rdfs:comment
| - L'Eurostadium va ser un projecte d'estadi situat a Grimbergen, als afores de Brussel·les (Bèlgica). Havia estat proposat com a seu de l'Eurocopa 2020 i estava previst que després del torneig fos la seu de la selecció de futbol de Bèlgica. No obstant això, mai va arribar a construir-se perquè el 2018 se li va denegar la llicència mediambiental. (ca)
- ملعب اليورو (بالألمانية: Eurostadium) كان ملعب اليورو ملعبًا مقترحًا في غريمبيرغن، بلجيكا، شمال بروكسل. كان من الممكن أن يتسع لـ62،613. في يونيو 2015، تم تحديد الموعد النهائي للبناء لعام 2019. كان من الممكن أن يستضيف مباريات بطولة أمم أوروبا 2020، ويتصبح ملعبًا للمنتخب الوطني البلجيكي لكرة القدم. كانت الخطط الأولية تهدف إلى أن يكون الملعب هو الأرض الرئيسي لرويال أندرلخت أيضًا، لكنهم انسحبوا من المشروع في مرحلة مبكرة. على عكس الملعب الحالي في هيسيل بلاتو،ملعب الملك بودوان، لم يعد يحتوي على مضمار لألعاب القوى. (ar)
- Eurostadium was a proposed stadium in Grimbergen, Belgium, just north of Brussels. It would have had a capacity of 62,613. In June 2015, the building deadline was set for 2019. It would have hosted matches for UEFA Euro 2020, and would have become the home ground of the national football team of Belgium. The initial plans intended for it to be the home ground of RSC Anderlecht as well, but they withdrew from the project in an early stage. In contrast to the current stadium at the Heysel Plateau, the King Baudouin Stadium, it would no longer contain an athletics track. (en)
- El Eurostadium fue un proyecto de estadio ubicado en Grimbergen, en las afueras de Bruselas (Bélgica). Había sido propuesto como sede de la Eurocopa 2020 y estaba previsto que después del torneo fuese el hogar de la selección de fútbol de Bélgica. Sin embargo, nunca llegó a construirse porque en 2018 se le denegó la licencia medioambiental. (es)
- O Eurostadium seria um estádio de futebol localizado em Grimbergen, Bélgica, com uma capacidade prevista para 60 mil pessoas. Seria uma das sedes do Campeonato Europeu de Futebol de 2020, porém, a cidade de Bruxelas foi cortada devido aos atrasos das obras do estádio. (pt)
- 欧洲体育场(英語:Eurostadium)是比利时赫林贝亨的一座拟建的体育场,位于布鲁塞尔以北。它的座位数为62613。2015年6月确定的建设截止日期为2019年。它原计划将举办2020年歐洲足球錦標賽的比赛,并将成为比利時國家足球隊的主场。 最初的计划也打算将其作为皇家安德列治體育會的主场,但他们在早期阶段退出了该项目。 (zh)
- Das Eurostadion war ein geplantes Fußballstadion in der belgischen Gemeinde Grimbergen in Flandern. Es sollte an der Grenze zur Stadt Brüssel, die auch Besitzerin des Baugeländes ist, errichtet werden. Es waren 62.613 Sitzplätze auf den Rängen geplant. Die Kassationsbeschwerde der Ghelamco-Gruppe vor dem belgischen Staatsrat gegen die Ablehnung der Baugenehmigung wurde im Oktober 2020 abgewiesen. (de)
- L'Eurostadium était un projet de stade de football situé sur le parking C du plateau du Heysel en Belgique dont le démarrage de la construction était initialement prévu en 2016 mais qui a été retardé à mi-2017, puis annulé en 2018. D'une capacité planifiée de 60 000 places, il était censé dès 2019 accueillir l'Équipe de Belgique de football, alors orpheline de l'actuel stade Roi Baudouin qui devrait être démoli, et le Royal Sporting Club Anderlecht. Le 31 octobre 2017, plus de 1 000 personnes se sont déjà opposées à la construction dans la configuration proposée actuellement. (fr)
