| rdfs:comment
| - Fanny Blankers-Koen, nascuda Fanny Koen, (Baarn, Països Baixos 1918 - Hoofddorp 2004) fou una atleta neerlandesa, guanyadora de quatre medalles olímpiques d'or i una de les més destacades de tots els temps. (ca)
- Francina Elsje (Fanny) Blankers-Koenová (26. dubna 1918, Baarn – 25. ledna 2004, ) byla nizozemská atletka. Známou se stala ziskem čtyř zlatých medailí na olympijských hrách 1948 v Londýně. Tohoto úspěchu dosáhla ve věku 30 let jako matka dvou dětí, za což získala přezdívku "létající hospodyně." (cs)
- فاني بلانكيرس كوين (Fanny Blankers-Koen) هي لاعبة أولمبية لرياضة ألعاب القوى من هولندا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1948، وفازت بما مجموعه 4 ميداليات لتكون انجح متسابقه في الاولمبياد. عندما شاركت في الاولمبياد كان عمرها 30 سنه وكانت اما لولدين. بسبب هذا الإنجاز تمت تسميتها بربة المنزل الطائرة. (ar)
- Francina Elsje „Fanny“ Blankers-Koen (geborene Koen; * 26. April 1918 in Gemeinde Baarn; † 25. Januar 2004 in Hoofddorp) war eine niederländische Leichtathletin, die bei den Olympischen Spielen 1948 vier Goldmedaillen im Sprint und Hürdensprint gewann. Damit ist sie nach der Anzahl der Goldmedaillen eine der sieben erfolgreichsten Leichtathletinnen bisher.(Stand: 2022) (de)
- Fanny Blankers-Koen (naskiĝinta Francina Elsje Koen; Lage Vuursche, provinco Utreĥto, Nederlando; 26an de aprilo 1918-Hoofddorp, Nord-Holando, Nederlando; 25an de januaro 2004) estis nederlanda atleto. En 2012 ŝi estis nomita la plej grava kaj fama ina atleto de la 20a jarcento. (eo)
- Francina "Fanny" Elsje Blankers-Koen Etxekoandre hegalaria, Herbehereetako atleta izan zen. 1948ko Udako Olinpiar Jokoan lau urrezko domina irabazi zituen, 100 m., 80 m. oztopo, 200 m. eta 4×100 errelebo probetan. (eu)
- Francina Elsje Koen conocida como Fanny Blankers-Koen (Baarn, 26 de abril de 1918-Hoofddorp, 25 de enero de 2004) fue una atleta neerlandesa. En los Juegos Olímpicos de Londres de 1948 logró subir al podio en los 100 y 200 metros planos, los 80 metros con vallas y en el relevo 4x100 metros. Tenía 30 años y fue la primera mujer madre y con tres meses de embarazo medallista en unas olimpiadas. Está considerada como una fuente de inspiración para varias generaciones de mujeres atletas. En 2012 fue nombrada la atleta más importante y famosa del siglo XX. (es)
- フランシナ・エルシェ・ブランカース＝クン（Francina Elsje “Fanny” Blankers-Koen、1918年4月26日 - 2004年1月25日）は、1948年に行われたロンドンオリンピックで4つの金メダルを獲得したことで知られるオランダの女性陸上競技選手。成し遂げた当初、女性アスリートに対して渋い顔をする時代において、クンは既に二児の母親であったことから『空飛ぶ主婦』（The Flying Housewife）という称号を得ることになる。また、日本では『クン夫人』としても知られている。 1935年に陸上競技大会にはじめて参加し、翌36年に行われたベルリンオリンピックのオランダ代表の一員に選出されることとなる。第二次世界大戦によって国際大会が中止されるなかで、走高跳、走幅跳、障害走で数々の記録を打ち立てていった。 クンは、夏季オリンピックで4つの金メダル、欧州選手権で5度、オランダ選手権で58度の優勝と12回の世界記録を樹立した。1955年に現役を退いてからは女子オランダ代表を指導し、1999年には国際陸上競技連盟による『今世紀を代表する女性アスリート』（Female Athletic of the Century）にも選出された。 (ja)
