| rdfs:comment
| - إيفرغيفن (بالصينية: 長賜輪) (بالإنجليزية: Ever Given) هي سفينة حاويات من ، وتُعد واحدةً من . تُشّغل السفينةَ شركةٌ تايوانية هي إيفرغرين البحرية وهي في بنما. كانت إيفرغيفن قد جنحت في عام 2021 أثناء عبورها قناة السويس في رحلتها القادمة من الصين والمتجهة إلى روتردام في هولندا مما أدى لانسداد القناة. (ar)
- Ever Given estas kontenerŝipo de la tipo Evergreen-20.000-TEU. Tiaj ŝipoj estas inter la plej grandaj ŝipoj en la mondo. Posedanto estas la lizinga kompanio Shoei Kisen Kaisha, filia firmo de la plej granda japana ŝipfarejo Imabari Shipbuilding. La ŝipo estas registrita en Panamo kaj operaciata de la tajvana firmao Evergreen Marine. La ŝipo fariĝis konata tra la tuta mondo je la 23-a de marto 2021, kiam ĝi surgrundiĝis en la sueza kanalo kaj blokis la kanalon ĝis la 29-a de marto 2021. (eo)
- Ever Given kontainer-ontzi bat da, munduko itsasontzi handienetako bat. da bere jabea, filial bat. kudeatzen du eta Panamako bandera darama. 2021ean Suezko kanalean istripua izan zuen, kanala guztiz itxi zuena. (eu)
- Ever Given (chinois : 長賜輪) est un grand porte-conteneurs construit au Japon. Il appartient à la classe (en), qui en compte 10 autres. Le navire est exploité par la compagnie taïwanaise Evergreen Marine, bat pavillon panaméen, et sa gestion technique est sous la responsabilité de la société allemande de gestion des navires Bernhard Schulte Shipmanagement (BSM). En 2021, il est la cause de l’obstruction du canal de Suez durant six jours. (fr)
- Ever Given adalah sebuah yang saat ini menjadi salah satu kapal kontainer terbesar di dunia. Kapal ini dimiliki oleh Shoei Kisen Kaisha (anak usaha Imabari Shipbuilding), dioperasikan oleh Evergreen Marine, dan di Panama. Pada 23 Maret 2021, kapal ini sedang dalam perjalanan dari Tanjung Pelepas, Malaysia ke Rotterdam, Belanda dan tersangkut di Terusan Suez hingga terusan tersebut tidak dapat dilalui. Pada 29 Maret 2021, akhirnya kapal ini dapat dibebaskan dari Terusan Suez dan dirayakan dengan bunyi klakson dari banyak kapal tunda yang terlibat proses evakuasi. (in)
- De Ever Given is een containerschip van het Evergreen 20.000 TEU-type in beheer van Evergreen Marine en eigendom van een dochteronderneming van , dat weer een onderdeel is van , waar het schip in 2018 werd gebouwd. (nl)
- 에버 기븐(Ever Given)은 이 운영하는 컨테이너선이다. 선주는 이마바리 조선의 자회사인 이며, 파나마 국적으로 등록되어 있다. 이마바리 조선이 제작하였다. 전장이 399.97m로 가장 긴 컨테이너선 중 하나에 속한다. 적재 용량은 20,124 TEU이다. 에서 로테르담 항으로 가던 중이던 2021년 3월 23일 수에즈 운하에서 옆으로 좌초되면서 운하 길을 막았다. (ko)
- エヴァーギヴン（英語: Ever Given、中国語: 長賜輪）またはエバーギブンは、ゴールデンクラスの世界最大級のコンテナ船である。今治造船の子会社である正栄汽船が所有し、台湾のコンテナ輸送・海運会社である長栄海運が運航し、パナマで登録されている。 (ja)
- Ever Given è una nave portacontainer della classe Golden, tra le più grandi navi portacontainer del mondo. Di proprietà della Shoei Kisen Kaisha, una sussidiaria di e gestita da Evergreen Marine, la Ever Given è registrata a Panama. La nave è balzata agli onori delle cronache il 23 marzo 2021, quando si è incagliata nel Canale di Suez, rendendo il tratto impraticabile e creando così ritardi nell'economia mondiale, fino al 30 marzo seguente. (it)
- Ever Given é um navio porta-contêineres, operado pela empresa taiwanesa . O navio ficou conhecido após ter encalhado no Canal de Suez em 23 de março de 2021, interrompendo completamente o fluxo no canal. (pt)
- Ever Given или «Эвер Гивен» — контейнеровоз , один из .Принадлежит Shoei Kisen Kaisha — дочерней компании по аренде и владению судами японской судостроительной компании Imabari Shipbuilding; находится в лизинге у тайваньской судоходной компании Evergreen Marine. 23 марта 2021, во время следования из Искандар Путери (Малайзия) в Роттердам (Нидерланды) и при проходе Суэцкого канала судно село на мель, перегородив канал и создав этим транспортную пробку. (ru)
