Family Business is a 1989 American neo noir crime comedy film directed by Sidney Lumet with a screenplay by Vincent Patrick, based on his novel. It stars Sean Connery, Dustin Hoffman and Matthew Broderick.
Negocis de família (títol original: Family Business) és una pel·lícula estatunidenca de Sidney Lumet estrenada el 1989 i doblada al català. (ca)
Family Business (Alternativtitel im deutschsprachigen Raum: Ehrbare Ganoven) ist eine US-amerikanische Kriminalkomödie aus dem Jahr 1989. Die Regie führte Sidney Lumet, das Drehbuch schrieb anhand des eigenen Romans . Die Hauptrollen spielten Sean Connery, Dustin Hoffman und Matthew Broderick. (de)
Family Business is a 1989 American neo noir crime comedy film directed by Sidney Lumet with a screenplay by Vincent Patrick, based on his novel. It stars Sean Connery, Dustin Hoffman and Matthew Broderick. (en)
Family Business (euskaraz Familia Negozioak) 1989ko Sidney Lumet estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako drama-komedia film bat da. Gidoia gidoigile eta idazleak bere izenburu berdineko eleberrian oinarrituz idatzi zuen. Sean Connery, Dustin Hoffman, Matthew Broderick eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
Family Business (ou Affaire de famille au Québec et au Nouveau-Brunswick) est un film américain réalisé par Sidney Lumet et sorti en 1989. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de , qui signe lui-même le scénario. Le film raconte l'histoire d'un vieux cambrioleur (Sean Connery) qui organise un ultime casse avec son fils qui le hait (Dustin Hoffman) et son petit-fils (Matthew Broderick) qui le vénère. (fr)
Sono affari di famiglia (Family Business) è un film del 1989 diretto da Sidney Lumet con protagonisti Sean Connery, Dustin Hoffman e Matthew Broderick. (it)
Family Business is een Amerikaanse filmkomedie uit 1989 onder regie van Sidney Lumet. (nl)
«Семейное дело» (англ. Family Business) — криминальный кинофильм режиссёра Сидни Люмета. (ru)
Rodzinny interes (ang. Family Business) – amerykański film fabularny z 1989 roku w reżyserii Sidneya Lumeta na podstawie powieści . (pl)