| rdfs:comment
| - 1. Mistrovství světa v alpském lyžování se konalo v roce 1931 ve švýcarském středisku Mürren. (cs)
- El Campionat del Món d'esquí alpí de 1931 va ser la primera edició del Campionat del Món d'esquí alpí. Foren organitzats per la Federació Internacional d'Esquí (FIS). Es va celebrar del 19 al 23 de febrer a , Suïssa. Es van disputar proves de descens i eslàlom, en categoria masculina i femenina. (ca)
- Die 1. Alpine Skiweltmeisterschaft fand vom 19. bis 23. Februar 1931 in Mürren in der Schweiz statt. Zu ihrer Zeit wurde der Wettkampf als FIS-Meisterschaft oder einfach FIS-Rennen bezeichnet, erst ab 1937 trugen die Veranstaltungen offiziell den Titel Weltmeisterschaften. (de)
- The FIS Alpine World Ski Championships 1931 were held 19–23 February in Mürren, Switzerland. These were the inaugural world championships for alpine skiing organized by the International Ski Federation (FIS), and consisted of downhill and slalom events for men and women. (en)
- I. Munduko Alpetar Eski Txapelketa Alpeetako Mürren (Suitza) herrian ospatu zen, 1931ko otsailaren 19a eta 23a bitartean, Nazioarteko Eski Federazioak (NEF) eta Suitzako Eski Elkarteak antolatuta. (eu)
- El I Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Mürren (Suiza) en 1931 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Suiza de Esquí. (es)
- I Campionati mondiali di sci alpino 1931 si svolsero a Mürren in Svizzera. (it)
- 1931年アルペンスキー世界選手権はスイス、ミューレンで1931年2月19日から23日まで開催された。男女の滑降、回転計4種目が実施された。なお、ほかに大滑降・アルペン複合も行われたが非公式種目だった。 (ja)
- 1. Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Alpejskim odbywały się w dniach 19 – 23 lutego 1931 w szwajcarskiej miejscowości Mürren, w kantonie Berno. Rozgrywano dwie konkurencje zjazd oraz slalom, zarówno kobiet jak i mężczyzn. W klasyfikacji medalowej zwyciężyły ex aequo reprezentacje Szwajcarii i Wielkiej Brytanii, zdobywając po 4 medale, w tym 2 złote, 1 srebrny i 1 brązowy. Ponadto rozegrano także kombinację oraz tzw. "długi zjazd", jednak FIS nie uznaje tych konkurencji za część mistrzostw świata. (pl)
- Världsmästerskapen i alpin skidsport 1931 var det första världsmästerskapen i alpin skidsport och arrangerades i Mürren, Schweiz 19–23 februari 1931. Endast slalom och störtlopp fanns på programmet. (sv)
- O Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 1931 foi realizado em na Suíça, de 19 a 23 de Fevereiro de 1931. (pt)
- 1-й чемпионат мира по горнолыжному спорту прошёл с 19 по 23 февраля 1931 года в Мюррене (Швейцария). (ru)
- Les championnats du monde de ski alpin 1931 sont la première édition des championnats du monde de ski alpin.Ils ont eu lieu à Mürren en Suisse du 19 au 23 février 1931 et ont été organisés par le Kandahar Ski Club, fondé par Arnold Lunn. Chez les hommes, les Suisses réalisent le triplé dans la descente : Walter Prager l'emporte devant ses compatriotes Otto Furrer et Willi Steuri. En slalom, c'est un autre Suisse qui s'impose : David Zogg devance l'Autrichien Anton Seelos et l'Allemand Friedl Däuber. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)