- 長賜輪（Ever Given）為一艘2018年啟用的超級貨櫃船，載重20,214TEU，是世界最長的船隻之一，船東為日本今治造船子公司正榮汽船株式會社。台灣長榮海運以論時傭船方式濕租為旗下的長榮黃金級貨櫃船，負責運輸長榮貨櫃，在巴拿马。 長賜輪在2021年3月23日向北航行通過蘇伊士運河時，疑似因沙塵暴、強風、人為因素等影響，致使船頭插入東岸擱淺，船身打橫造成蘇伊士運河航運堵塞。經搶救，於29日重新浮起並脫困，由拖船推至大苦湖下錨檢修並釐清肇事原因與責任歸屬。 (zh)
- Ever Given (Евер Гівн) — контейнеровоз класу Golden, що ходить під прапором Панами та належить японській судноплавній компанії «Shoei Kisen Kaisha». Одне з найбільших суден у світі. (uk)
- Ever Given és un vaixell portacontenidors, un dels més grans del món, propietat de Shoei Kisen Kaisha (filial d’arrendament i arrendament de la gran empresa naval japonesa Imabari Shipbuilding), i és operat per la companyia naviliera i de transport taiwanesa . Ever Given està registrat a Panamà i la seva gestió tècnica és responsabilitat de l'empresa alemanya de gestió de vaixells Bernhard Schulte Shipmanagement (BSM). (ca)
- Το Ever Given (Κινέζικα: 長 賜 輪 ) είναι ένα από τα μεγαλύτερα πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων στον κόσμο. Το πλοίο ανήκει στην Shoei Kisen Kaisha (θυγατρική εταιρεία ναυπηγικής και χρηματοδοτικής μίσθωσης της μεγάλης Iαπωνικής ναυπηγικής εταιρείας "Imabari Shipbuilding") και είναι ναυλωμένο και λειτουργεί από την εταιρεία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων και ναυτιλιακών εταιρειών Evergreen Marine, με έδρα στην περιοχή Luzhu, Taoyuan City, στο Ταϊβάν. Το Ever Given είναι εγγεγραμμένο στον Παναμά και η τεχνική του διαχείριση είναι ευθύνη της Γερμανικής εταιρείας διαχείρισης πλοίων "Bernhard Schulte Shipmanagement" (BSM). (el)
- Die Ever Given ist ein Containerschiff vom Evergreen-20.000-TEU-Typ. Die Containerschiffe dieses Typs zählen zu den größten der Welt. Eigentümer ist die japanische Leasingfirma Shoei Kisen Kaisha, ein Tochterunternehmen der größten japanischen Werft Imabari Shipbuilding. Das in Panama registrierte Schiff wird von der taiwanischen Reederei Evergreen Marine betrieben und von Bernhard Schulte Shipmanagement (BSM) bereedert, einer Tochtergesellschaft der Schulte Group in Hamburg. (de)
- Ever Given (simplified Chinese: 长赐轮; traditional Chinese: 長賜輪; pinyin: Cháng Cì Lún) is one of the largest container ships in the world. The ship is owned by Shoei Kisen Kaisha (a ship-owning and leasing subsidiary of the large Japanese shipbuilding company Imabari Shipbuilding), and is time chartered and operated by container transportation and shipping company Evergreen Marine, headquartered in Luzhu, Taoyuan, Taiwan. Ever Given is registered in Panama and her technical management is the responsibility of the German ship management company (BSM). (en)
- Ever Given es un buque portacontenedores, uno de los más grandes del mundo. El 23 de marzo de 2021, mientras viajaba desde el , en Malasia, al puerto de Róterdam, en los Países Bajos, el barco encalló en el canal de Suez, bloqueándolo y causando gran revuelo mediático y alarma económica, al impedir el paso de los demás navíos de cargamento. (es)
- Ever Given – kontenerowiec (ang.), jeden z największych na świecie. Właścicielem statku jest (jednostka zależna japońskiej firmy (ang.)). Armatorem jest tajwańska firma transportowa Evergreen Marine. Ever Given jest zarejestrowany w Panamie. (pl)
- M/V Ever Given (kinesiska: 長賜輪, "länge bestående [gåva]”) är ett japanskt, Panamaregistrerat containerfartyg, som lastar 20.124 TEU (20-fotsekvivalenter). M/V Ever Given är ett av elva fartyg som byggts i Evergreen Marines Golden class. Det byggdes av i Marugame i Japan och levererades till japanska Shoei Kise Kaisha för långtidsleasing till taiwanesiska Evergreen Marine 2018. Med sin längd på 400 meter är det ett av världens största containerfartyg. Ett särskilt tillstånd krävs för att fartyg längre än 400 meter ska få passera Suezkanalen. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)