| rdfs:comment
| - Fast user switching is a feature of a multi-user operating system which allows users to switch between user accounts without quitting applications and logging out. (en)
- 快速用户切换是一些现代的多用户操作系统（如Windows和Mac OS X，Linux）的一个特点。 它可以让PC用户无需退出应用程序或注销帐户就可以进行用户切换。类似的功能首先是由它支持多个虚拟控制台的Xenix的操作系统上开发的消费级硬件。Linux，BSD和其他大多数的PC Unix系统采用虚拟终端，并进一步开发了用户界面，包括允许用户有选择地运行单独的图形X Window系统会话。 很多Linux/BSD桌面环境，比如GNOME或KDE，支持快速用户切换。 Windows XP以後的Windows支援快速使用者切換。 (zh)
- El cambio rápido de usuario es una característica de algunos modernos sistemas operativos multiusuario tales como Linux, Windows a partir de XP y Mac OS X. Permite a los usuarios cambiar entre distintas cuentas en un mismo PC, sin salir de las aplicaciones y sin cerrar de sesión. (es)
- Il Cambio utente rapido (in lingua inglese Fast User Switching) è una tecnologia sviluppata dalla Apple Inc. che, sfruttando la natura multiutente del sistema operativo macOS, consente a più utenti di utilizzare lo stesso personal computer. Anche Windows XP implementa una tecnologia analoga, tuttavia la diversa architettura del sistema operativo la rende meno sicura e soggetta a varie limitazioni. Attualmente questa funzionalità non è presente in Windows 7 Starter. Con macOS Sierra e MacBook Pro del 2016 è possibile cambiare utente attraverso il Touch ID presente nella Touch Bar del computer. (it)
- 빠른 사용자 전환은 윈도우 XP, 윈도우 비스타, 윈도우 7, 맥 오에스 텐, OpenSUSE, 우분투, 페도라와 같은 현대의 몇몇 다중 사용자 운영 체제의 기능이다. 이 기능은 사용자가 한 대의 개인용 컴퓨터에서 응용 프로그램을 종료하거나 로그 오프하지 않고 사용자 계정 사이를 왔다 갔다 할 수 있게 해 준다. 이와 비슷한 기능이 여러 대의 가상 콘솔을 지원했던 제닉스 운영 체제를 통한 소비자 수준의 하드웨어에서 처음 개발되었다. 리눅스, BSD 등의 다른 유닉스 계열 운영체제들은 가상 터미널을 채용하였으며 더 나아가 사용자가 별도의 X 윈도 시스템 그래픽 세션을 실행할 수 있게 하는 사용자 인터페이스를 개발하였다. 윈도 XP에서 컴퓨터가 도메인 네트워크에 있는 경우 빠른 사용자 전환을 사용할 수 없다. 그러나 윈도우 비스타의 경우 도메인 컴퓨터에서 사용할 수 있다. (ko)
|
| has abstract
| - Fast user switching is a feature of a multi-user operating system which allows users to switch between user accounts without quitting applications and logging out. (en)
- El cambio rápido de usuario es una característica de algunos modernos sistemas operativos multiusuario tales como Linux, Windows a partir de XP y Mac OS X. Permite a los usuarios cambiar entre distintas cuentas en un mismo PC, sin salir de las aplicaciones y sin cerrar de sesión. Una funcionalidad análoga se desarrolló primero en el hardware de nivel de consumidor por el sistema operativo Xenix, que admitía múltiples consolas virtuales. Linux , BSD y la mayoría de otros Unix para PC adoptaron los terminales virtuales y desarrollaron aún más las interfaces de usuario, incluyendo el permitir a los usuarios ejecutar opcionalmente sesiones gráficas separadas del sistema X Window. Muchos entornos de software libre, como GNOME o KDE, soportan el cambio rápido de usuario con un menú desplegable, de manera análoga a OS X. Para instalaciones con entornos más antiguos, la funcionalidad debe estar habilitada en el archivo de configuración del Gestor de Pantalla X (por ejemplo GDM), tras lo que hay que utilizar un atajo de teclado, tal como CTRL-ALT-F8. En ese momento, se abrirá una ventana separada de identificación (login) y el segundo usuario se podrá conectar (o incluso el primer usuario de nuevo). Alternativamente, en la instalación por defecto, se pueden comenzar nuevas sesiones X a voluntad, utilizando diferentes parámetros de pantalla, para tenerlos corriendo en diferentes terminales virtuales (por ejemplo, "startx -- :1" or "X :1 -query localhost"). Una vez más, los atajos de teclado permiten el que tenga lugar el cambio de usuario. El cambio rápido de usuario puede