| rdfs:comment
| - جولة فيفب العالمية لكرة الطائرة الشاطئية هي جولة عالمية في رياضة كرة طائرة شاطئية للرجال والسيدات ينظمها الاتحاد الدولي للكرة الطائرة. بدأت المسابقة في 1989 للرجال و1992 للسيدات. (ar)
- Die FIVB World Tour war eine interkontinentale Turnierserie für Beachvolleyballer. Aus einzelnen Turnieren entwickelte sich zu Beginn der 1990er Jahre die Weltserie, die bis 2016 aus Majors, Grand Slams, Open, dem World Tour Finale und den zweijährlich stattfindenden Weltmeisterschaften bestand. von 2017 bis 2021 ersetzten 1- bis 5-Sterne-Turniere die Major-, Grand Slam- und Open-Kategorien. Seit 2022 wird die World Tour durch die Volleyball World Beach Pro Tour ersetzt. (de)
- El Circuito Mundial de Voleibol de Playa de la FIVB (en inglés, y oficialmente, FIVB Beach Volleyball World Tour) es un campeonato intercontinental de voleibol de playa que se disputa desde 1987 entre los meses de mayo a diciembre. Está organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y consta de varios torneos por todo el mundo. (es)
- Le FIVB Beach Volley World Tour est une compétition internationale de beach-volley organisée annuellement depuis 1987. Grâce à la signature d'un contrat de sponsoring avec la société Swatch, cette compétition était connue sous le nom de Swatch FIVB Beach Volleyball World Tour entre 2003 et 2012. (fr)
- FIVBビーチバレー・ワールドツアー（FIVB Beach Volleyball World Tour）は、国際バレーボール連盟（FIVB）が主催するビーチバレーの大会である。男子は1989年、女子は1992年に第1回が開催され、2003年から2012年まではスウォッチ・グループの協賛により正式名称を「スウォッチFIVBビーチバレー・ワールドツアー（Swatch FIVB Beach Volley World Tour）」としていた。 毎年3月から11月まで世界各国をツアー方式で転戦して総合ポイントでワールドランキングを争う。年間スケジュールは15～20大会の間。そのうち5大会前後は「グランドスラム」としてポイントが多くなる。グランドスラムのポイント上位は「グランドスラムファイナル」に進出。 奇数年開催の世界選手権もツアーに含まれる他、ワールドランキング上位者に世界選手権出場権が与えられる。また、ワールドランキングはオリンピック出場権を争う上で重要となる。 日本では女子ツアーの大阪大会が1994年から2005年まで、と2008年と2009年に開催されていた。2015年は初のグランドスラムとして横浜大会を開催。 (ja)
- De FIVB World Tour was de internationale beachvolleybalcompetitie die van 1989 tot en met 2021 jaarlijks werd georganiseerd door de wereldvolleybalbond (FIVB). De competitie bestond uit een reeks toernooien die verspreid over het jaar in verschillende steden wereldwijd werden gehouden, waaronder de wereldkampioenschappen die sinds 1997 om het jaar worden georganiseerd. Het eindklassement werd gewonnen door de teams die aan het eind van het seizoen de meeste punten verzameld hadden. Recordhouders zijn Emanuel Rego bij de mannen met tien eindoverwinningen en Juliana Felisberta en Larissa França bij de vrouwen met elk acht titels. De World Tour werd in 2022 opgevolgd door de Volleyball World Beach Pro Tour. (nl)
- World Tour w siatkówce plażowej – profesjonalne rozgrywki siatkówki plażowej mężczyzn i kobiet organizowane przez Międzynarodową Federację Piłki Siatkowej. Rozgrywki wprowadzone zostały w 1989 roku dla mężczyzn, a trzy lata później w 1992 roku dla kobiet. Rozgrywki World Tour składają się z kilku turniejów, w których drużyny rywalizują w eliminacjach i głównych turniejach zdobywając punkty w Światowym Rankingu Siatkówki Plażowej. Po ostatnim etapie turnieju para, która zgromadziła najwięcej punktów w całym cyklu rozgrywek zostaje ogłoszona mistrzem World Tour. Zwycięstwo w World Tour uważane jest za jedno z najbardziej prestiżowych wyróżnień w siatkówce plażowej tuż obok Mistrzostw Świata i Turnieju Siatkówki na Igrzyskach Olimpijskich. (pl)
- Мировой тур Международной федерации волейбола — межконтинентальная серия турниров по пляжному волейболу. Тур сформировался из отдельных турниров в конце 1980-х годов. С 2017 года соревнованиям, входящим в зачёт Мирового тура, присвоена градация от одной до пяти «звёзд». (ru)
- FIVB Beach Volleyball World Tour (före 1997 FIVB Beach Volleyball World Series) är en beachvolleybollturnering som hålls årligen sedan 1989 för män och 1992 för kvinnor. Tävlingen arrangeras av det internationella volleybollförbundet (Fédération Internationale de Volleyball). Den består av ett antal tävlingar som är rankade olika högt som ger per poäng (ungefär som ATP-touren). De lag som tagit flest poäng utses till segrare. (sv)
- Circuito Mundial de Voleibol de Praia (FIVB Beach Volleyball World Tour) é um dos principais campeonatos de vôlei de praia organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). A versão masculina é disputada desde 1987, enquanto as mulheres começaram a participar em 1992. Conta com várias etapas ao longo do ano. Todos os atletas que disputam o qualificatório e o torneio principal ganham pontos no ranking mundial da FIVB, e após a última etapa a dupla que tiver acumulado mais pontos será declarada campeã do Circuito Mundial (são computados apenas os pontos de 75% dos torneios da temporada). (pt)
- The FIVB Beach Volleyball World Tour (known between 2003 and 2012 as the FIVB Beach Volleyball Swatch World Tour for sponsorship reasons) was the worldwide professional beach volleyball tour for both men and women organized by the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), the sport's global governing body. The World Tour was introduced 1989 for men and in 1992 for women being held yearly since then until 2021. (en)
- Tur Dunia Voli Pantai FIVB (juga dikenal pada 2003 hingga 2012 sebagai FIVB Beach Volleyball Swatch World Tour untuk alasan sponsor) adalah tur bola voli pantai profesional di seluruh dunia untuk pria dan wanita yang diselenggarakan oleh Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), badan pengatur olahraga global. Tur Dunia diperkenalkan pada tahun 1989 untuk pria dan pada tahun 1992 untuk wanita diadakan setiap tahun sejak saat itu. (in)
- Il World tour di beach volley è un circuito internazionale di gare di beach volley organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), a partire dalla per gli uomini e dalla per le donne. Le prove del World tour si svolgono da aprile ad ottobre in varie città in tutto il mondo. Nel sono previste undici tappe per gli uomini e dodici per le donne. Sponsor della manifestazione è stato sino al 2012 la Swatch. Per l'edizione del 2013, lo sponsor è Smart. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)