| rdfs:comment
| - مسابقة الأغنية الأوروبية 1982 هي النسخة ال27 من مسابقة الأغنية الأوروبية، أقيمت في مدينة هاروغيت، المملكة المتحدة، شاركت 18 دولة في المسابقة وحصلت ألمانيا على المركز الأول بأغنية Ein bißchen Frieden للمغنية نيكول. (ar)
- Der 27. Eurovision Song Contest, bis 2001 in Deutschland unter dem französischen Namen Grand Prix Eurovision de la Chanson bekannt, fand am 24. April 1982 im nordenglischen Kurort Harrogate statt. Gastgeberin des Abends war die BBC-Nachrichtenmoderatorin Jan Leeming. (de)
- La 27-a Eŭrovido-Kantokonkurso, okazis la 24-an de aprilo 1982 en Harrogate (Britio). Ĝi estis prezentata per . Venkis juna virino el Germanio kiu kantis pri la paco: Nicole kun Ein bißchen Frieden. Ŝi finis la konkurson kun 161 poentoj, Israelo sur la 2-a placo havis nur 100 poentojn. Estis la sola venko de Germanio en la 50-jara historio de la konkurso. Post la publikigo de la germana venko, Nicole kantis la kanton denove – sed en kvar lingvoj. (eo)
- Le Concours Eurovision de la chanson 1982 fut la vingt-septième édition du concours. Il se déroula le samedi 24 avril 1982, à Harrogate, au Royaume-Uni. Il fut remporté par l’Allemagne, avec la chanson Ein bißchen Frieden, interprétée par Nicole. Israël termina deuxième et la Suisse, troisième. (fr)
- ユーロビジョン・ソング・コンテスト1982こと第27回ユーロビジョン・ソング・コンテスト(英語表記:Eurovision Song Contest 1982)は、1982年4月24日(土曜日)に、イギリスのスパ・リゾート地ハロゲイトの国際センターで開催された。製作BBC英国放送協会。プレゼンターはニュース・キャスターのジャン・リーミングで英語とフランス語を使用。放送時間は2時間11分。 (ja)
- Het Eurovisiesongfestival 1982 was het zevenentwintigste Eurovisiesongfestival en vond plaats op 24 april 1982 in Harrogate, Engeland.Het programma werd gepresenteerd door . Van de 18 deelnemende landen won Duitsland met het lied Ein bißchen Frieden, uitgevoerd door Nicole.Dit lied kreeg 161 punten, 15,4% van het totale aantal punten.Met 100 punten werd Israël tweede, gevolgd door Zwitserland op de derde plaats met 97 punten. (nl)
- Il ventisettesimo Gran Premio Eurovisione della Canzone si tenne a Harrogate (Regno Unito) il 24 aprile 1982. (it)
- 27. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 24 kwietnia 1982 w Harrogate International Centre w Harrogate (w hrabstwie North Yorkshire) przez brytyjskiego nadawcę publicznego British Broadcasting Company (BBC), dzięki zwycięstwu reprezentantów Wielkiej Brytanii - zespołu Bucks Fizz podczas konkursu w 1981 roku. Koncert finałowy prowadził Jan Leeming, a zwyciężczynią została Nicole, reprezentantka Niemiec z piosenką "Ein bißchen Frieden" autorstwa Ralpha Siegela i Bernda Meinungera, za która otrzymała 161 punktów. (pl)
- O Festival Eurovisão da Canção 1982 (em inglês: Eurovision Song Contest 1982 e em francês: Concours Eurovision de la chanson 1982) foi o 27º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 24 de abril de 1982 em Harrogate, Inglaterra. A apresentadora foi . Nicole foi a vencedora desse ano com a canção "Ein bißchen Frieden" (Um pouco de paz). (pt)
- Пісенний конкурс Євробачення 1982 став 27-м конкурсом пісні Євробачення. Він пройшов 24 квітня 1982 року в місті Харрогейт, Велика Британія. Франція й Греція не узяли участі в конкурсі, скоротивши кількість учасників до 18. Гран-Прі був присуджений Ніколь, що виступила із піснею «Ein bißchen Frieden», представляючи Німеччину. Фінляндія фінішувала останньою без жодного балу. (uk)
- Конкурс песни Евровидение 1982 — 27-й конкурс песни «Евровидение». Он прошёл 24 апреля 1982 года в городе Харрогит (Великобритания) на сцене местного зала конгрессов. Гран-При был присуждён певице Николь с песней «Ein bißchen Frieden» («Немного мира»), представлявшей ФРГ. Это была первая победа Германии на конкурсе, и единственная до воссоединения страны. Телевидение СССР посвятило конкурсу отдельный выпуск передачи «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады» 15 мая 1982, включив в него выступления 9 участников. (ru)
