rdfs:comment
| - Die Governor Albert D. Rosellini Bridge—Evergreen Point, früher Evergreen Point Floating Bridge, meist SR 520 Bridge oder 520 Bridge, war die längste Schwimmbrücke der Welt, bis sie 2016 durch einen Neubau, die ersetzt wurde. Sie befand sich im US-Bundesstaat Washington und führte die von Seattle über den Lake Washington nach Medina. Die Länge der Schwimmbrücke betrug 2310 m, des gesamten Bauwerkes 4750 m. Die Brücke war, wie auch ihr Nachfolger, nach Albert Rosellini, dem 15. Gouverneur von Washington, benannt, welcher den Bau der Brücke politisch unterstützte. (de)
- La unua Flosponto Evergreen Point (oficiale, Governor Albert D. Rosellini Bridge) inter Seatlo kaj , Vaŝingtonio, Usono, estis de 1963 ĝis 2015 la plej longa flosponto en la mondo. Ĝia tuta longo estis 4750 metroj, kaj la flosa parto mem longis 2310 metrojn. (La monda rekordo temas pri la longeco de la flosanta parto.) Ĝi konstruiĝis en 1962-1963 kaj oficiale malfermiĝis la 28-an de aŭgusto 1963. Ĝi kostis 21 milionojn da tiamaj usonaj dolaroj (ĉirkaŭ 130 milionoj laŭ la 2011-a valoro). Ĝi fine fermiĝis la 22-an de aprilo 2016, kaj estos malkonstruata dum 2016. Ĝin anstataŭis la nova, dua Flosponto Evergreen Point, kelkdek metrojn pli longa kaj do denove mondrekorda. (eo)
- The Evergreen Point Floating Bridge, officially the Governor Albert D. Rosellini Bridge, and commonly called the SR 520 Bridge or 520 Bridge, was a floating bridge in the U.S. state of Washington that carried State Route 520 across Lake Washington, connecting Medina with the Montlake/Union Bay district of Seattle. The bridge's total length was approximately 15,580 feet (4,750 m). Its 7,578-foot (2,310 m) floating section was the longest floating bridge in the world until April 11, 2016, when its replacement exceeded it by 130 feet (40 m). (en)
|