| rdfs:comment
| - Fastrada (765? Ingelheim - 10. srpna 794 Frankfurt nad Mohanem) byla východofranská královna, třetí manželka císaře Karla Velikého. (cs)
- Fastrada (* um 765; † 10. August 794 in Frankfurt am Main) war die vierte Ehefrau Karls des Großen. (de)
- Fastrada (c. 765 – 10 August 794) was queen consort of East Francia by marriage to Charlemagne, as his third wife. (en)
- Fastrade, dite aussi Fastrada, née vers 765, morte le 10 août 794, est une aristocrate de l'époque carolingienne, épouse de Charlemagne de 783 à 794. (fr)
- Fastrada (... – Francoforte sul Meno, 10 ottobre 794) è stata la quarta moglie di Carlo Magno. (it)
- Fastrade (?, 765 - Frankfurt, 10 augustus 794) was een dochter van en van . Zij huwde in 783 met Karel de Grote en werd de moeder van:
* (ca. 785 - 9 januari 844/853, klooster Schwarzach am Main), voor 814 abdis van Argenteuil
* Hiltrude (ca. 787 - na 800) Bekend zijn haar scherp verzet tegen de Saksen en haar pogingen om Pepijn met de Bult (een zoon van Karel de Grote uit zijn eerste huwelijk met Himiltrude) om te brengen. Ze overleed op 10 augustus 794 te Frankfurt en werd begraven in de in Mainz. (nl)
- Fastrada (765 - Frankfurt, 10 de agosto de 794) foi a terceira esposa do rei Carlos Magno. (pt)
- Fastrada, född 765, död 10 augusti 794, var en drottning av Franken; gift i Worms 784 med Karl den store. Fastrada var en öst-frankisk (sachsisk) adlig krigare: under kriget mot Frankrike stred hon med andra sachsiska kvinnliga soldater barbröstade mot de frankiska soldaterna. Hon ska ha gjort ett mordförsök på sin styvson Pippin puckelryggen. (sv)
- Fastrada (zm. 794) – królowa Franków, córka saksońskiego hrabiego z Dolnej Saksonii, Radulfa. (pl)
- Фастрада (лат. Fastrada; 765 — 10 августа 794, Франкфурт-на-Майне) — королева франков, четвёртая супруга Карла Великого. (ru)
- Fastrada nascuda cap a 765 i morta el 10 d'agost del 794, fou una aristòcrata de l'època carolíngia, esposa de Carlemany de 783 a 794. Fastrada era la filla de de Francònia i d' (Aeda o Ida) de Baviera. Es va casar amb Carlemany l'octubre de 783 a Worms, en resposta a la defunció d'Hildegarda de Vintzgau. D'aquest matrimoni van néixer dues filles: (vers 785 - 844/853), abadessa d'Argenteuil, i Hiltruda. Durant la campanya contra els àvars el 791, Carlemany li va adreçar una carta, l'única carta de Carlemany que ha arribat fins a nosaltres. Hauria fundat l'abadia de . (ca)
- Η Φαστράντα (Ίνγκελχαϊμ, 765 - 10 Αυγούστου 794) τέταρτη σύζυγος και τρίτη νόμιμη του Καρλομάγνου ήταν κόρη του πανίσχυρου κόμη Ροδόλφου και της Αέντας. Παντρεύτηκε τον Καρλομάγνο στην Βορμς τον Οκτώβριο του 783 λίγους μήνες μετά τον θάνατο της προηγούμενης συζύγου του Χίλντεγκαρντ του Φίντσγκαου, ο στόχος ήταν να αποκτήσει συμμαχία ανατολικά του Ρήνου την εποχή που πολεμούσε με τους Σάξονες. Ο Πεπίνος ο Κυφός μεγαλύτερος γιος του συζύγου της με την Χιμιλτρούδη εξεγέρθηκε εναντίον του πατέρα του (792), με την επίδραση της Φαστράντας ξυρίστηκε το κεφάλι του και αποσύρθηκε στο "μοναστήρι του Προύμ". Η Φαστράντα είχε την φήμη σκληρής και βίαιης γυναίκας, σύμφωνα με τις πηγής της εποχής είχε σημαντικό πολιτικό ρόλο στο πλευρό του συζύγου της. Η Φαστράντα πέθανε στην Φραγκφούρτη (7 Αυγούστου 79 (el)
- Fastrada (Ingelheim, 765 – Fráncfort del Meno, 10 de agosto de 794) fue una noble sajona. Fastrada (también escrito Fastrade) nació alrededor del año 765 en Ingelheim, Hesse Renano, Hesse Darmstadt, Alemania, la hija del poderoso , un conde de Austrasia (también conocido como el conde de Francia oriental Eadolf), y su esposa (también conocida como Aleida de Baviera/Beieren). Le dio dos hijos:
* Teodrada Quentin (n. 784, m. en fecha desconocida), abadesa de Argenteuil
* Hiltruda Quentin (n. 787, m. en fecha desconocida). (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)