rdfs:comment
| - جراحة العين (بالإنجليزية: Eye surgery) هي العمل الجراحي الذي يُجرى على العين وملحقاتها، من قبل طبيب العيون عادةً. العين عضو هش للغاية، ويتطلب عناية فائقة قبل وأثناء وبعد العمل الجراحي، وذلك للإقلال قدر الإمكان من أي أضرار مستقبلية أو منعها بالكامل. جراح العيون الخبير هو المسؤول عن انتقاء الإجراء الجراحي الأنسب للمريض واتخاذ إجراءات السلامة المطلوبة. ذُكرت جراحة العيون في العديد من النصوص القديمة التي تعود إلى عام 1800 قبل الميلاد، مع بدء علاج الساد في القرن الخامس قبل الميلاد. ولا تزال الجراحة تُمارس اليوم على نطاق واسع إذ طُورت أساليب مختلفة لعلاج المشاكل العينية. (ar)
- Die Augenheilkunde kennt zahlreiche Operationsmethoden zur Behandlung organischer oder funktioneller Erkrankungen sowie zur Korrektur von Bewegungsstörungen und optischen Fehlsichtigkeiten des Auges. Jede dieser Methoden erfordert ihr eigenes Instrumentarium, jedoch wird bei fast allen ein sogenannter Lidsperrer verwendet, der das Auge offen und das Operationsgebiet für den Operateur zugänglich hält. (de)
- Eye surgery, also known as ophthalmic or ocular surgery, is surgery performed on the eye or its adnexa, by an ophthalmologist. Eye surgery is synonymous with ophthalmology. The eye is a very fragile organ, and requires extreme care before, during, and after a surgical procedure to minimize or prevent further damage. An expert eye surgeon is responsible for selecting the appropriate surgical procedure for the patient, and for taking the necessary safety precautions. Mentions of eye surgery can be found in several ancient texts dating back as early as 1800 BC, with cataract treatment starting in the fifth century BC. Today it continues to be a widely practiced type of surgery, with various techniques having been developed for treating eye problems. (en)
- La chirurgie de l’œil, également connue sous le nom de chirurgie ophtalmologique ou chirurgie oculaire, est la chirurgie exécutée sur l'œil et ses annexes, généralement par un ophtalmologue. Bien que la plupart des interventions chirurgicales sur l'œil puissent être exécutés par n’importe quel ophtalmologue expérimenté, les procédures les plus complexes sont habituellement données à des médecins qualifiés et reconnus. (fr)
- Bedah mata, juga dikenal sebagai bedah okuler, adalah pembedahan yang dilakukan pada bagian mata atau , biasanya oleh seorang . Mata adalah organ paling rapuh dan mengharuskan perawatan yang ekstrim sebelum, saat dan setelah prosedur pembedahan untuk meminimalisir atau mencegah kerusakan lebih lanjut. Dokter bedah mata bertanggung jawab dalam memilih prosedur bedah yang diharuskan untuk pasiennya, dan membutuhkan kaidah-kaidah keamanan. Penyebutan bedah mata dapat ditemukan dalam banyak naskah kuno seawal-awalnya sejak , dengan pengobatan katarak dimulai pada . Pada saat ini, pembedahan tersebut merupakan jenis pembedahan yang banyak diterapkan, dengan berbagai teknik yang dikembangkan untuk pengobatan masalah-masalah mata. (in)
- 눈 수술은 일반적으로 안과 의사가 수행하는 눈 또는 그 부속물의 수술을 가리킨다. 눈은 취약한 장기의 하나로, 수술 전후로 극심한 주의가 필요하다. 전문안과의는 환자를 위하여 적절한 수술법을 선택할 필요가 있으며 필요한 안전 예방책을 취할 의무가 있다. (ko)
- Офтальмохирургия (глазная хирургия) — комплекс хирургических методик, направленных на восстановление функций зрения, нарушенных вследствие катаракты, глаукомы и других патологий глаза. Попытки хирургического лечения глазных заболеваний известны с древних времен. Так, ещё в Древнем Египте проводилась реклинация мутного хрусталика. Первые микрохирургические операции проводились с извлечением мутного хрусталика вместе с его капсулой. В дальнейшем были разработаны методика сохранения собственной капсулы хрусталика для последующей имплантации в неё интраокулярной линзы, а также методы пластической офтальмохирургии. (ru)
|