| rdfs:comment
| - عكازة علي (الاسم العلمي: Eurycoma longifolia) يعود أصله إلى ماليزيا وإندونيسيا. وهي شجرة دائمة الخضرة يصل طولها إلى 15 متر، أوراقها مرتبة حلزونيا، ويصل طولها 20 - 40 سم. أعضاء التكاثر في هذا النبات هي الأزهار، والتي تكون ذكرية وأنثوية على أشجار مختلفة، وهي أزهار صغيرة لها 5 إلى 6 بتلات. (ar)
- Η Ευρυκόμη η μακρόφυλλος, (Eurycoma longifolia) (κοινώς Tongkat ali ή Pasak Bumi) είναι ένα δένδρο ιθαγενές στη Νοτιοανατολική Ασία και φύεται κυρίως στην Ινδονησία και στη Μαλαισία. Συναντάται επίσης σε μικρότερο ποσοστό στην Ταϊλάνδη, στο Λάος και στο Βιετνάμ.Υπάρχουν και άλλες ονομασίες του δένδρου, όπως Πεναβάρ Πάχιτ, Πεναβάρ Μπίας, Πετάλα Μπούμι, Πλάα Λάι Πούενκ και άλλα. Η ονομασία Πεναβάρ Πάχιτ μεταφράζεται ως "η πικρή χάρη" ή "το πικρό φάρμακο". (el)
- Eurycoma longifolia ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Bittereschengewächse (Simaroubaceae) gehört. Sie ist in Indonesien, Malaysia, Philippinen, Thailand, Myanmar, Vietnam, Kambodscha und Laos heimisch. Es sind viele Trivialnamen für Eurycoma longifolia in unterschiedlichen Sprachen bekannt, am bekanntesten ist Tongkat ali. (de)
- Eurycoma longifolia (commonly called tongkat ali, pasak bumi, or longjack) is a flowering plant in the family Simaroubaceae. It is native to Indochina (Cambodia, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand and Vietnam) and Indonesia (the islands of Borneo and Sumatra), but has also been found in the Philippines. The plant is a medium-sized slender shrub that can reach 10 m (33 ft) in height, and is often unbranched. The root of the plant has been used in folk medicine of the South East Asian region, and in modern times has common use as supplements, as well as food and drink additives. (en)
- Eurycoma longifolia es una planta con flores en la familia Simaroubaceae , originaria de Indonesia, Malasia y, en menor medida, Tailandia, Vietnam y Laos. (es)
- Pasak bumi atau tongkat ali (Eurycoma longifolia) adalah tumbuhan pohon berkhasiat yang dapat ditemukan di hutan-hutan Malaysia dan Indonesia bagian barat. Akar pasak bumi terkenal berkhasiat sebagai afrodisiak, dianggap sebagai jamu untuk kejantanan pria. Tumbuhan dapat mencapai ketinggian sehingga 10 meter di dalam rimbunan hutan dataran rendah. Biasanya, daunnya rimbun pada ujung batang. Kebanyakan pohon ini tidak bercabang, jika bercabang pun terlalu sedikit yaitu satu atau dua cabang saja. Bunganya tersusun padat pada tangkai yang bercabang, yang keluar dari pangkal daun. (in)
- 통캇알리는 무환자나무목 소태나무과의 식물이다. 통캇알리는 중간 크기의 가는 관목으로 높이는 10m이고 종종 가지가 접혀있다. (ko)
- Eurycoma longifolia är en bittervedsväxtart. Eurycoma longifolia ingår i släktet Eurycoma och familjen bittervedsväxter. (sv)
- 东革阿里-Tongkat Ali(马来语)，学名Eurycoma Longifolia 是生长于马来西亚、印度尼西亚、在较小程度上泰国、越南、老挝和印度等地的雌雄异株长绿树，有"馬來西亞人蔘"的美名。东革阿里是生长在东南亚靠近赤道的原始热带雨林中潮湿砂质土壤里，成熟期一般为 5 年以上。树高 4-6 米，最高可达 12 米，树干直径 8-10 厘米，最粗可达 15 厘米。树枝几乎没有分叉，树叶长在顶部呈伞状。其根亦不分叉，入地最深可达 2 米。 正品 Eurycoma Longifolia 的树皮是浅褐色，根更皮黄色，肉是白色的，称为 Tongkat Ali Putih 或者 Tongkat Ali Kuning (Putih=白色, Kuning=黄色]。根据原住民的说法，幼树直径为1英寸或3厘米以下，医药力量更好。 此外也有生理上相似，不同品种，较深色，多幼根的，学名 Polyalthia Bullata，称为Tongkat Ali Hitam [Hitam=黑色]。 印度尼西亚也有红色品种，称为 Pasak Bumi Merah(印尼语) [Merah=红色]，这两种黑色及红色品种有甘甜味，苦味少，医疗实力不能够确定。
* 正品 Eurycoma Longifolia 的树皮是浅褐色，根更皮黄色，肉是白色的。
* 红色东革阿里，大量商业种植，以满足市场需求。
* 东革阿里树身和叶子。 (zh)
- Eurycoma longifolia ou Tongkat Ali ou est une espèce de plante de la famille des Simaroubaceae, de Malaisie et d'Indonésie et dans une moindre mesure de Thaïlande, Vietnam et Laos. Elle est aussi connue sous les noms de penawar pahit, penawar bias, bedara merah, bedara putih, lempedu pahit, payong ali, tongkat baginda, muntah bumi, petala bumi (nom malais); bidara laut (indonésien); babi kurus (javanais); cây bá bệnh (vietnamien) and tho nan (laotien). (fr)
- Эврикома длиннолистная (лат. Eurycoma longifolia) — вид кустарниковых растений из семейства Симарубовых. Произрастает на территории Индонезии, Малайзии, во Вьетнаме, Таиланде и Лаосе. Общие названия: Тонгкат Али (Малайзия), Пасак Буми (Индонезия), Кэй Ба Бинь (дерево, которое лечит сотни болезней), малайзийский женьшень и др. Наибольшую популярность эврикома длиннолистная получила как афродизиак для усиления либидо. Эврикома длиннолистная известна под разными названиями: (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)