rdfs:comment
| - FK Kolubara (srbskou cyrilicí Фудбалски клуб Колубара) je srbský fotbalový klub z města Lazarevac. Klub byl založen roku 1919. (cs)
- FK Kolubara (Serbian Cyrillic: ФК Колубара) is a professional football club based in Lazarevac, Belgrade, Serbia. They compete in the Serbian SuperLiga, the top tier of the national league system. (en)
- El FK Kolubara (en serbio, ФК Колубара) es un club de fútbol serbio de la ciudad de Lazarevac. Fue fundado en 1919 y juega en la Superliga de Serbia. (es)
- Le Fudbalski Klub Kolubara 1919 (en serbe : Фудбалски Клуб Колубара 1919), plus couramment abrégé en FK Kolubara 1919, est un club serbe de football fondé en 1919 et basé dans la ville de Lazarevac. Le club joue actuellement en 1re division serbe. (fr)
- Il Fudbalski klub Kolubara è una società calcistica serba con sede nella città di Lazarevac. Milita nella Prva Liga, la seconda divisione del campionato serbo. La squadra gioca le partite casalinghe allo . (it)
- FK Kolubara (ФК Колубара) is een Servische voetbalclub uit Lazarevac in het district Belgrado. De club werd in 1919 opgericht en speelde ten tijde van de SFR Joegoslavië vooral in de regionale reeksen. Tussen 1983 en 1985 kwam de club uit op het . Ook tussen 1998 en 2002 speelde de club op het tweede niveau van de FR Joegoslavië en vervolgens Servië. Na de degradatie keerde de club daar in 2008 weer terug. In 2013 de degradeerde de club andermaal maar keerde een seizoen later weer terug op het tweede niveau. Ook tussen 2017 en 2019 speelde Kolubara op het derde niveau. In 2021 promoveerde de club na een tweede plaats voor het eerst naar de Superliga. (nl)
- フドバルスキ・クルブ・コルバラ(セルビア語: Фудбалски клуб Колубара, セルビア・クロアチア語: Fudbalski klub Kolubara)は、セルビアのベオグラード・をホームタウンとするサッカークラブである。 (ja)
- FK Kolubara (serbiska:ФК Колубара) är en professionell fotbollsklubb från Lazarevac, Belgrad, Serbien. De spelar för närvarande i den serbiska superligan. (sv)
- «Колу́бара» (серб. ФК Колубара) — сербский футбольный клуб из общины Лазаревац в округе Белград в центральной Сербии. Клуб основан в 1919 году, гостей принимает на стадионе «», вмещающей 4 000 зрителей. (ru)
- Fudbalski Klub Kolubara (serb: Фудбалски Клуб Колубара) – serbski klub piłkarski z Lazarevaca, utworzony w 1919 roku. Obecnie występuje w serbskiej Super liga Srbije. (pl)
- Футбольний клуб Колубара або просто Колубара (серб. Фудбалски клуб Колубара) — професійний сербський футбольний клуб з міста Лазаревац. Зараз клуб виступає в Першій лізі чемпіонату Сербії. (uk)
- 科路巴拉足球會(塞爾維亞語:Fudbalski klub Kolubara;塞尔维亚语西里尔字母:Фудбалски клуб Колубара)是一支位於塞爾維亞拉扎雷瓦茨的職業足球會,目前於塞爾維亞足球超級聯賽角逐。 (zh)
- Der FK Kolubara (vollständiger offizieller Name auf serbisch: Фудбалски клуб Колубара – ФК Колубара, Fudbalski klub Kolubara – FK Kolubara), gewöhnlich Kolubara, auch Kolubara Lazarevac, ist ein serbischer Fußballverein aus Lazarevac. Der 1919 gegründete und nach der Kolubara benannte Verein spielt derzeit in der Prva liga, der zweithöchsten Spielklasse im serbischen Fußball. Seine ersten bedeutenden Erfolge erzielte der FK Kolubara Mitte der 1980er, genauer von 1983 bis 1985, als man erstmals an der 2. Liga des Sozialistischen Jugoslawien (1945–1992) teilnahm. (de)
|