rdfs:comment
| - Der FC Oberneuland ist ein Fußballverein mit knapp 600 Mitgliedern aus dem Bremer Stadtteil Oberneuland. Aushängeschild des Vereins ist die in der Bremen-Liga spielende Fußballmannschaft, die mehrmals am DFB-Pokal-Wettbewerb teilnahm. (de)
- FC Oberneuland Bremen von 1948 is a German association football club from the Oberneuland quarter of Bremen, founded on 13 April 1948 in the local inn Zum Dorfkrug as Fußball-Club Oberneuland von 1948. In addition to football, the club has departments for basketball and gymnastics. (en)
- El FC Oberneuland es un equipo de fútbol de Alemania que juega en la Bremen-Liga, una de las ligas regionales que conforman la quinta división de fútbol del país. (es)
- Il Fußball-Club Oberneuland von 1948 è una società calcistica tedesca con sede a Brema. Oltre al calcio la società ha al suo interno divisioni per il basket e la ginnastica. (it)
- FCオーバーノイラント(FC Oberneuland)はドイツのブレーメンを構成する地区の一つにホームを置くサッカークラブである。 (ja)
- FC Oberneuland is een Duitse voetbalclub uit Bremen. De vereniging is ook actief in andere sporten, namelijk basketbal en gymnastiek. (nl)
- FC Oberneuland Bremen von 1948 é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 13 de abril de 1948 como Fußball-Club Oberneuland von 1948, e sediada no bairro Oberneuland em Bremen. Além do futebol, foram departamentos de basquete e ginástica. (pt)
- FC Oberneuland – niemiecki klub sportowy z siedzibą w Bremie. Założony został 13 lipca 1948 w Zum Dorfkrug. Oprócz sekcji piłkarskiej funkcjonuje także koszykarska i gimnastyczna. (pl)
- «Обернойланд» — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Бремен, основанный 13 апреля 1948 года, когда заинтересованные в восстановлении немецкого спорта после войны люди собрались в ресторанчике Zum Dorfktug. Спортивное общество, основанные ими, кроме футбольного отделения, имеет также баскетбольное и гимнастическое отделения. В настоящее время клуб играет в региональной лиге «Север» (IV уровень). (ru)
- «Оберно́йланд» (нім. «FC Oberneuland») — німецький футбольний клуб з Бремена. Заснований 13 квітня 1948 року. (uk)
|