- 1982年歐洲歌唱大賽（英語：Eurovision Song Contest 1981）為第27屆歐洲歌唱大賽。它於1982年4月24日在英國北約克郡哈羅蓋特舉行。主持人是。 德國選手妮可憑藉歌曲《一點點和平》 "Ein bißchen Frieden"獲得了冠軍。德國獲得的總分是亞軍以色列的1.61倍，這是當前得分體系下的最高記錄，直到2009年挪威才獲得冰島的1.78倍。這首歌還使作曲家和鞏固了德國歐洲歌唱大賽的傳統，在《一點點和平》前後錄製了18支歐洲歌唱大賽歌曲，其中13首是德國的歌。 這是德國第一次贏得比賽。 自比賽開始以來，他們每年都參加決賽。 (zh)
- El XXVII Festival de la Cançó d'Eurovisió es va celebrar el 24 d'abril de 1982 a Harrogate, Regne Unit. La presentadora va ser Jan Leeming, i la victòria va ser per a l'alemanya occidental Nicole Hohloch, amb el tema "Ein bißchen Frieden", que es convertiria en un èxit en tot Europa. Grècia havia de participar en el concurs amb la cançó Sarantapente Kopelies, realitzada per Themis Adamantidis, però la ministra de Cultura de Grècia, Melina Mercouri, va decidir retirar la cançó pràcticament dues setmanes abans de la competència, ja que no complia amb els seus estàndards de qualitat. (ca)
- Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1982 ήταν η 27η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision. Πραγματοποιήθηκε στις 24 Απριλίου του 1982 στο του Βόρειου Γιόρκσιρ στο Ηνωμένο Βασίλειο. Παρουσιάστρια ήταν η . Αυτή ήταν η πρώτη φορά που η Γερμανία κέρδισε το διαγωνισμό. Είχαν αγωνιστεί στους τελικούς κάθε χρόνο από την έναρξη του διαγωνισμού. (el)
- The Eurovision Song Contest 1982 was the 27th edition of the annual Eurovision Song Contest. It took place in Harrogate, United Kingdom, following the country's victory at the 1981 contest with the song "Making Your Mind Up" by Bucks Fizz. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster British Broadcasting Corporation (BBC), the contest was held at the Harrogate International Centre on 24 April 1982 and was hosted by English TV presenter and newsreader Jan Leeming. (en)
- El XXVII Festival de la Canción de Eurovisión se celebró el 24 de abril de 1982 en Harrogate, Reino Unido. La presentadora fue , y la victoria fue para la alemana occidental Nicole Hohloch con el tema "Ein bißchen Frieden", que se convertiría en un éxito en toda Europa. Grecia tenía que participar en el concurso con la canción Sarantapente Kopelies realizada por Themis Adamantidis, pero la ministra de Cultura de Grecia, Melina Mercouri, decidió retirar la canción apenas dos semanas antes de la competencia, ya que no cumplía con sus estándares de calidad. (es)
- 1982ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 27. edizioa izan zen. Harrogateko Harrogate International Centre erakustazokan ospatu zen, Erresuma Batuan, apirilaren 24an. Aurkezlea Jan Leeming izan zen. Garailea Alemaniako Nicole izan zen, "Ein bißchen Frieden" kantuarekin. Alemaniaren (orduan berez Mendebaldeko Alemania zen partaide) lehen garaipena izan zen. (eu)
- Kontes Lagu Eurovision 1982 adalah kontes ke-27 dari Kontes Lagu Eurovision dan diadakan tanggal 24 April 1982 di Harrogate, Yorkshire Utara, Britania Raya. Pembawa acaranya adalah . Kontes ini dibuka dengan memperlihatkan peta Eropa, dengan tulisan "Di mana Harrogate?" muncul dalam berbagai bahasa. Kemudian peta diperbesar menunjukkan lokasi Harrogate di Yorkshire, diikuti dengan video perkenalan tentang Harrogate. (in)
- Eurovision Song Contest 1982, sändes den 24 april 1982 från Harrogate Centre i Harrogate, Storbritannien i och med att Storbritannien året innan hade vunnit med "Making your mind up" med Bucks Fizz. Programledare var . Svensk kommentator var Ulf Elfving. Mellan varje bidrag visades videovykort med bilder från respektive land med bilder på artisterna. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)