- Het Eurostadion (Frans: L'Eurostadium) was een voorstel voor een nieuw, nationaal voetbalstadion van België. Het opzet was om er regelmatig wedstrijden van het Belgisch voetbalelftal in te organiseren. Ook RSC Anderlecht zou, als huurder en vaste bespeler, zijn intrek nemen in het stadion, maar midden februari 2017 trok de club zich terug uit het project. In het Eurostadion zouden aanvankelijk ook drie groepswedstrijden en een achtste finale van het Europees kampioenschap voetbal 2020 plaatsvinden, tot de UEFA Brussel schrapte als gaststad, wegens onvoldoende garanties dat het stadion op tijd afgewerkt zou zijn. Eind januari 2018 werd een omgevingsvergunning geweigerd door Vlaams minister Joke Schauvliege, nadat in een eerdere procedure al een bouw- en milieuvergunning waren geweigerd. Er (nl)
- Eurostadion – planowany i niezrealizowany stadion piłkarski w Grimbergen koło Brukseli, mający zastąpić zlokalizowany nieopodal Stadion Króla Baudouina I w roli belgijskiego stadionu narodowego oraz miejsca rozgrywania spotkań przez piłkarską reprezentację Belgii. (pl)
|
has abstract
| - L'Eurostadium va ser un projecte d'estadi situat a Grimbergen, als afores de Brussel·les (Bèlgica). Havia estat proposat com a seu de l'Eurocopa 2020 i estava previst que després del torneig fos la seu de la selecció de futbol de Bèlgica. No obstant això, mai va arribar a construir-se perquè el 2018 se li va denegar la llicència mediambiental. (ca)
- ملعب اليورو (بالألمانية: Eurostadium) كان ملعب اليورو ملعبًا مقترحًا في غريمبيرغن، بلجيكا، شمال بروكسل. كان من الممكن أن يتسع لـ62،613. في يونيو 2015، تم تحديد الموعد النهائي للبناء لعام 2019. كان من الممكن أن يستضيف مباريات بطولة أمم أوروبا 2020، ويتصبح ملعبًا للمنتخب الوطني البلجيكي لكرة القدم. كانت الخطط الأولية تهدف إلى أن يكون الملعب هو الأرض الرئيسي لرويال أندرلخت أيضًا، لكنهم انسحبوا من المشروع في مرحلة مبكرة. على عكس الملعب الحالي في هيسيل بلاتو،ملعب الملك بودوان، لم يعد يحتوي على مضمار لألعاب القوى. (ar)
- Das Eurostadion war ein geplantes Fußballstadion in der belgischen Gemeinde Grimbergen in Flandern. Es sollte an der Grenze zur Stadt Brüssel, die auch Besitzerin des Baugeländes ist, errichtet werden. Es waren 62.613 Sitzplätze auf den Rängen geplant. Das Stadion sollte ursprünglich im Rahmen der Bewerbung des belgischen Fußballverbands errichtet werden und Belgien bekam die Zusage zur Ausrichtung von vier Spielen der Fußball-Europameisterschaft 2020. Als Belgien als einziges Austragungsland hierfür jedoch die Planungen nicht zeitgerecht umsetzen und der geplante Termin der Fertigstellung des Stadions nicht mehr gehalten werden konnte, wurde die Ausrichtung im Eurostadion am 7. Dezember 2017 seitens der UEFA abgesagt. Das Eurostadion sollte die zukünftige Heimspielstätte der belgischen Fußballnationalmannschaft und des RSC Anderlecht werden. Im Gegensatz zum Stadion auf dem Heysel-Plateau, dem König-Baudouin-Stadion, hätte es keine Leichtathletikanlage erhalten. Zusätzlich sollten ein Einkaufszentrum, Dienstleistungsunternehmen und ein Kongresszentrum ins Stadion integriert werden. Der Betreiber hätte für den Bau und Betrieb von der Stadt Brüssel über dreißig Jahre jährlich mehr als vier Millionen Euro erhalten. Nach Verzögerungen in der Planung und Diskussionen um die Finanzierung und mit dem Projektentwickler, der flämischen Ghelamco-Group, wurde 2015 zunächst die Frist für den Baubeginn auf 2019 verschoben. 