| rdfs:comment
| - إخلاء آيوالق في مايو 1917 كان جزءً من سياسات الإبادة الجماعية للحكومة العثمانية. ترحل سكان مدينة آيوالق ذات الأغلبية اليونانية والتي تسكنها أغلبية من اليونانيين في الإمبراطورية العثمانية (في تركيا الحديثة) على الساحل الشرقي لبحر إيجة قسرًا إلى المناطق النائية من الأناضول من قبل السلطات العثمانية. نُظمت عملية الترحيل من قبل الجنرال الألماني والمستشار العسكري للدولة العثمانية، أوتو ليمان فون ساندرز، وقد شملت مسيرات الموت وعمليات نهب وتعذيب ومجزرة ضد السكان المدنيين المحليين. (ar)
- The evacuation of Aivalik took place in May 1917 as part of the genocide policies of the Ottoman government. The population of the predominantly Greek-inhabited town of Ayvalik, Ottoman Empire (in modern Turkey) on the east coast of the Aegean Sea was forcibly deported to the hinterland of Anatolia by the Ottoman authorities. The deportation was organized by Imperial German Army General and chief military adviser to the Ottoman Empire, Liman von Sanders, and included death marches, looting, torture and massacre against the local civilian population. (en)
- La mise en forme de cet article est à améliorer (septembre 2022). La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ». Comment faire ? Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents. Le détail des points à revoir est peut-être précisé sur la page de discussion. Pour une aide détaillée, merci de consulter Aide:Wikification. Si vous pensez que ces points ont été résolus, vous pouvez retirer ce bandeau et améliorer la mise en forme d'un autre article. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2022). (fr)
|
| has abstract
| - إخلاء آيوالق في مايو 1917 كان جزءً من سياسات الإبادة الجماعية للحكومة العثمانية. ترحل سكان مدينة آيوالق ذات الأغلبية اليونانية والتي تسكنها أغلبية من اليونانيين في الإمبراطورية العثمانية (في تركيا الحديثة) على الساحل الشرقي لبحر إيجة قسرًا إلى المناطق النائية من الأناضول من قبل السلطات العثمانية. نُظمت عملية الترحيل من قبل الجنرال الألماني والمستشار العسكري للدولة العثمانية، أوتو ليمان فون ساندرز، وقد شملت مسيرات الموت وعمليات نهب وتعذيب ومجزرة ضد السكان المدنيين المحليين. بدأ الاضطهاد ضد سكان مستوطنة آيوالق ذات الأغلبية اليونانية في الساحل الشرقي لبحر إيجة في عام 1910. وفي عام 1917، وخلال الحرب العالمية الأولى كان ينظر إلى السكان من الإثنية على أنهم تهديد داخلي حيث تواصلت تنفيذ سياسات الإبادة الجماعيومع أن اليونان القريبة كانت لا تزال دولة محايدة. (ar)
- The evacuation of Aivalik took place in May 1917 as part of the genocide policies of the Ottoman government. The population of the predominantly Greek-inhabited town of Ayvalik, Ottoman Empire (in modern Turkey) on the east coast of the Aegean Sea was forcibly deported to the hinterland of Anatolia by the Ottoman authorities. The deportation was organized by Imperial German Army General and chief military adviser to the Ottoman Empire, Liman von Sanders, and included death marches, looting, torture and massacre against the local civilian population. Persecution against the population of the predominantly Greek-inhabited settlement of Aivalik on the east coast of the Aegean had begun in 1910. In 1917, during World War I although nearby Greece was still a neutral state, the ethnic Greek population of the Ottoman state was viewed as an internal threat and genocide policies continued to be implemented. (en)
- La mise en forme de cet article est à améliorer (septembre 2022). La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ». Comment faire ? Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents. Le détail des points à revoir est peut-être précisé sur la page de discussion.
* Les titres sont pré-formatés par le logiciel. Ils ne sont ni en capitales, ni en gras.
* Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les noms de famille non plus), ni en gras, ni en italique, ni en « petit »…
* Le gras n'est utilisé que pour surligner le titre de l'article dans l'introduction, une seule fois.
* L'italique est rarement utilisé : mots en langue étrangère, titres d'œuvres, noms de bateaux, etc.
* Les citations ne sont pas en italique mais en corps de texte normal. Elles sont entourées par des guillemets français : « et ».
* Les listes à puces sont à éviter, des paragraphes rédigés étant largement préférés. Les tableaux sont à réserver à la présentation de données structurées (résultats, etc.).
* Les appels de note de bas de page (petits chiffres en exposant, introduits par l'outil « Source ») sont à placer entre la fin de phrase et le point final[comme ça].
* Les liens internes (vers d'autres articles de Wikipédia) sont à choisir avec parcimonie. Créez des liens vers des articles approfondissant le sujet. Les termes génériques sans rapport avec le sujet sont à éviter, ainsi que les répétitions de liens vers un même terme.
* Les liens externes sont à placer uniquement dans une section « Liens externes », à la fin de l'article. Ces liens sont à choisir avec parcimonie suivant les règles définies. Si un lien sert de source à l'article, son insertion dans le texte est à faire par les notes de bas de page.
* Insérer une infobox (cadre d'informations à droite) n'est pas obligatoire pour parachever la mise en page. Pour une aide détaillée, merci de consulter Aide:Wikification. Si vous pensez que ces points ont été résolus, vous pouvez retirer ce bandeau et améliorer la mise en forme d'un autre article. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2022). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ? L'évacuation d'Ayvalik eut lieu en mai 1917 dans le cadre de la politique génocidaire du gouvernement ottoman . La population de la ville majoritairement grecque d'Ayvalik, Empire ottoman (dans la Turquie moderne) sur la côte est de la mer Égée a été déportée de force vers l'arrière-pays de l'Anatolie par les autorités ottomanes. La déportation a été organisée par le général de l'armée impériale allemande et conseiller militaire en chef de l'Empire ottoman, Liman von Sanders, et comprenait des marches de la mort, des pillages, des tortures, des viols et des massacres contre la population civile locale. La persécution contre la population de la colonie d'Ayvalik, à majorité grecque, sur la côte est de la mer Égée, avait commencé en 1910. En 1917, pendant la Première Guerre mondiale, bien que la Grèce voisine soit encore un État neutre, la population ethnique grecque de l'État ottoman était considérée comme une menace interne et des politiques de génocide continuaient d'être mises en œuvre. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
