| rdfs:comment
| - Eurybiades (/ˌjʊərɪˈbaɪədiːz/; Greek: Εὐρυβιάδης) was the Spartan navarch in charge of the Greek navy during the Second Persian invasion of Greece (480–479 BC). (en)
- Eurybiades, Sohn des Eurykleides, war ein spartanischer Flottenbefehlshaber (Nauarch) zur Zeit der Perserkriege. Im Jahr 480 v. Chr. war er nomineller Oberbefehlshaber der vereinigten griechischen Flotte gegen den Xerxeszug, obwohl die Spartaner nur 10 bis 16 Schiffe stellten (die Athener bis zu 180). Zunächst kam es zu einem Gefecht bei Artemision, nach dem die Griechen sich nach Attika zurückzogen. Eurybiades ließ sich von Themistokles, dem Kommandanten des athenischen Kontingents, dazu bewegen, die Flotte nicht weiter zurückzuziehen, sondern den Persern in der Meerenge von Salamis eine Schlacht zu liefern. Nach dem Sieg widersetzte er sich Themistokles’ Vorschlag, die persische Flotte zu verfolgen und dem persischen Heer den Rückzug über den Hellespont abzuschneiden. (de)
- Eurybiade (en grec ancien Εὐρυϐιάδης / Eurybiádês) est un général spartiate. (fr)
- Euribiade, figlio di (in greco antico: Εὐρυβιάδης, Eurybiàdes, in latino: Eurybiădes; V secolo a.C. – ...), è stato un ammiraglio spartano, navarco durante la seconda guerra persiana. (it)
- 에우리비아데스(현대 그리스어: Εὐρυβιάδης이)는 제2차 그리스-페르시아 전쟁에서 그리스 연합 해군을 이끌게 된 고대 스파르타의 사령관이다. (ko)
- Eurybiades był pochodzącym ze Sparty dowódcą floty greckiej podczas wojen perskich. Został wybrany na dowódcę floty w 480 p.n.e., gdzie w czasie bitew morskich współdziałał ze strategiem greckim Temistoklesem. (pl)
- Euribíades (em grego: Εὐρυβιάδης; romaniz.: Eurybiádes) foi um almirante de Esparta que lutou nas Guerras Médicas contra o Império Aquemênida. Comandou, com Temístocles, a frota grega na decisiva Batalha de Salamina de 480 a.C.. (pt)
- Euribíades (en grec antic Εὐρυϐιάδης "Eurybiádês") va ser un general espartà del segle v aC. Va comandar l'armada grega durant les Guerres Mèdiques. Va ser navarc de la Lliga del Peloponès i cap de la força naval de la coalició grega contra Pèrsia. Era fill d'Euricleides, i l'any 480 aC va ser elegit comandant, perquè les altres ciutats estat gregues no volien lluitar sota el domini dels atenencs. encara que els atenencs fossin els millors en tàctiques militars. Durant les batalles el va ajudar sempre l'estrateg atenenc Temístocles, amb el que va co-dirigir la major part dels combats. (ca)
- Ο Ευρυβιάδης ήταν στην αρχαιότητα ναύαρχος των Σπαρτιατών, γιος του . Έζησε τον 5ο αιώνα π.Χ. Παρόλο που δεν ήταν μήτε βασιλιάς μήτε από βασιλικό γένος, η Σπάρτη του ανέθεσε, όταν εισέβαλε ο Ξέρξης (480 π.Χ.), την αρχηγία του σπαρτιατικού στόλου. Μολονότι ο σπαρτιατικός στόλος είχε μόνο 10 τριήρεις στο Αρτεμίσιο και 16 στη Σαλαμίνα, ο Ευρυβιάδης είχε το αξίωμα του αρχιναυάρχου όλων των ελληνικών ναυτικών δυνάμεων. (el)
- Euribíades (griego Εὐρυϐιάδης, Eurybiádês) fue un general espartano del siglo V a. C., al mando de la armada griega durante las guerras médicas. Fue navarca de la Liga del Peloponeso y jefe de la flota de la coalición griega contra Persia. Llegó a mandar 378 naves. Era hijo de Euricleides, y fue elegido comandante en 480 a. C. porque las otras ciudades-estado griegas no querían servir bajo los atenienses, a pesar de la superior destreza de estos. Fue, sin embargo, ayudado por el estratego ateniense Temístocles, que dirigió la mayoría de los combates. (es)
- Eurybiades (Oudgrieks: Εὐριβιάδης) was de Spartaanse commandant in bevel van de Griekse marine tijdens de Perzische Oorlogen in de 5e eeuw v.Chr. Hij was de zoon van Eurycleides en was in 480 v.Chr. als commandant verkozen omdat de andere Griekse stadstaten niet onder een Athener wilden dienen, ondanks de superieure Atheense marine. Hij werd echter bijgestaan door de Athener Themistocles, die de meeste gevechten leidde. Terug in Sparta werd Eurybiades geëerd met een lauwerkrans van olijven voor zijn succes bij Salamis; Themistocles werd een soortgelijke eer toegekend. (nl)
- Эврибиад или Еврибиад (греч. Εύρυβιάδης, лат. Eurybiades) — спартанский полководец, начальник соединённого греческого флота во второй греко-персидской войне 480 до н. э.. Получил руководство по требованию афинских союзников (из дорян), которые отказались повиноваться полководцу из афинян. Когда союзники убедились в численном превосходстве персидского флота, они стали подумывать о возвращении домой. Эвбейцы, зная, что они первыми станут жертвой персов, напрасно умоляли Эврибиада остаться. Тогда, как сообщает Геродот, эвбейцы подкупили Фемистокла, который, в свою очередь, дал значительную сумму Эврибиаду, полагавшему, что эти деньги идут из афинской казны, — и греческое войско осталось на месте. Перед Саламинской битвой решающий голос в пользу битвы был также подан Фемистоклом, которому выну (ru)
- Еврібіад, син Еврікліда (дав.-гр. Εύρυβιάδης) — спартанський полководець, очільник об'єднаного грецького флоту у другій греко-перської війни 480 до н. е. Отримав керівництво на вимогу афінських союзників (з дорян), які відмовилися коритися полководцю з афінян. Коли союзники переконалися в чисельній перевазі перського флоту, вони стали подумувати про повернення додому. Евбейці, знаючи, що вони першими стануть жертвою персів, даремно благали Еврібіада залишитися. Тоді, як повідомляє Геродот, евбейці підкупили Фемістокла, який, у свою чергу, дав значну суму Еврібіаду. Останній гадав, що ці гроші йдуть з афінської скарбниці, — і грецьке військо залишилося на місці. Перед Саламінською битвою вирішальний голос на користь битви був поданий Фемістоклом, якому змушений був підкоритися і Еврібіад. П (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)