rdfs:comment
| - Cara a cara con el cuervo (Face the Raven) es el título del décimo episodio de la novena temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido el 21 de noviembre de 2015. Es la primera parte de un serial de tres episodios que continúa con Enviado del cielo y concluye con Huido del infierno, y que es el primer serial de tres episodios desde Utopía, El sonido de los tambores y El último de los Señores del Tiempo en 2007. (es)
- Le Corbeau est le dixième épisode la saison 9 de la série Doctor Who, diffusé sur la BBC le 21 novembre 2015. Dans cet épisode, Joivan Wade reprend son rôle de À plat. (fr)
- 「カラスに立ち向かえ」(カラスにたちむかえ、原題: "Face the Raven")は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』の第9シリーズ第10話。2015年11月21日に BBC One で初放送された。脚本は、監督はジャスティン・モロトニコフが務めた。 本作ではコンパニオンであるクララ・オズワルドとドクターの別れの物語が幕を開ける。 (ja)
- «Узри ворона» (англ. Face the Raven) — десятая серия девятого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 21 ноября 2015 года на канале BBC One. Серия примечательна редкой гибелью спутника, в этом случае Клары Освальд, чего ещё не происходило с момента возвращения сериала в 2005 году, исключая только Эми и Рори, так как они умерли своей смертью. В этом эпизоде состоялось возвращение Джойвана Уэйда в роли Ригси из серии восьмого сезона «Плоскость», а также персонажа Мэйси Уильямс, впервые появившегося в серии «Девочка, которая умерла». (ru)
- "Face the Raven" is the tenth episode of the ninth series of the British science fiction television series Doctor Who. It was first broadcast on BBC One on 21 November 2015, and was written by Sarah Dollard and directed by Justin Molotnikov. (en)
- "Face the Raven" é o décimo episódio da nona temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 21 de novembro de 2015. Foi escrito por e dirigido por Justin Molotnikov. (pt)
|