introducir potencialmente varias complicaciones relacionadas con la seguridad y se gestiona de forma diferente en los distintos sistemas operativos, cada uno con sus ventajas y desventajas. Una posibilidad, simple y segura, es que sólo el primer usuario obtiene la propiedad de los recursos. Una segunda opción es conceder la propiedad de los recursos a cada nuevo usuario. El último en entrar asume la propiedad. Una tercera la de permitir a todos los usuarios el acceso a los recursos compartidos. Esto es más fácil y más intuitivo, pero permite que (por ejemplo) un usuario pueda grabar la conversación de otro usuario. En Windows, los recursos compartidos, como el sonido, están disponibles a todas las sesiones. En Red Hat Linux, el comportamiento predeterminado es el dar la propiedad de los "recursos de la consola" a la primera sesión de conexión, pero puede compartir recursos entre grupos de usuarios de la consola o configurarse para gestionar la propiedad de la consola de forma diferente. (es)
- Il Cambio utente rapido (in lingua inglese Fast User Switching) è una tecnologia sviluppata dalla Apple Inc. che, sfruttando la natura multiutente del sistema operativo macOS, consente a più utenti di utilizzare lo stesso personal computer. In sostanza consente a un utente di autenticarsi in un computer senza bisogno di scollegare il precedente utente. Quando il nuovo utente si autentica, il sistema, per segnalare l'avvenuto login, mostra un'animazione tridimensionale dove un cubo ruotando sostituisce il precedente desktop con quello del nuovo utente. Questa animazione fa uso della tecnologia Quartz Extreme, quindi non è disponibile sui modelli di computer dotati di schede grafiche datate. Poiché le applicazioni del precedente utente non vengono sospese ma rimangono in esecuzione, se quest'ultimo lo desidera, può collegarsi in remoto e continuare ad utilizzare la postazione. Questa tecnologia può produrre dei problemi di sicurezza dato che, ad esempio, un utente potrebbe consumare tutte le risorse del sistema, impedendo l'utilizzo della postazione da parte degli altri utenti. Anche Windows XP implementa una tecnologia analoga, tuttavia la diversa architettura del sistema operativo la rende meno sicura e soggetta a varie limitazioni. Attualmente questa funzionalità non è presente in Windows 7 Starter. Con macOS Sierra e MacBook Pro del 2016 è possibile cambiare utente attraverso il Touch ID presente nella Touch Bar del computer. (it)
- 빠른 사용자 전환은 윈도우 XP, 윈도우 비스타, 윈도우 7, 맥 오에스 텐, OpenSUSE, 우분투, 페도라와 같은 현대의 몇몇 다중 사용자 운영 체제의 기능이다. 이 기능은 사용자가 한 대의 개인용 컴퓨터에서 응용 프로그램을 종료하거나 로그 오프하지 않고 사용자 계정 사이를 왔다 갔다 할 수 있게 해 준다. 이와 비슷한 기능이 여러 대의 가상 콘솔을 지원했던 제닉스 운영 체제를 통한 소비자 수준의 하드웨어에서 처음 개발되었다. 리눅스, BSD 등의 다른 유닉스 계열 운영체제들은 가상 터미널을 채용하였으며 더 나아가 사용자가 별도의 X 윈도 시스템 그래픽 세션을 실행할 수 있게 하는 사용자 인터페이스를 개발하였다. 빠른 사용자 전환은 다양한 보안 관련 응용 프로그램을 도입하였으며 운영 체제마다 다르게 동작하며, 제각기 장단점이 있다. 첫 번째 옵션으로는 처음 로그온한 사용자가 리소스의 권한을 쥐게 하여 간단하고 안전하게 하는 것이 있다. 두 번째 옵션은 리소스의 권한을 새로운 각 사용자에게 나눠 주는 것이다. 세 번째는 모든 사용자가 공유 리소스에 접근하도록 하는 것이다. 윈도에서는 소리와 같은 공유 리소스를 모든 세션에서 사용할 수 있다. 레드햇 리눅스에서 기본 동작은 콘솔 리소스의 권한을 처음 접속한 세션에 제공하는 것이지만 여러 그룹의 콘솔 사용자 사이의 리소스를 공유하거나 콘솔 권한을 다르게 관리하도록 설정하는 것이 가능하다. 윈도 XP에서 컴퓨터가 도메인 네트워크에 있는 경우 빠른 사용자 전환을 사용할 수 없다. 그러나 윈도우 비스타의 경우 도메인 컴퓨터에서 사용할 수 있다. (ko)
- 快速用户切换是一些现代的多用户操作系统（如Windows和Mac OS X，Linux）的一个特点。 它可以让PC用户无需退出应用程序或注销帐户就可以进行用户切换。类似的功能首先是由它支持多个虚拟控制台的Xenix的操作系统上开发的消费级硬件。Linux，BSD和其他大多数的PC Unix系统采用虚拟终端，并进一步开发了用户界面，包括允许用户有选择地运行单独的图形X Window系统会话。 很多Linux/BSD桌面环境，比如GNOME或KDE，支持快速用户切换。 Windows XP以後的Windows支援快速使用者切換。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)