| rdfs:comment
| - El Festival de la Cançó de l'Eurovisió 2016 fou la 61a edició d'aquest esdeveniment musical. Les dates aprovades per la UER foren el 10, 12 i 14 de maig de 2016, i tingué lloc a la ciutat d'Estocolm, capital de Suècia. El país escandinau acollí aquesta edició gràcies a la victòria del seu representant, Måns Zelmerlöw, a l'edició de 2015 a Viena amb la cançó Heroes. La cançó guanyadora fou 1944 de Jamala, representant d'Ucraïna, que guanyà el concurs per segon cop després de la victòria del 2004. (ca)
- L'Eurovision Song Contest 2016 è stata la 61ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dalla cantante ucraina Jamala con la canzone 1944; si è svolta per la sesta volta in Svezia, dopo che Måns Zelmerlöw ha vinto con il brano Heroes l'edizione precedente, tenutasi a Vienna. Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale. (it)
- 유로비전 송 콘테스트 2016은 유로비전 송 콘테스트의 제61회 대회로, 2015년 대회에서 몬스 셀멜뢰브가 "Heroes"로 스웨덴에 6번째 우승을 안김에 따라 스웨덴에서 개최되게 된다. 2015년 오스트리아 빈에서 개최된 참가국 대표단 회의에서 두 차례의 준결승전은 각각 5월 10일과 12일, 결승전은 2016년 5월 14일로 결정되었다. (ko)
- Het Eurovisiesongfestival 2016 was de 61ste editie van deze Europese liedjeswedstrijd. Het festival werd gehouden in de Ericsson Globe in de Zweedse hoofdstad Stockholm. De editie van 2016 werd gewonnen door Oekraïne dat werd vertegenwoordigd door de zangeres Jamala met het nummer 1944. Oekraïne won met 534 punten. (nl)
- 61. Konkurs Piosenki Eurowizji został rozegrany 10, 12 i 14 maja 2016 w Globe Arena w Sztokholmie. Był to szósty konkurs zorganizowany przez nadawcę Sveriges Television (SVT), który otrzymał prawa do przygotowania konkursu dzięki wygranej Månsa Zelmerlöwa, reprezentanta kraju podczas konkursu w 2015. Wykonawca współprowadził koncerty konkursowe z Petrą Mede. Finał konkursu wygrała Dżamała, reprezentantka Ukrainy z utworem „1944”, za który otrzymała łącznie 534 punkty. (pl)
- مسابقة الأغنية الأوروبية يوروفيجن لعام 2016 هي الموسم الحادي والستين من هذه المسابقة السنوية. أُقيمت المسابقة في ستوكهولم، السويد، بعد فوز مونس زيلميرلوف السويدي في مسابقة عام 2015 في فيينا، النمسا، عن أغنيته أبطال (هيروز) «Heroes». كانت هذه هي المرة الثالثة التي تقام فيها المسابقة في ستوكهولم، بعد عامي 1975 و2000. وقد أقيمت المسابقة في مبنى إريكسون غلوب، وتضمنت نصفي النهائي في 10 و12 مايو، وكان النهائي في 14 مايو 2016. بثلاثة عروض مباشرة استضافها زيلميرلوف وبيترا ميدا. (ar)
- Eurovision Song Contest 2016 byl 61. ročník Eurovision Song Contest. Soutěž se konala v Ericsson Globe ve švédském hlavním městě Stockholmu, a to po vítězství Månse Zelmerlöwa s písní „Heroes“ v předchozím ročníku. Švédsko hostilo Eurovision Song Contest již pošesté. Moderátory soutěžních večerů byli Petra Mede a Måns Zelmerlöw. (cs)
- Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision 2016 ήταν ο 61ος διαγωνισμός τραγουδιού της Eurovision. Διεξήχθη στη Σουηδία για έκτη φορά μετά τη νίκη του Μονς Σέλμερλεβ με το τραγούδι "Heroes" στο διαγωνισμό του 2015 στη Βιέννη της Αυστρίας. Στις 8 Ιουνίου 2015, ο τηλεοπτικός φορέας της Σουηδίας, SVT, ανακοίνωσε ότι χώρος διεξαγωγής του διαγωνισμού θα είναι η Ericsson Globe Arena, στη Στοκχόλμη. Ήταν η τρίτη φορά που ο διαγωνισμός διεξήχθη στη Στοκχόλμη, έπειτα από το 1975 και το 2000, με τον τελευταίο επίσης να έχει διεξαχθεί στην Ericsson Globe. Όπως συμβαίνει από το 2008 και μετά, ο διαγωνισμός αποτελούταν από 2 Ημιτελικούς και το Μεγάλο Τελικό. Στη συνεδρίαση των επικεφαλείς των αντιπροσωπειών που πραγματοποιήθηκε στις 16 Μαρτίου του 2015 στη Βιέννη, ανακοινώθηκε ότι οι προκαταρκτικές ημερομ (el)
