rdfs:comment
| - The FIL World Luge Natural Track Championships, part of the International Luge Federation (FIL) have taken place on an almost biennial basis in non-Winter Olympics years since 1979. These championships are shown for natural tracks. See FIL World Luge Championships for all artificial track events that have taken place since 1955. (en)
- Mistrzostwa świata w saneczkarstwie na torach naturalnych to najważniejsze zawody saneczkarzy rywalizujących na naturalnych torach. Mistrzostwa po raz pierwszy odbyły się w 1979 roku, a gospodarzem była austriacka miejscowość Inzing. Organizatorem mistrzostw jest Międzynarodowa Federacja Saneczkarska (FIL). W dotychczasowych edycjach mistrzostw medale zdobywali tylko zawodnicy czterech państw: Włoch, Austrii, Rosji (wcześniej ZSRR i WNP oraz RFSS) oraz Polski. (pl)
- O Campeonato Mundial de Luge em Pista Natural é um evento realizado pela Federação Internacional de Luge; ocorre anualmente, com exceção dos anos em que se realizam as Olimpíadas de Inverno. Não confundir com Campeonato Mundial de Luge, evento realizado pela mesma federação em pistas artificiais desde 1955. (pt)
- Bei der Naturbahnrodel-Weltmeisterschaft werden seit 1979 die Weltmeister im Naturbahnrodeln in den Disziplinen Einsitzer Herren, Einsitzer Damen und Doppelsitzer ermittelt. Im Doppelsitzer sind beide Geschlechter startberechtigt, jedoch nehmen fast ausschließlich Herren an dieser Disziplin teil. Im Jahr 2001 wurde erstmals ein Mannschaftswettbewerb veranstaltet, der seit 2005 regelmäßig ausgetragen wird. Er besteht aus jeweils einem Einsitzerrennen der Damen und Herren sowie einem Doppelsitzerrennen. Ab der Saison 2020/21 wird der Teambewerb nur mehr mit der Besetzung eine Dame und ein Herr ausgetragen. Organisiert werden die Weltmeisterschaften vom Internationalen Rennrodelverband (FIL). Bislang gab es nur Medaillengewinner aus vier verschiedenen Verbänden: Österreich, Italien, Russland (de)
- I campionati mondiali di slittino su pista naturale laureano i campioni del mondo di slittino su pista naturale. I campionati si disputano dal 1979 nelle discipline del singolo maschile, singolo femminile e doppio. Dal 2001 si svolge anche una staffetta a squadre in cui ogni team iscrive un atleta nel singolo uomini, nel singolo donne e un doppio uomini, facendo poi la somma dei tempi delle rispettive discese. Le gare dei campionati mondiali non sono valide per la classifica della Coppa del Mondo. (it)
|