| rdfs:comment
| - Fakjů pane učiteli, v originále Fack ju Göhte, je německá komedie z roku 2013. Film režíroval a napsal Bora Dagtekin a v hlavních rolích se objevili Elyas M’Barek a Karoline Herfurthová. V německých kinech snímek zhlédlo přes 7 milionů diváků. V České republice měl film premiéru v kinech 22. srpna 2014. V roce 2015 bylo natočeno pokračování s názvem Fakjů pane učiteli 2. (cs)
- Fack ju Göhte (absichtliche Falschschreibung von Fuck you, Goethe) ist eine Komödie von Bora Dagtekin. In Deutschland hatte sie mit etwa 5,6 Millionen die meisten Kinobesucher im Filmjahr 2013 und bis Juli 2014 über 7 Millionen Besucher. Die Hauptrollen spielen Elyas M’Barek und Karoline Herfurth, die Nebenrollen die Nachwuchsschauspieler Max von der Groeben und Jella Haase. Produziert wurde Fack ju Göhte von der Rat Pack Filmproduktion gemeinsam mit Constantin Film. Dem Film folgten in der Fack-ju-Göhte-Filmreihe zwei weitere Teile. 2016 entstand mit No Manches Frida eine mexikanische Neuverfilmung. (de)
- Fack ju Göhte (intentional misspelling of "Fuck you, Goethe") is a 2013 German comedy film directed by Bora Dağtekin and starring Elyas M'Barek and Karoline Herfurth, while upcoming actors Max von der Groeben and Jella Haase appear in supporting roles. The film was produced by Rat Pack Filmproduktion in coproduction with Constantin Film. Fack ju Göthe premiered on 29 October 2013 in Munich, and was subsequently released in cinemas on 7 November 2013. It was released in the United States under the title Suck Me Shakespeer. (en)
- Fack ju Göhte es una película de comedia alemana del 2013 dirigida por y protagonizada por Elyas M'Barek y Karoline Herfurth. Fack ju Göthe se estrenó el 29 de octubre de 2013 en Munich, y posteriormente se estrenó en cines el 7 de noviembre de 2013. Se lanzó en los Estados Unidos con el título Suck Me Shakespeer. (es)
- 《괴테스쿨의 사고뭉치들》(독일어: Fack ju Göhte)은 2013년 공개된 독일의 코미디 영화이다. (ko)
- Fuck you, prof! (Fack ju Göhte) è un film del 2013 diretto da con Elyas M'Barek e Karoline Herfurth. (it)
- «Зачётный препод» (оригинальное название — искаж. нем. Fack ju Göhte («Пошёл ты, Гёте»)) — немецкая кинокомедия режиссёра Боры Дагтекина, ставшая лидером кинопроката Германии в 2013 году. Главные роли исполнили Элиас М’Барек и Каролина Херфурт. Премьера фильма состоялась 29 октября 2013 года в Мюнхене, а в широкий прокат картина вышла 7 ноября. В русских кинотеатрах показ начался с 4 декабря 2014 года. В прокат в англоязычных странах вышел под названием «Suck Me Shakespeer» («Шекспир — отсоси»). (ru)
- Szkolna imprezka (tytuł oryg. Fack ju Göhte) – niemiecka komedia wyreżyserowana przez Borę Dagtekina do scenariusza jego własnego autorstwa. Do października 2015 roku film został obejrzany przez ponad 7 300 000 widzów. Główne role grają Elyas M’Barek i Karoline Herfurth, role poboczne grali młodzi aktorzy Max von der Groeben i . Szkolna imprezka została wyprodukowana przez Rat Pack Filmproduktion wspólnie z . Sequel pojawił się w kinach 10 września 2015 roku w niemieckich kinach. W roku 2016 powstał meksykański remake . 26 października 2017 odbyła się premiera 3. części trylogii Fack ju Göhte. (pl)
- 不良鮮師 (歌德故意拼写错误) 是波拉·德拉奇金的喜剧。在德国，该电影节在2013年电影节上的观看人数最多，大约有560万，到2014年7月则超过700万。 (zh)
- «Відпадний учитель» (оригінальна назва — викривл. англ. і нім. Fack ju Göhte — «Fuck you, Goethe» («Іди до біса, Ґете») — німецька кінокомедія режисера Бори Дагтекина, яка стала лідером кінопрокату Німеччини в 2013 році. У головних ролях були Еліас М'Барек і Кароліна Херфурт. Прем'єра фільму відбулася 29 жовтня 2013 року в Мюнхені, а в широкий прокат картина вийшла 7 листопада. В англомовних країнах у прокат вийшов із назвою «Suck Me Shakespeer» («Шекспір — відсмокчи»). (uk)
- Un prof pas comme les autres (Fack ju Göhte en version originale) est une comédie allemande, réalisée par Bora Dagtekin et sorti en 2013. Le titre original est la transcription délibérément incorrecte et germanisée de « Fuck You Goethe » (≈ « Goethe peut aller se faire foutre ») et le film traite du désintérêt des élèves allemands pour les cours à l'école Goethe. Deux suites, Un prof pas comme les autres 2 et Un prof pas comme les autres 3, sont respectivement sorties en 2015 et 2017. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)