rdfs:comment
| - Fairport Convention je debutové eponymní studiové album britské folk rockové skupiny Fairport Convention, vydané v roce 1968. Album produkoval Joe Boyd. (cs)
- Fairport Convention est le premier album du groupe de folk rock britannique Fairport Convention, sorti en 1968. C'est le seul album du groupe avec la chanteuse Judy Dyble, remplacée par Sandy Denny après son départ. (fr)
- Fairport Convention è il primo album dei Fairport Convention, pubblicato nel giugno del 1968. Non va tuttavia confuso con l'omonimo album pubblicato dalla A&M Records, che è la versione statunitense del loro secondo album What We Did on Our Holidays. È l'unico album dei Fairport Convention in cui appare alla voce Judy Dyble che verrà sostituita dal 1968 da Sandy Denny. (it)
- 《Fairport Convention》는 1968년 6월에 발매된 페어포트 컨벤션의 음반이다. 폴리도르 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Fairport Convention 1st är den brittiska folkrockgruppen Fairport Conventions första album, det enda de spelade in på bolaget Polydor. Det gavs ut i juni 1968. Albumet föregicks av singeln "If I Had a Ribbon Bow", som finns med som bonusspår på CD-utgåvan. Gruppen var på denna tid mycket inspirerad av amerikanska grupper och singer-songwriters. De beskrevs som en engelsk version av Jefferson Airplane, och scenrepertoaren innehöll låtar av Bob Dylan, Leonard Cohen och Joni Mitchell. (sv)
- Fairport Convention is Fairport Convention's debut album. The band formed in 1967, with the original line-up consisting of Richard Thompson (guitar); Simon Nicol (guitar); Ashley “Tyger” Hutchings (bass); and Shaun Frater (drums), who was replaced after their first gig by Martin Lamble. They were joined by Judy Dyble (vocals), and Ian MacDonald (later known as Iain Matthews) after they made their major London stage debut in one of Brian Epstein’s Sunday concerts at the Saville Theatre. (en)
- 『フェアポート・コンヴェンション』 (英語: Fairport Convention) は、フェアポート・コンヴェンションのデビュー・アルバム。1967年に結成されたバンドは、リチャード・トンプソン (ギター)、サイモン・ニコル (ギター)、アシュリー・”タイガー”・ハッチングス(ベース)、ショーン・フレイター(ドラム)というオリジナル・メンバーでスタートしたが、ドラムのフレイターは最初のギグの後でマーティン・ランブルと交代した。その後まもなくジュディ・ダイブル (ボーカル)が参加し、後にイアン・マシューズとして知られることになる イアン・マクドナルドが、サヴィル・シアターでのブライアン・エプスタインのサンデー・コンサートの1つでロンドンでメジャー・デビューした後にバンドへ参加した。 ジェファーソン・エアプレインによる最初の2枚のアルバムに強く影響されたアプローチで、後にグループが有名になったエレクトリックなトラディショナル・フォークとは対照的なもので、デビュー・アルバムではエミット・ローズ、ジョニ・ミッチェル、ジム&ジャンの曲、ジョージ・ペインターの詩の改作やボブ・ディランの楽曲と何曲かのオリジナルを扱っている。 (ja)
|