athanasios Vouros, Konstantinos Komninos-Miliotis a Georgios Balakakis. Postoupil tak do finále, kde se střetl s dalším neporaženým z druhé skupiny, svým Henri Callotem. Finálový duel vyhrál Gravelott 3–2. (cs)
- Ο Εζέν Ανρί Γκραβελότ (Eugène-Henri Gravelotte) (6 Φεβρουαρίου 1876 - 28 Αυγούστου 1939) ήταν Γάλλος ολυμπιονίκης (1896) στην ξιφασκία. Σπούδασε ιατρική. Ήταν ο πρώτος σύγχρονος Ολυμπιονίκης στο ξίφος ασκήσεως, στην Ολυμπιάδα της Αθήνας, το 1896. Ο Γκραβελότ παρέμεινε αήττητος στον όμιλό του από τον προκριματικό γύρο, επικρατώντας των Ελλήνων Βούρου, και Μπαλακάκη, διαδοχικά. Εν συνεχεία έπαιξε με τον Γάλλο Ανρί Καγιό, ο οποίος στον άλλο όμιλο παρέμενε αήττητος. Ο Γκραβελότ κέρδισε τον αγώνα με 3-2. (el)
- Eugène-Henri Gravelotte (* 6. Februar 1876 in Paris; † 23. August 1939 in Bénodet) war ein französischer Fechter. Als Medizinstudent nahm er an den I. Olympischen Spielen 1896 in Athen teil und gewann den Florett-Wettbewerb. Damit war er der erste französische Olympiasieger in der Geschichte der Olympischen Spiele. (de)
- Eugène-Henri Gravelotte (París, 6 de febrero de 1876-Bénodet, 23 de agosto de 1939) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896, obteniendo una medalla de oro en la prueba individual. (es)
- Eugène-Henri Gravelotte, né le 6 février 1876 à Paris 7e et mort le 23 août 1939 à Bénodet, est un industriel, médecin de formation et un escrimeur français. (fr)
- 외젠앙리 그라블로트(프랑스어: Eugène-Henri Gravelotte, 1876년 2월 6일 ~ 1939년 8월 28일)는 프랑스의 펜싱 선수이다. 그는 아테네에서 열린 첫 근대 올림픽의 펜싱 플뢰레 종목에서 금메달을 따서 이 종목 최초의 금메달리스트가 되었다. 그라블로트는 예선전에서 그리스의 아타나시오스 부로스, 콘스탄티노스 콤니노스 밀리오티스, 게오르기오스 발라카키스를 차례로 이기고 무패로 결승에 진출했다. 결승전에서는 다른 조에서 올라온 앙리 칼로를 3-2로 꺾고 우승을 차지했다. (ko)
- Eugène-Henri Gravelotte (Parigi, 6 febbraio 1876 – Bénodet, 28 agosto 1939) è stato uno schermidore francese. Partecipò alle gare di scherma delle prime Olimpiadi moderne che si svolsero ad Atene nel 1896, nel fioretto, vincendo la medaglia d'oro. In finale sconfisse il suo connazionale Henri Callot per 3 stoccate a 2. Per questa vittoria lo schermidore francese non ricevette una medaglia d'oro, bensì una d'argento. L'introduzione della medaglia d'oro per il vincitore olimpico verrà introdotta più tardi. (it)
- ウジェーヌ＝アンリ・グラヴェロット（Eugène-Henri Gravelotte 1876年2月6日 - 1939年8月23日）はフランスのフェンシング選手。 第1回近代オリンピックとなった、1896年のアテネオリンピックの個人フルーレに出場、決勝では同じフランスのを3-2で破り金メダルを獲得した (ja)
- Eugène-Henri Gravelotte (6 februari 1876 - 28 augustus 1939) was een Frans schermer. Gravelotte was de eerste Franse Olympische kampioen door zijn overwinning in het scherm-onderdeel floret. Hij kreeg als prijs een zilveren schaal uit handen van de Griekse koning George I. De trofee is momenteel te bezichtigen in het Franse Museum voor Sport. (nl)
- Eugène Henry Gravelotte, född 6 februari 1876 i Paris, död 23 augusti 1939 i Bénodet, var en fransk fäktare.Gravelotte blev olympisk guldmedaljör i florett vid sommarspelen 1896 i Aten. (sv)
- Эжен-Анри Гравлотт (фр. Eugène-Henri Gravelotte; 6 февраля 1876 — 28 августа 1939) — французский фехтовальщик, чемпион летних Олимпийских игр 1896 года и первый чемпион Игр от Франции. На Играх Гравлот участвовал в соревнованиях на рапирах. 7 апреля он обыграл всех своих соперников в группе и смог пройти в финал. Там он соревновался со своим соотечественником Анри Калло и обыграл его с минимальным преимуществом. (ru)
- Eugène-Henri Gravelotte (ur. 6 lutego 1876 w Paryżu, zm. 23 sierpnia 1939 w Bénodet) – francuski szermierz, złoty medalista olimpijski z igrzysk olimpijskich w 1896. Na igrzyskach w Atenach wystąpił w turnieju floretowym. Był niepokonany w swojej grupie eliminacyjnej, pokonując trzech greckich florecistów. W finale zmierzył się ze swoim rodakiem, Henri Callotem, który również przeszedł swoją grupę eliminacyjną bez porażki. Gravelotte wygrał 3-2. (pl)
- Eugène-Henri Gravelotte (Paris, 6 de fevereiro de 1876 – Bénodet, 23 de agosto de 1939) foi um esgrimista francês, representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896. Conseguiu a medalha de ouro. (pt)
- 欧仁-亨利·格拉沃洛特（法語：Eugène-Henri Gravelotte，1876年2月6日－1939年8月23日），生于巴黎，法国男子击剑运动员。他是现代奥林匹克运动会第一位花剑冠军，比赛期间，他凭借小组赛不败战绩进入决赛，并在决赛中击败队友夺冠。 (zh)
- Eugène-Henri Gravelotte (6 February 1876 – 23 August 1939) was a French fencer. He was the first modern Olympic champion in foil and first French gold medalist, winning the event at the 1896 Summer Olympics in Athens. He was born in Paris. Gravelotte was undefeated in his group for the preliminary round, defeating Greek fencers Athanasios Vouros, Konstantinos Komninos-Miliotis, and Georgios Balakakis in succession. He then faced fellow Frenchman Henri Callot, who had gone undefeated in the other group, in the final. Gravelotte won that match 3–2. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)