- Der 61. Eurovision Song Contest fand vom 10. bis 14. Mai 2016 in der Globen Arena in der schwedischen Hauptstadt Stockholm statt. Die Stadt richtete nach 1975 und 2000 den Wettbewerb zum dritten Mal aus. Nachdem Måns Zelmerlöw mit dem Lied Heroes am 23. Mai 2015 den ESC 2015 in Wien gewonnen hatte, war die schwedische Rundfunkanstalt SVT mit der Ausrichtung der kommenden Veranstaltung beauftragt worden. Den Wettbewerb gewann für die Ukraine Jamala mit dem Lied 1944, das die Sängerin mit Arthur Antonyan geschrieben hat; den zweiten Platz erreichte Australien. (de)
- La 61a Eŭrovido-Kantokonkurso estis celebrata en la sveda urbo Stokholmo la 10an, 12an kaj 14an de majo 2016, post kiam la reprezentanto de Svedio, Måns Zelmerlöw venkis per la kanto «Herooj» en Eŭrovido 2015. Estis la sesa fojo kiam Svedio gastigis kaj organizis la festivalon, estante la lasta en 2013. La evento estis gvidata de la gastigantino de tiu jaro, , kaj la venkinto de la pasinta eldono Måns Zelmerlöw. (eo)
- The Eurovision Song Contest 2016 was the 61st edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Stockholm, Sweden, following the country's victory at the 2015 contest with the song "Heroes" by Måns Zelmerlöw. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Sveriges Television (SVT), the contest was held at the Globe Arena and consisted of two semi-finals on 10 and 12 May, and a final on 14 May 2016. The three live shows were presented by Petra Mede and previous year's winner Måns Zelmerlöw. (en)
- El LXI Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en la ciudad sueca de Estocolmo los días 10, 12 y 14 de mayo de 2016, después que el representante de Suecia, Måns Zelmerlöw, obtuviera la victoria con la canción «Heroes» en la edición de 2015. Fue la sexta vez que Suecia organizó un Festival de Eurovisión, siendo la última ocasión en el 2013. El evento fue conducido nuevamente por la anfitriona de aquel año, Petra Mede, esta vez acompañada por el ganador de la pasada edición Måns Zelmerlöw. (es)
- 2016ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 61. edizioa izan zen. Stockholmeko Globen Arena aretoan ospatu zen, Suedian. Eurovision Suedian ospatzen den seigarren aldia izan zen, azkenengoz 2013an Malmö hirian ospatu zelarik. Stockholmen hirugarren aldiz ospatu zen. Finalerdiak maiatzak 10 eta 12an ospatu ziren, eta final handia maiatzak 14an. Aurkezleak , 2013ko auzkezle izandakoa, eta Måns Zelmerlöw, aurreko urteko lehiaketako garailea, izan ziren. (eu)
- Bhí Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 2016 an 61ú heagrán den Chomórtas Amhránaíochta na hEoraifíse ar siúl san Ericsson Globe Arena i Stócólm, An tSualainn ar 14 Bealtaine 2016. Bhí bua ag na Sualainne sa chomórtas 2015 i Vín le "Heroes", seinnte ag Måns Zelmerlöw. Bhí an chomórtas ar siúl i Stócólm don tríú uair, i ndiaidh 1975 agus 2000, an ceann deireanach sa Globe freisin. B'iad Måns Zelmerlöw, buaiteoir an chomórtais 2015, agus Petra Mede (comórtas 2013 i Malmö) na láithreoirí. (ga)
- Le Concours Eurovision de la chanson 2016 est la 61e édition du Concours et a lieu en Suède, à l'Ericsson Globe de Stockholm, à la suite de la victoire de Måns Zelmerlöw au Concours 2015 avec la chanson Heroes. Les dates sont fixées au 10 et au 12 mai 2016 pour les deux demi-finales et au 14 mai 2016 pour la finale. C'est la sixième fois que la Suède organise le Concours. Quarante-deux participent à cette édition dont le slogan est Come together (en français Réunissez-vous). (fr)
- Kontes Lagu Eurovision 2016 adalah edisi ke-61 dari Kontes Lagu Eurovision. Diadakan di Stockholm, Swedia, setelah kemenangan Måns Zelmerlöw pada kontes tahun 2015 di Wina, Austria dengan lagu "Heroes". Ini adalah ketiga kalinya kontes tersebut diadakan di Stockholm, setelah tahun 1975 dan 2000. Kontes tersebut diadakan di Ericsson Globe dan terdiri dari dua semi-final pada tanggal 10 dan 12 Mei serta final pada 14 Mei 2016. Ketiga acara tersebut dipandu oleh Måns Zelmerlöw dan Petra Mede. (in)
- ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016こと第61回ユーロビジョン・ソング・コンテスト（英語:Eurovision Song Contest 2016、フランス語:Concours Eurovision de la chanson 2016）は、スウェーデン・ストックホルムのストックホルム・グローブ・アリーナで2016年5月に開催された。前年のユーロビジョン・ソング・コンテスト2015でスウェーデン代表のモンス・セルメルローの「Heroes」が優勝したため、スウェーデンは今大会の主催権を得た。ユーロビジョン・ソング・コンテストのスウェーデンでの開催は6回目、うちストックホルムでの開催は1975、2000に次ぐ3回目であり、グローブ・アリーナでの開催は2000年以来2度目である。2016年5月の10日および12日に準決勝、14日に決勝が行われ、とモンス・セルメルローが司会を務めた。 (ja)
- Евровидение-2016 (англ. Eurovision Song Contest 2016; фр. Concours Eurovision de la chanson 2016; швед. Eurovisionsschlagerfestivalen 2016) — 61-й конкурс песни «Евровидение», который проходил в Стокгольме, столице Швеции. Страна стала победительницей предыдущего конкурса «Евровидение-2015», прошедшего в Вене (Австрия), с песней «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва, набравшего 365 баллов. Даты полуфиналов — 10 мая и 12 мая, финал конкурса состоялся 14 мая 2016 года.Швеция принимала у себя конкурс в шестой раз; стране понадобилось 3 года для того, чтобы повторить успех 2012 года, когда победителем стала Лорин. Конкурс проводила шведская национальная телерадиокомпания SVT под руководством Европейского вещательного союза (ЕВС). (ru)
- O Festival Eurovisão da Canção de 2016 (em inglês: Eurovision Song Contest 2016; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2016; em sueco: Eurovision Song Contest 2016) foi a 61.ª edição anual do evento. O Festival foi realizado pela sexta vez na Suécia, depois de Mans Zelmerlow ter ganho a edição anterior com a canção Heroes. O evento ocorreu pela terceira vez em Estocolmo e pela segunda vez no Ericsson Globe, que também sediou o mesmo evento em 2000, a última vez que o festival foi em solo sueco foi na cidade de Malmö, em 2013. Este festival foi notável, pois foi a primeira vez desde 1975 em que a procedimento da votação mudou consideravelmente: cada país deu 1-8, 10 e 12 por duas vezes, uma vez pelo júri específico, outra vez pelo tele voto. Na final, os resultados do júri foram (pt)
- Eurovision Song Contest 2016 var den 61:a upplagan av musiktävlingen Eurovision Song Contest, som ägde rum den 10, 12 och 14 maj 2016 i Stockholm i Sverige. Detta efter att låten Heroes, framförd av Måns Zelmerlöw, vunnit föregående års tävling. Sveriges Television, som stod som ansvarigt TV-bolag det här året, utsåg Martin Österdahl och till exekutiva producenter för tävlingen. Dessa två hade även ungefär samma arbetsroller vid Eurovision Song Contest 2013. (sv)
- 2016年歐洲歌唱大賽（Eurovision Song Contest 2016），是第61屆的歐洲歌唱大賽，主辦國是由2015年歐洲歌唱大賽的獲勝國瑞典，地點選在斯德哥爾摩的爱立信球形体育馆。2015年瑞典歌手曼斯·賽爾梅勒夫以Heroes一曲奪得當年冠軍。這是繼1975年及2000年之後，斯德哥爾摩第三次主辦歐洲歌唱大賽，其中2000年的賽事也選定了爱立信球形体育馆。整個比賽包括了兩次半決賽（5月10日及5月12日）以及決賽（5月14日），三場的主持人皆為曼斯·賽爾梅勒夫及佩特拉·梅戴。 中国的湖南广播电视台仍有转播本届赛事，並由伍洲彤和梁翘柏继续坐镇中方解说，湖南广播电视台芒果TV也首次使用杜比5.1声道高清格式直播。本次賽事總計有42個國家參加，同時也是北歐五國舉辦過參賽國數最多的一次。波士尼亞與赫塞哥維納、保加利亞、克羅埃西亞、及烏克蘭都會回歸參與此次賽事，2015年以特別嘉賓參賽的澳洲今年也會參賽，葡萄牙則是棄權。之前曾經有謠言指土耳其將會回歸比賽，但最後被官方否認。本次賽事也首次實行了新的投票系統，每個國家皆能給予兩種不同的分數：一個來自於專業評審團，另一個則來自於大眾電視投票。 這次大賽中，希臘以及波士尼亞赫賽哥維納首次未能進入決賽，亞塞拜然、俄羅斯和烏克蘭繼續保持半决赛不败的紀錄；捷克共和國則是在這屆大賽中首次獲得晉級決賽的機會。 (zh)
- Пісе́нний ко́нкурс «Євроба́чення» 2016 — 61-й пісенний конкурс Євробачення, який відбувся у шведській столиці Стокгольмі після перемоги Монса Сельмерлева із піснею «Heroes» у попередньому пісенному конкурсі, який провели у Відні, Австрія. Швеція вшосте приймала конкурс, а місто Стокгольм — утретє. Конкурс містив два півфінали (10 і 12 травня) та фінал (14 травня). Ведучими всіх трьох шоу були Монс Сельмерлев та Петра Меде (яка також була ведучою Євробачення 2013 в Мальме). Захід організовував шведський телеканал Sveriges Television. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)