2017 stieg der RSC Anderlecht aus dem Projekt aus. Nach der Entscheidung der UEFA, keine Spiele der EM 2020 in Belgien austragen zu lassen, erklärte die flämische Umweltministerin Joke Schauvliege, dass die Umweltverträglichkeitsprüfung negativ ausgefallen sei und somit keine Baugenehmigung erfolgen könne. Die flämische Regionalregierung und nicht jene der Region Brüssel-Hauptstadt war für die Genehmigung zuständig, weil der Baugrund in der flämischen Region liegt. Im März 2019 teilte der belgische Fußballverband schließlich mit, dass er nunmehr kein neues Stadion errichten wolle, sondern das König-Baudouin-Stadion für 150 bis 200 Millionen Euro bis 2022 renovieren und in Erinnerung an die erfolgreichste Fußballergeneration des Landes, die bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 in Russland Dritte wurde, als „Golden Generation Arena“ neu gestalten wolle. In der neuen Arena soll auch weiterhin Leichtathletik möglich sein und das Memorial Van Damme stattfinden. Die Kassationsbeschwerde der Ghelamco-Gruppe vor dem belgischen Staatsrat gegen die Ablehnung der Baugenehmigung wurde im Oktober 2020 abgewiesen. (de)
- Eurostadium was a proposed stadium in Grimbergen, Belgium, just north of Brussels. It would have had a capacity of 62,613. In June 2015, the building deadline was set for 2019. It would have hosted matches for UEFA Euro 2020, and would have become the home ground of the national football team of Belgium. The initial plans intended for it to be the home ground of RSC Anderlecht as well, but they withdrew from the project in an early stage. In contrast to the current stadium at the Heysel Plateau, the King Baudouin Stadium, it would no longer contain an athletics track. (en)
- El Eurostadium fue un proyecto de estadio ubicado en Grimbergen, en las afueras de Bruselas (Bélgica). Había sido propuesto como sede de la Eurocopa 2020 y estaba previsto que después del torneo fuese el hogar de la selección de fútbol de Bélgica. Sin embargo, nunca llegó a construirse porque en 2018 se le denegó la licencia medioambiental. (es)
- L'Eurostadium était un projet de stade de football situé sur le parking C du plateau du Heysel en Belgique dont le démarrage de la construction était initialement prévu en 2016 mais qui a été retardé à mi-2017, puis annulé en 2018. D'une capacité planifiée de 60 000 places, il était censé dès 2019 accueillir l'Équipe de Belgique de football, alors orpheline de l'actuel stade Roi Baudouin qui devrait être démoli, et le Royal Sporting Club Anderlecht. Contrairement au stade national actuel, l'Eurostadium ne devait pas disposer d'une piste d'athlétisme mais de tribunes de 10 000 places rétractables. En mars 2015, le Collège de la Ville de Bruxelles choisit le consortium Bam/Ghelamco pour le financement, la construction et l’exploitation de la nouvelle enceinte. Le 31 octobre 2017, plus de 1 000 personnes se sont déjà opposées à la construction dans la configuration proposée actuellement. Alors que le Championnat d'Europe 2020 (disputé exceptionnellement dans treize villes européennes et non dans un seul pays) est l'un des principaux moteurs du projet, l'UEFA prend le 7 décembre 2017 la décision de retirer à la Belgique l'organisation des quatre rencontres prévues dans le cadre de l'Euro puisque le projet de construction du stade n'avance pas. Le 30 janvier 2018, la ministre flamande de l’Environnement Joke Schauvliege (CD&V) refuse d’accorder le permis d’environnement au promoteur Ghelamco et semble ainsi sceller définitivement l'enterrement du projet, même si Ghelamco ne s'avoue toujours pas vaincu. En novembre 2019, le ministre wallon des finances et des infrastructures sportives, Jean-Luc Crucke, propose de construire ce stade à Tubize. La ville abrite déjà le Centre national de football (Belgian Football Centre), le centre d’entraînement de l'équipe nationale de football. La ville dispose de nombreux atouts : elle se situe non loin de Bruxelles, est assez accessible (autoroutes à proximité, contournement en construction, gare, transports en commun, deux aéroports,...) et se trouve également à l'intersection des régions wallonne et flamande. (fr)