- Francina Elsje (Fanny) Blankers-Koen (Lage Vuursche, 26 april 1918 – Hoofddorp, 25 januari 2004) was een Nederlandse atlete. In 1948 won ze tijdens de Olympische Spelen in Londen vier gouden medailles. Daarnaast veroverde zij op de Europese kampioenschappen van 1946 en 1950 in totaal vijfmaal goud, verdeeld over vier verschillende onderdelen. In 1999 werd zij door de internationale atletiekfederatie IAAF gekozen tot internationaal atlete van de 20e eeuw. (nl)
- 프란시나 "파니" 엘셰 블랑커스쿤(네덜란드어: Francina "Fanny" Elsje Blankers-Koen, 1918년 4월 26일 ~ 2004년 1월 25일)은 네덜란드의 육상 선수이자, 1948년 런던 올림픽 4관왕이다. 하나의 올림픽에서 4개의 금메달을 획득한 첫 여성 선수이며, 7개의 종목들에서 세계 기록들을 세웠다. (ko)
- Francina "Fanny" Elsje Blankers-Koen (Baarn, 26 de abril de 1918 — Hoofddorp, 25 de janeiro de 2004) foi uma atleta e campeã olímpica holandesa, vencedora, aos 30 anos de idade, de quatro provas do atletismo nos Jogos Olímpicos de 1948 em Londres, sendo na ocasião, já mãe de dois filhos. Foi considerada a "Atleta Feminina do Século", pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF). Em 2012, foi imortalizada no Hall da Fama do atletismo, criado no mesmo ano como parte das celebrações pelo centenário da IAAF. (pt)
- Francina Elsje Fanny Blankers-Koen född 26 april 1918 i död 25 januari 2004 i Hoofddorp var en nederländsk friidrottare. Hon tog 1948 fyra guld på sommar-OS i London och slog världsrekord vid 12 olika tillfällen. (sv)
- Фанні Бланкерс-Кун (нід. Fanny Blankers-Koen, 26 квітня 1918 — 25 січня 2004) — нідерландська легкоатлетка, чотириразова олімпійська чемпіонка. Чотири золоті олімпійські медалі Бланкерс-Кун виборола на Олімпіаді 1948 року в Лондоні, коли їй було вже 30 років, і вона була матір'ю двох дітей. Через це преса охрестила її «летючою домогосподаркою» з очевидною алюзією на летючого голландця. (uk)
- 弗朗西娜·芬妮·埃尔塞·白蘭克-柯恩（荷蘭語：Francina Fanny Elsje Blankers-Koen，1918年4月26日－2004年1月25日），荷蘭女子田径選手，以在倫敦的1948年夏季奥林匹克运动会獲得四面金牌而聞名。她當時三十歲，以二個小孩母親的身份完成此項成就，被稱為「飛翔的家庭主婦」（the flying housewife），也是那次奧運最成功的運動員。 她在1934年開始參加田徑比賽，在一年後參加1936年夏季奥林匹克运动会。在二次世界大戰時，國際型的運動賽暫停，不過芬妮·白蘭克-柯恩在這段時間在許多個別比賽創造紀錄，例如跳遠、跳高、短跑及跨欄的比賽。 除了四面奧運金牌外，芬妮·白蘭克-柯恩贏得了五面歐洲田徑錦標賽獎牌及58面荷蘭國內比賽獎牌，打破或是平12項世界紀錄，最後一次世界紀錄是在1951年的，她當時33歲。芬妮·白蘭克-柯恩在1955年退役不再參加比賽，之後成為荷蘭女田徑隊的隊長。芬妮·白蘭克-柯恩在1999年被国际田径联合会（IAAF）獲選為「世紀女運動員」。芬妮·白蘭克在奧運的勝利打破了「年齡和母性會阻礙女性運動員成功」的想法。 (zh)
- Η Φάνι Μπλάνκερς-Κουν (ολλανδικά: Fanny Blankers-Koen, 26 Απριλίου 1918 – 25 Ιανουαρίου 2004) ήταν Ολλανδή αθλήτρια, μία από τις κορυφαίες γυναίκες του στίβου όλων των εποχών. Έγινε περισσότερο γνωστή για τα τέσσερα χρυσά μετάλλια που κέρδισε στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1948 στο Λονδίνο. Ήταν τότε 30 ετών και μητέρα δύο παιδιών όταν συμμετείχε στους Αγώνες. Οι επιδόσεις της τής χάρισαν το ψευδώνυμο Flying Housewife («Ιπτάμενη Νοικοκυρά») και έγινε η πιο δημοφιλής αθλήτρια στους Αγώνες. (el)
