| rdfs:comment
| - منجم فالون (بالسويدية: Falu koppargruva) هو منجم سابق واقع في مدينة فالون السويدية، والذي كان تحت الخدمة منذ القرن العاشر الميلادي حتى سنة 1992؛ وكان يستخرج منه فلز النحاس بشكل خاص، بشكل غطى حوالي ثلثي الاستهلاك الأوروبي من هذه الخامة. كما كان مصدراً أساسياً لتمويل الحروب السويدية في القرن السابع عشر. حول المنجم بعد إغلاقه إلى متحف، وصنفته اليونسكو سنة 2001 ضمن مواقع التراث العالمي. (ar)
- La Gran Muntanya de Coure de Falun (en suec: Stora Kopparberget) era una mina de coure situada a la ciutat de Falun, a Suècia, que va operar durant un mil·lenni, des del segle x fins a 1992. Per exemple, durant el període de gran poder de Suècia, al segle XVII, va arribar a produir dos terços de les necessitats de coure d'Europa i va ajudar a finançar moltes de les guerres de Suècia en aquest temps. Els avanços tecnològics en la mina van tenir una profunda influencia sobre la mineria a nivell mundial al llarg de dos segles, sent al segle xvii el major productor del món. L'any 2001 la mina va ser declarada Patrimoni de la Humanitat per la Unesco, ja que va exercir un paper important al món, sent museïtzada. (ca)
- Falun Mine (Swedish: Falu Gruva) was a mine in Falun, Sweden, that operated for a millennium from the 10th century to 1992. It produced as much as two-thirds of Europe's copper needs and helped fund many of Sweden's wars in the 17th century. Technological developments at the mine had a profound influence on mining globally for two centuries. The mine is now a museum and in 2001 was designated a UNESCO World Heritage Site. (en)
- Falungo Kobrezko Mendi Handia (suedieraz: Falun och Kopparbergslagen), Suediako Falun hirian dagoen meategi ezaguna da, mila urtetan zehar jardunean aritu dena, X mendetik 1992 arte. 2001ean UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- La Gran Montaña de Cobre de Falun (en sueco: Stora Kopparberget) era una mina de cobre ubicada en la ciudad de Falun, en Suecia, que operó durante un milenio, desde el siglo X hasta 1992. Por ejemplo, durante el período de gran poder de Suecia, en el siglo XVII, llegó a producir dos tercios de las necesidades de cobre de Europa y ayudó a financiar muchas de las guerras de Suecia en ese tiempo. Los avances tecnológicos en la mina tuvieron una profunda influencia sobre la minería a nivel mundial a lo largo de dos siglos, siendo en el siglo XVII el mayor productor del mundo. En 2001 la mina fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, puesto que desempeñó un papel importante en el mundo, siendo musealizada. (es)
- La grande montagne de cuivre de Falun (en suédois : Stora Kopparberget) est une ancienne mine de cuivre située à Falun, en Suède. Elle fut exploitée pendant environ un millénaire, entre le IXe siècle et sa fermeture en 1992. Au milieu du XVIIe siècle, 70 % de la production mondiale de cuivre en provenait. Le site est classé au Patrimoine mondial par l'UNESCO en 2001. Depuis la fermeture, l'activité est limitée à la production du rouge de Falun, peinture biocide recouvrant traditionnellement les édifices suédois en bois. (fr)
- La Falu koppargruva è un'area estrattiva situata nei pressi della città di Falun, capoluogo della contea di Dalarna, nella Svezia centrale. (it)
- Kopalnia w Falun, Dawna kopalnia miedzi w Falun (szw. Falu koppargruva) – szwedzka kopalnia o historycznym znaczeniu, zamknięta w 1992. (pl)
- A mina de Falun (em sueco: Falu gruva) é uma antiga mina de cobre situada aproximadamente um quilómetro a sudoeste da cidade de Falun, na província histórica de Dalarna. Estima-se que as operações possam ter começado em 800 a.C., aproximadamente, e terminaram em 1992. No seu auge, era uma das maiores minas da Suécia e é desde 2001 considerada Património Mundial. Além de cobre, dela foi também extraído sulfureto de minerais, zinco, chumbo, bismuto, prata e ouro. A tinta vermelha de Falu (Falu rödfärg) foi um produto secundário da extração de cobre nesta mina. (pt)
- Falun och Kopparbergslagen är ett område som omfattar det historiska industrilandskapet kring Falun och Stora Kopparberget. Kopparbergslagen var en del av Dalabergslagen och utgjordes av socknarna Aspeboda, Enviken, Vika, Stora Kopparbergs socken, Sundborns socken, Svärdsjö socken med Svartnäs, och Torsångs socken samt Falu stad. Samtliga utom Torsång ingår i dag i Falu kommun. Till Falu kommun hör även Bjursås socken i Övre Dalarna. (sv)
- Копальня Стура-Коппарберг, або копальня Велика Мідна гора (швед. Stora Kopparberget — «Велика мідна гора») — історична копальня у Швеції з видобутку мідних руд. (uk)
- 法伦的大铜山矿区（瑞典語：Falun och Kopparbergslagen，英語：Falun Mine），是位于瑞典达拉纳省法伦的矿业生产和生活遗址。约从10世纪起到1992年，大铜山矿区一直以各种金属，特别是铜矿的出产闻名。16到17世纪，处于鼎盛期的该矿区所产的铜占欧洲铜总产量的70%以上，今日的法伦矿区保留着至少140座熔炉和围绕这些熔炉所建的自由矿工居住区。由于完整保留了采矿业发展的历史原貌和它对于两个世纪以来的全球矿业的深远影响，法伦的大铜山矿区于2001年被列为世界遗产。 (zh)
- Kopparbergslagen umfasst die Landschaft rund um den Berg Stora Kopparberget (übersetzt „Großer Kupferberg“), ein herausragendes Zeugnis der schwedischen Industriegeschichte. 2001 wurde dieses Gebiet in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. (de)
- Het Mijngebied van de grote Koperberg, waaronder de Falun-kopermijn, is een van de veertien werelderfgoederen op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO in Zweden en is opgenomen op deze lijst in 2001. De Zweedse naam voor het monument is Kopparbergslagen. Het bevindt zich bij Falun, rondom de berg Kopparberget. Het is een unieke getuige van de industriegeschiedenis van Zweden. Al in de 9e eeuw werd hier koper afgebouwd. In de 17e eeuw werd dit gebied het belangrijkste industriegebied van Zweden. Vanaf de 18e eeuw ging het echter bergafwaarts. Uiteindelijk in 1992 werd de laatste mijn gesloten. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)