- Het Eurostadion (Frans: L'Eurostadium) was een voorstel voor een nieuw, nationaal voetbalstadion van België. Het opzet was om er regelmatig wedstrijden van het Belgisch voetbalelftal in te organiseren. Ook RSC Anderlecht zou, als huurder en vaste bespeler, zijn intrek nemen in het stadion, maar midden februari 2017 trok de club zich terug uit het project. In het Eurostadion zouden aanvankelijk ook drie groepswedstrijden en een achtste finale van het Europees kampioenschap voetbal 2020 plaatsvinden, tot de UEFA Brussel schrapte als gaststad, wegens onvoldoende garanties dat het stadion op tijd afgewerkt zou zijn. Eind januari 2018 werd een omgevingsvergunning geweigerd door Vlaams minister Joke Schauvliege, nadat in een eerdere procedure al een bouw- en milieuvergunning waren geweigerd. Er rezen grondige twijfels over de verdere slaagkansen, maar bouwheer Ghelamco verklaarde door te zetten met haar plannen voor een voetbalstadion, op dezelfde locatie. In maart 2019 kondigde de KBVB echter aan dat de plannen voor een nieuw stadion werden opgeborgen en dat men verkoos om het huidige Koning Boudewijnstadion te renoveren. (nl)
- Eurostadion – planowany i niezrealizowany stadion piłkarski w Grimbergen koło Brukseli, mający zastąpić zlokalizowany nieopodal Stadion Króla Baudouina I w roli belgijskiego stadionu narodowego oraz miejsca rozgrywania spotkań przez piłkarską reprezentację Belgii. Lokalizację obiektu zatwierdzono w grudniu 2013. W marcu 2015 Rada Miasta Brukseli, jako inwestora i przyszłego operatora stadionu wybrała konsorcjum Brussels Arena Maximus, w skład którego wchodziły trzy podmioty: Ghelamco, Koninklijke BAM Groep i Jaspers–Eyers. Budowa miała rozpocząć się w marcu 2016, a zakończyć na przełomie 2018 i 2019. 19 września 2014 UEFA przyznała Belgii prawo zorganizowania na Eurostadionie czterech meczów Mistrzostw Europy 2020 (trzech grupowych i jednego w 1/8 finału). Obiekt ten miał również zostać domowym stadionem Anderlechtu. Budowę obiektu zaplanowano na terenie Parkingu C Expo, na granicy pomiędzy gminą Grimbergen, a Regionem Stołecznym Brukseli (na północ od stolicy Belgii). Inwestycja od początku budziła ogromne kontrowersje zarówno lokalnych władz, jak i okolicznych mieszkańców. 20 listopada 2017 władze gminy Grimbergen oraz pobliskich gmin: Meise, Vilvoorde i Wemmel wydały negatywną opinię na temat lokalizacji stadionu i jego wpływu na środowisko, zaś tydzień później podobne stanowisko zajął Departament Mobilności i Prac Publicznych przy rządzie Flandrii, co przyczyniło się do odstąpienia przez inwestora od realizacji projektu i podjęcia przez UEFA – 7 grudnia 2017 – decyzji o odebraniu prawa współgospodarza Euro 2020. (pl)
- O Eurostadium seria um estádio de futebol localizado em Grimbergen, Bélgica, com uma capacidade prevista para 60 mil pessoas. Seria uma das sedes do Campeonato Europeu de Futebol de 2020, porém, a cidade de Bruxelas foi cortada devido aos atrasos das obras do estádio. (pt)
- 欧洲体育场(英語:Eurostadium)是比利时赫林贝亨的一座拟建的体育场,位于布鲁塞尔以北。它的座位数为62613。2015年6月确定的建设截止日期为2019年。它原计划将举办2020年歐洲足球錦標賽的比赛,并将成为比利時國家足球隊的主场。 最初的计划也打算将其作为皇家安德列治體育會的主场,但他们在早期阶段退出了该项目。 (zh)
|