| rdfs:comment
| - L'edició IX del Campionat d'Europa de bàsquet masculí se celebrà a Hongria del 7 de juny al 19 de juny del 1955. El campionat comptà amb la participació de 18 seleccions nacionals. (ca)
- بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 1955 أقيمت في المجر. بمشاركة 18 فريقا. فاز منتخب المجر بالبطولة للمرة الـ 1. (ar)
- 9. mistrovství Evropy v basketbale proběhlo v dnech 7. – 19. června v Budapešti v Maďarsku. Turnaje se zúčastnilo 18 týmů, rozdělených do dvou čtyřčlenných a dvou pětičlenných skupin. První dva týmy postoupily do finálové skupiny. Týmy na třetím až pátém místě hrály o 9. - 18. místo. Mistrem Evropy se stalo družstvo Maďarska. (cs)
- Die 9. Basketball-Europameisterschaft der Herren (offiziell: Eurobasket 1955) fand vom 7. bis 19. Juni 1955 in Budapest statt. Es nahmen 18 Mannschaften daran teil. Europameister wurde Gastgeber Ungarn (zum ersten Mal), Silber ging an die Tschechoslowakei. Die UdSSR verpasste bei ihrer vierten EM-Teilnahme erstmals Gold und musste sich diesmal mit Bronze zufriedengeben. (de)
- La 9.ª edición del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Hungría del 7 de junio al 19 de junio de 1955. El torneo contó con la participación de 18 selecciones nacionales. La medalla de oro fue para la selección de Hungría , la medalla de plata fue para la selección de Checoslovaquia y la medalla de bronce para la selección de la Unión Soviética. (es)
- The 1955 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1955, was the ninth FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA. Eighteen national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) entered the competition. The competition was hosted by Hungary, silver medal winners of EuroBasket 1953. Budapest was the location of the event. (en)
- Le championnat d'Europe de basket-ball 1955 s'est disputé à Budapest en Hongrie du 7 au 19 juin 1955. (fr)
- 1955年バスケットボール欧州選手権（1955 European Basketball Championship）は、ハンガリー・ブダペストで開催されたバスケットボール欧州選手権男子大会。通称「ユーロバスケット1955」。 (ja)
- Il 9º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1955) si è tenuto dal 7 al 19 giugno 1955 a Budapest in Ungheria. I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzata dalla FIBA Europe. (it)
- Eurobasket 1955 is het negende gehouden Europees Kampioenschap basketbal. Eurobasket 1955 werd georganiseerd door FIBA Europe. Achttien landen die ingeschreven waren bij de FIBA, namen deel aan het toernooi dat gehouden werd in 1955 te Boedapest, Hongarije. Het gastland, Hongarije, werd de uiteindelijke winnaar. (nl)
- O EuroBasket 1955 também conhecido por FIBA Campeonato Europeu 1955 foi a nona edição da competição regional organizada pela FIBA Europa, sucursal da Federação Internacional de Basquetebol no Continente Europeu. A Hungria que havia conquistado a Medalha de Prata em 1953 sediou este EuroBasket e conquistou a Medalha de Ouro em seus domínios submetendo a União Soviética a uma de suas raras derrotas. (pt)
- Europamästerskapet i basket för herrar 1955 spelades i Budapest, Ungern och var den nionde EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 7 och 19 juni 1955 och totalt deltog 18 lag i turneringen där hemmanationen Ungern blev Europamästare före Tjeckoslovakien och Sovjetunionen, det var Ungerns första EM-guld. (sv)
- Mistrzostwa Europy w koszykówce mężczyzn 1955 – 9. edycja mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn, która odbyła się w dniach 7 - 19 czerwca 1953 na Węgrzech. Po raz pierwszy, mistrzem Europy została drużyna gospodarzy - Węgry. W turnieju brała również reprezentacja Polski, która ostatecznie zajęła 5. pozycję. (pl)
- Η 9η διοργάνωση του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος καλαθοσφαίρισης ανδρών του 1955 (γνωστό και ως Ευρωμπάσκετ 1955) οργανώθηκε από τη FIBA Europe. Το τουρνουά διοργάνωσε η Ουγγαρία και έλαβε χώρα στη Βουδαπέστη, κατά το διάστημα από τις 7 Ιουνίου ως τις 19 Ιουνίου. Σ' αυτό το Ευρωμπάσκετ επιτεύχθηκε και το ρεκόρ παραγωγικότητας, που έγινε από τους Πολωνούς, πετυχαίνοντας 140 πόντους απέναντι στους Άγγλους (σκορ 140-44). (el)
- 9-й чемпионат Европы по баскетболу проходил в столице Венгрии Будапеште с 7 по 19 июня 1955 года. Матчи были проведены на крупнейшем стадионе города «Непштадион» и во дворце спорта Незмети Шпортчарнок. В чемпионате приняли участие 18 национальных сборных, разделённые на предварительном этапе на 4 группы (2 группы — по 5 команд и 2 группы — по 4 команды). После этого 8 лучших команд (по 2 лучших от каждой группы) выявили победителя чемпионата в однокруговом турнире, а остальные, разбившись на две группы, разыграли места с 9-го по 18-е. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)