| rdfs:comment
| - Keseimbangan palsu, juga bothsidesisme, adalah sebuah dimana para wartawan menghadirkan sebuah masalah agar lebih menyeimbangkan antar sudut pandang berlawanan ketimbang dukungan bukti. Para wartawan dapat menghadirkan bukti dan argumen di luar proporsi bukti sebenarnya untuk setiap pihak, atau menghilangkan informasi bahwa klaim yang dipegang satu pihak sebagai hal tak mendasar. Contoh-contoh keseimbangan palsu dalam masalah-masalah meliputi topik perubahan iklim versus alami, tuduhan dan evolusi versus rancangan cerdas. (in)
- Falsk balans är en term som används för att beskriva en debatt eller nyhetsrapportering som är utformad så att båda sidor får komma till tals i lika stor utsträckning och som jämbördiga parter, trots att den ena parten har vetenskapen på sin sida. Detta innebär att man ger oproportionerligt mycket utrymme åt en åsikt, jämfört med fakta. (sv)
- Псевдозбалансованість (англ. false balance · balance fallacy) — реальне або сприймане медіа-упередження, коли журналісти презентують питання більш збалансовано між протилежними точками зору, ніж для цього існують підстави. Журналісти можуть представляти аргументи кожної зі сторін у дебатах без огляду на вагомість цих аргументів, або, навпаки, цензурувати інформацію, що виявляє позиції однієї зі сторін. (uk)
- 虚假平衡（英語：false balance），或称两面主义（bothsidesism），是一种新闻工作者的媒體偏見；它指在證據所能支持的範圍外，平衡地展現兩種對立觀點。新闻工作者可能会在报道中为一个问题的争论双方列出与实际比例不符的证据，或者可能遗漏一方的信息造成该方的主张无根据。虚假平衡被学者认为是传播錯誤資訊的因素之一。 虚假平衡有时会源于类似轰动效应的动机，作者和编辑可能会觉得一篇被描绘成有争议的报道会比更准确地描述这个问题的报道更有商业价值。与许多其他媒体偏见不同，虚假平衡也可能起源于试图避免偏见；作者和编辑可能会对某一问题感到困惑，并将两种互相竞争的观点“平等”地比较。例如，即便在有一方观点是基于错误的前提下，媒体仍然因其具实际价值和显著性，从而比例平等地对待双方的观点，给予双方相同的篇幅。 中有关虚假平衡的例子包括全球变暖与自然氣候變遷的比较、、硫柳汞疫苗与自闭症的关系、演化与智能设计等。 (zh)
- Falešná vyváženost (false balance, někdy také bothsidesism), je mediální předpojatost, při níž novináři prezentují protichůdné názory na nějaký problém jako vyváženější, než odpovídá důkazům. Novináři mohou předkládat důkazy a argumenty v nepoměru ke skutečným důkazům pro každou stranu nebo mohou vynechat informace, které by prokázaly, že tvrzení jedné strany jsou nepodložená. Falešná vyváženost má na svědomí šíření dezinformací. (cs)
- Falsa egalpezo estas ĵurnalisma biaso kiam ĵurnalistoj prezentas aferon kiel pli egalpezan inter oponantaj vidpunktoj ol la indikaĵoj subtenas. Ĵurnalistoj povas prezenti indikaĵojn kaj argumentojn malproporcie al la realaj indikaĵoj por ĉiu flanko aŭ povas preterlasi informon, kiu establus la asertojn de unu flanko kiel senbazajn. Ekzemploj de falsa egalpezo en priscienca ĵurnalismo inkludas la disputojn inter homfarita kaj natura klimataj ŝanĝoj, la pretendatan rilaton inter timerosalo kaj aŭtismo kaj la disputon inter evoluismo kaj inteligenta dezajno. (eo)
- El falso equilibrio es un sesgo mediático con el que los periodistas presentan un tema de manera más equilibrada de la que ofrecen las evidencias. Al incurrir en un falso equilibrio, una opinión claramente aislada o minoritaria recibe una cantidad exagerada de atención y espacio, de modo que se puede tener la impresión errónea de que esta opinión minoritaria y la mayoritaria son equivalentes. Esto es especialmente grave en el caso del periodismo científico, pues puede darse la circunstancia de que una teoría minoritaria o sin fundamento científico pueda equipararse con un consenso científico establecido bajo la apariencia de una falsa neutralidad. Los periodistas pueden presentar evidencias y argumentos fuera de proporción respecto de la evidencia real de cada lado, o pueden omitir informa (es)
- Falsche Ausgewogenheit, gelegentlich auch als falsche Gleichgewichtung bezeichnet (englisch false balance, bothsidesism), ist ein Phänomen der medialen Verzerrung, bei dem vornehmlich im Wissenschaftsjournalismus einer klaren Minderheitenmeinung oder völligen Außenseitern ungebührlich viel Raum gegeben wird, sodass fälschlich der Eindruck entsteht, Minderheitenmeinung und Konsensmeinung seien gleichwertig. (de)
- False balance, also bothsidesism, is a media bias in which journalists present an issue as being more balanced between opposing viewpoints than the evidence supports. Journalists may present evidence and arguments out of proportion to the actual evidence for each side, or may omit information that would establish one side's claims as baseless. False balance has been cited as a cause of misinformation. (en)
- Le faux équilibre est un biais cognitif ou un raisonnement fallacieux qui présentent un prétendu équilibre entre deux points de vue opposés, alors que les faits démentent un tel équilibre. Des médias peuvent ainsi exagérer l'importance d'une position minoritaire ou omettre de présenter des informations qui mettraient en évidence l'absence de fondement d'une position.Ce faux équilibre renvoie au sophisme du juste milieu. (fr)
- 偽りのバランス（いつわりのバランス、英語: false balance）は、英語では bothsidesism とも称されるメディア・バイアスのひとつ。対立している見解の間で、実際にはそれぞれの見解を裏付ける証拠のありように大きな違いがあるにもかかわらず、あたかも両者のバランスが拮抗しているかのように、ジャーナリストが問題を提示するというもの。ジャーナリストは、両方の立場をそれぞれ裏付ける実際の証拠の比重に見合わない形で証拠や議論を提示したり、一方の主張に根拠がないことを立証できるかもしれない情報を除去したりすることがある。 科学ジャーナリズムの話題における偽りのバランスの例としては、気候変動が人為的原因か自然なものかという議論や、チメロサールと自閉症に、進化論とインテリジェント・デザインの間の議論などが挙げあれる。 (ja)
- Ложный баланс (англ. False balance, bothsidesism) — предвзятость СМИ, при которой журналисты представляют проблему как более сбалансированную между противоположными точками зрения, чем есть на самом деле и подтверждается доказательствами. СМИ могут представлять доказательства и аргументы, несоизмеримые с фактическими доказательствами для каждой из сторон, или могут не указывать информацию, в которой заявления одной из сторон были бы необоснованными. Ложный баланс был назван основной причиной распространения ложной информации. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)