| rdfs:comment
| - Eufrozina Kyjevská (rusky Ефросинья Мстиславна, 1130? – 1193?) byla královna uherská a chorvatská. Jako královna vdova výrazně ovlivňovala politiku království. (cs)
- Η Ευφρούνη, ρωσικά Euphrosine (π. 1130 - π. 1186) από τον Οίκο των Ρουρικιδών ήταν κόρη του μεγάλου πρίγκιπα του Κιέβου και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Ουγγαρίας. Γεννήθηκε στο Κίεβο περίπου το 1130 και πέθανε στην Ιερουσαλήμ περίπου το 1186. Από την πλευρά του πατέρα της, η Ευφροσύνη ήταν δισέγγονη του Χάρολντ Β' της Αγγλίας, του τελευταίο Αγγλοσάξωνα βασιλιά της Αγγλίας. (el)
- Euphrosyne of Kiev (also Euphrosine of Novgorod; Hungarian: Eufrozina; c. 1130 – c. 1193) was Queen consort of Hungary by marriage to King Géza II of Hungary. (en)
- Eufrosina o Fruzina (1130-1193), reina consorte de Hungría, esposa del rey Géza II de Hungría. (es)
- Euphrosine ou Euphrosyne de Kiev, née vers 1130 et morte avant 1186, est reine consort de Hongrie de 1146 à 1162. Elle est une des filles du grand-prince de Kiev Mstislav Ier. (fr)
- Efrosin'ja Mstislavna (1130 – 1186) fu figlia di Mstislav I di Kiev, regina consorte di Géza II d'Ungheria, ebbe sette figli:.
* Elisabetta (1144 – 1189)
* Stefano (1147 – 1172);
* Béla (1148 – 1196);
* Géza; (1151 - 1210)
* Adele;
* Elena (1158 – 1199), sposò Leopoldo V di Babenberg
* Margherita (1162 – 1208). (it)
- エフロシニヤ・ムスチスラヴナ（ロシア語: Ефросинья Мстиславна、1130年 - 1186年）はキエフ大公ムスチスラフ1世と、その2人目の妻リュバヴァ(ru)（ノヴゴロドのポサードニク・ドミトル(ru)の娘）との間の子である。1146年から1162年まで、アールパード朝ハンガリー王国の王妃の座にあった。 (ja)
- Euphrosina van Kiev (circa 1130 - circa 1193) was koningin-gemalin van Hongarije. (nl)
- Єфроси́нія Мстисла́вівна — руська князівна, королева Угорщини (1146—1162). Представниця дому Рюриковичів. Дочка київського князя Мстислава Володимировича, онука Володимира Мономаха. Дружина угорського короля Гейзу II. Матір угорських королів Стефана III та Бели III. Після смерті чоловіка в 1162 році була регентом при Белі ІІІ. Виступала проти політики сина на зближення з Візантією, який заслав її до монастиря. (uk)
- Ефросинья Мстиславна (Фружина; 1130—1193) — дочь киевского Великого князя Мстислава Владимировича от его второй жены Любавы, дочери новгородского посадника Дмитрия Завидича. C 1146 по 1162 год — королева Венгрии. (ru)
- Euphrosina Mstislawna von Kiew (* 1130; † 1186) war Königin von Ungarn. Sie wurde als Tochter von Großfürst Mstislaw I. Wladimirowitsch von Kiew (* 1076, † 1132) geboren. Ihre Mutter war die Tochter des russischen Adeligen Dimitrij Sawiditsch und zweite Ehefrau ihres Vaters. Géza II. starb 1162; seine Gemahlin überlebte ihn um 24 Jahre. (de)
- Euphrosyne dari Kiev (juga Euphrosine dari Novgorod; skt. 1130 – skt. 1193) merupakan seorang Permaisuri Hongaria. Euphrosyne merupakan putri pertama Mstislav I dari Kiev dan istri keduanya, Liubava Dmitrievna. Pada tahun 1146, Euphrosyne menikah dengan Raja Géza II dari Hongaria. (in)
- Eufrozyna (zm. przed 1193) – księżniczka kijowska z dynastii Rurykowiczów, królowa Węgier jako żona Gejzy II. Była córką Mścisława I Haralda, wielkiego księcia kijowskiego i wnuczką Włodzimierza II Monomacha. Przyjmuje się, że końcem lata lub jesienią 1146 poślubiła Gejzę II. Związek Gejzy II z siostrą Izasława II, wielkiego księcia kijowskiego, miał zneutralizować poparcie potomków Włodzimierza II Monomacha dla Borysa Kolomanowica, pretendenta do węgierskiego tronu. (pl)
- Eufrosyne av Kiev, född 1130, död 1193, var en ungersk drottning, gift med kung Géza II av Ungern. Hon var dotter till Mstislav I av Kiev och Liubava Dmitrievna och blev gift med Geza II år 1146. Eufrosyne levde ett passivt liv som drottning, men som änka blev hon en av Ungerns mest framträdande politiska aktörer. Hon beskyddade sin son Stefans tron mot hans farbröder genom att arrangera en allians med Böhmen mot Bysans. När Stefan avled 1172 försökte hon installera sin tredje son Geza på tronen i stället för sin andre son Bela, som vuxit upp i Bysans, men Bela erövrade tronen och fängslade Geza. Eufrosyne lyckades hjälpa Geza att fly, men han blev återigen fängslad 1177. När hon 1186 försökte få honom fri blev hon själv fängslad i fortet i Barancs. Hon frigavs efter en tid och förvisades (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)