European bat 2 lyssavirus (EBLV-2) is one of three rabies virus-like agents of the genus Lyssavirus found in Daubenton's bats (Myotis daubentonii) in Great Britain. Human fatalities have occurred: the naturalist David McRae who was bitten by a Daubenton's bat in Scotland, became infected with EBLV-2a and died in November 2002. It must now be assumed that the virus is present in bats in the UK. Testing of dead bats by MAFF/DEFRA over the last decade indicates that the overall incidence of infection is likely to be very low, although limited testing of live Daubenton's bats for antibodies suggests that exposure to EBLV-2 may be more widespread. Nevertheless, infected bat bites have caused human deaths so appropriate precautions against infection must be taken. The Department of Health’s reco
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - European bat 2 lyssavirus (en)
- European Bat lyssavirus 2 (ru)
|
| rdfs:comment
| - European bat 2 lyssavirus (EBLV-2) is one of three rabies virus-like agents of the genus Lyssavirus found in Daubenton's bats (Myotis daubentonii) in Great Britain. Human fatalities have occurred: the naturalist David McRae who was bitten by a Daubenton's bat in Scotland, became infected with EBLV-2a and died in November 2002. It must now be assumed that the virus is present in bats in the UK. Testing of dead bats by MAFF/DEFRA over the last decade indicates that the overall incidence of infection is likely to be very low, although limited testing of live Daubenton's bats for antibodies suggests that exposure to EBLV-2 may be more widespread. Nevertheless, infected bat bites have caused human deaths so appropriate precautions against infection must be taken. The Department of Health’s reco (en)
- Европейский лизавирус летучей мыши 2 (EBLV-2) является одним из трех вирусоподобных агентов бешенства рода , обнаруженных у летучих мышей Добентона (Myotis daubentonii) в Великобритании.[1] Произошли человеческие жертвы: натуралист Дэвид Макрей, которого укусила летучая мышь Добентона в Шотландии, заразился EBLV-2a и умер в ноябре 2002 года.[2][3] Теперь следует предположить, что вирус присутствует у летучих мышей в Великобритании. Тестирование мертвых летучих мышей MAFF/DEFRA за последнее десятилетие показывает, что общая заболеваемость инфекцией, вероятно, будет очень низкой, хотя ограниченное тестирование живых летучих мышей Добентона на антитела предполагает, что воздействие EBLV-2 может быть более распространенным. Тем не менее, укусы инфицированных летучих мышей привели к гибели люде (ru)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| from
| - Q15635159 (en)
- Q24808854 (en)
|
| parent
| |
| species
| - European bat 2 lyssavirus (en)
|
| has abstract
| - European bat 2 lyssavirus (EBLV-2) is one of three rabies virus-like agents of the genus Lyssavirus found in Daubenton's bats (Myotis daubentonii) in Great Britain. Human fatalities have occurred: the naturalist David McRae who was bitten by a Daubenton's bat in Scotland, became infected with EBLV-2a and died in November 2002. It must now be assumed that the virus is present in bats in the UK. Testing of dead bats by MAFF/DEFRA over the last decade indicates that the overall incidence of infection is likely to be very low, although limited testing of live Daubenton's bats for antibodies suggests that exposure to EBLV-2 may be more widespread. Nevertheless, infected bat bites have caused human deaths so appropriate precautions against infection must be taken. The Department of Health’s recommendation is that people regularly handling bats should be vaccinated against rabies. Included in this category are all active bat workers and wardens, and those regularly taking in sick and injured bats. The and the Bat Conservation Trust urge all those involved in bat work to ensure that they are fully vaccinated and that they receive regular boosters. Bats should not be handled by anyone who has not received these vaccinations. Even when fully vaccinated, people should avoid being bitten by wearing appropriate bite-proof gloves when handling bats. Any bat bite should be thoroughly cleansed with soap and water and advice should be sought from your doctor about the need for post-exposure treatment. Further information is available from the SNCOs, the Bat Conservation Trust or the Health Protection Agency (HPA) / (SCIEH). (en)
- Европейский лизавирус летучей мыши 2 (EBLV-2) является одним из трех вирусоподобных агентов бешенства рода , обнаруженных у летучих мышей Добентона (Myotis daubentonii) в Великобритании.[1] Произошли человеческие жертвы: натуралист Дэвид Макрей, которого укусила летучая мышь Добентона в Шотландии, заразился EBLV-2a и умер в ноябре 2002 года.[2][3] Теперь следует предположить, что вирус присутствует у летучих мышей в Великобритании. Тестирование мертвых летучих мышей MAFF/DEFRA за последнее десятилетие показывает, что общая заболеваемость инфекцией, вероятно, будет очень низкой, хотя ограниченное тестирование живых летучих мышей Добентона на антитела предполагает, что воздействие EBLV-2 может быть более распространенным. Тем не менее, укусы инфицированных летучих мышей привели к гибели людей, поэтому необходимо принять соответствующие меры предосторожности против заражения. Рекомендация Министерства здравоохранения заключается в том, что люди, регулярно имеющие дело с летучими мышами, должны быть вакцинированы против бешенства. В эту категорию включены все активные работники и надзиратели летучих мышей, а также те, кто регулярно принимает больных и раненых летучих мышей. Официальные природоохранные организации и Фонд охраны летучих мышей настоятельно призывают всех, кто участвует в работе с летучими мышами, обеспечить, чтобы они были полностью вакцинированы и регулярно получали усилители. С летучими мышами не должен обращаться никто, кто не получил этих прививок. Даже при полной вакцинации люди должны избегать укусов, надевая соответствующие перчатки, защищающие от укусов, при обращении с летучими мышами. Любой укус летучей мыши должен быть тщательно очищен водой с мылом, и следует проконсультироваться с вашим врачом о необходимости лечения после воздействия. Дополнительную информацию можно получить в SNCOs, Фонде по сохранению летучих мышей или Агентстве по охране здоровья (HPA) /Шотландском центре инфекций и гигиены окружающей среды (SCIEH) [4]. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)