- Francina "Fanny" Elsje Blankers-Koen (26 April 1918 – 25 January 2004) was a Dutch track and field athlete, best known for winning four gold medals at the 1948 Summer Olympics in London. She competed there as a 30-year-old mother of two, earning her the nickname "the Flying Housewife", and was the most successful athlete at the event. (en)
- Fanny Blankers-Koen, de son vrai nom Francina Elsje Blankers-Koen (née le 26 avril 1918 à Baarn aux Pays-Bas et morte le 25 janvier 2004 à Hoofddorp) est une athlète néerlandaise spécialiste du sprint mais qui s'est distinguée dans de nombreuses autres épreuves. Elle remporte quatre médailles d'or lors des Jeux olympiques de 1948, à l'âge de 30 ans, et 5 titres européens lors des championnats d'Europe d'athlétisme, alors qu'elle a déjà deux enfants. Elle bat ou égale 12 records du monde d'athlétisme et remporte 58 titres nationaux aux championnats des Pays-Bas de 1936 à 1955. (fr)
- Francina "Fanny" Elsje Blankers-Koen (26 April 1918-25 Januari 2004) adalah atlet dari Belanda yang terkenal memenangi 4 medali emas pada Olimpiade musim panas pada tahun 1948 di London. Dia berkompetisi pada saat itu sebagai ibu dari 2 anak di mana hal ini memberikannya julukan "the flying housewife" dan merupakan atlet yang paling sukses di olimpiade tersebut. (in)
- Francina Elsje Blankers-Koen, detta Fanny (Baarn, 26 aprile 1918 – Hoofddorp, 25 gennaio 2004), è stata una velocista, ostacolista, altista e lunghista olandese, vincitrice di quattro medaglie d'oro olimpiche ai Giochi di Londra 1948. (it)
- Francina „Fanny” Elsje Blankers-Koen, w późniejszym okresie kariery zwana „Latającą gospodynią domową” (ur. 26 kwietnia 1918 w Baarn, zm. 25 stycznia 2004 w Hoofddorp) – lekkoatletka holenderska, mistrzyni i multimedalistka olimpijska, mistrzyni i multimedalistka Mistrzostw Europy. (pl)
- Франсина Элсье (Фанни) Бланкерс-Кун (нидерл. Francina Elsje "Fanny" Blankers-Koen; 26 апреля 1918, деревня , провинция Утрехт, Нидерланды — 25 января 2004, Хофддорп, Северная Голландия, Нидерланды) — нидерландская легкоатлетка, четырёхкратная олимпийская чемпионка 1948 года, пятикратная чемпионка Европы, многократная рекордсменка мира. Рыцарь ордена Оранских-Нассау (1949). Супруг Фанни (нидерл. Jan Blankers, 1904—1977) также занимался лёгкой атлетикой и выступал за Нидерланды в тройном прыжке на Олимпийских играх 1928 года в Амстердаме. Свадьба Фанни и Яна состоялась 29 августа 1940 года. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)