rdfs:comment
| - فاولورن (بالإنجليزية: Faulhorn) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب البرنية وجزء من القمة الأم روتيورن يقع في كانتون برن, سويسرا. يبلغ ارتفاع الجبل حوالي 2681 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 128 متر. (ar)
- Das Faulhorn ist ein 2681 m ü. M. hoher Berg in den Berner Alpen im Schweizer Kanton Bern. Sein Gipfel liegt auf der Grenze zwischen den Gemeinden Grindelwald und Iseltwald; von letzterer ist er der höchste Punkt. Seinen Namen hat das Faulhorn von den «Fulen», lockeren Gesteinsschichten aus Mergel und Schiefer. Auf dem Gipfel befindet sich ein Berghotel, dieses liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Grindelwald. (de)
- The Faulhorn is a mountain of the Bernese Alps, located between Lake Brienz and Grindelwald in the Bernese Oberland. The summit is 2,681 metres (8,796 ft) high and can be reached by several trails. The mountain is split between the municipalities of Iseltwald and Grindelwald, with the summit located on the boundary between the two. The hotel situated on the summit of Faulhorn was built in 1830. It has undergone very little change since then.
* The old dining hall of the Faulhorn hotel
* 1870s panoramic view from Faulhorn.Etching by Heinrich Müller (en)
- Le Faulhorn est une montagne des Alpes bernoises en Suisse entre la vallée de Grindelwald et le lac de Brienz. Son sommet s'élève à 2 681 mètres d'altitude. Une auberge est située à 30 mètres du sommet. Du sommet du Faulhorn, la vue s'étend sur les campagnes de Berne, d'Unterwalden, Lucerne, Zoug, Argovie, Bâle, Soleure, Fribourg et Neuchâtel. Le chaînon du Faulhorn renferme les lacs de Huttenboden, de Sœgisthal, d'Hexen, d'Hagel, d'Hinterburg, d'Oltschi, de Blatt, de Gumi, d'Oberbach et de Bach. (fr)
- 파울호른(Faulhorn)은 스위스 베른 고원의 브리엔츠 호수와 그린델발트 사이에 위치한 베른 알프스의 산이다. 정상의 높이는 2,681m이며 여러 트레일을 통해 도달할 수 있다. 산은 이젤트발트와 그린델발트 시정촌으로 나뉘며 두 지역의 경계에 정상이 있다. 1830년부터 베르크 호텔이 정상에 문을 열었다. (ko)
- Faulhorn – szczyt w Prealpach Szwajcarskich, części Alp Zachodnich. Leży w Szwajcarii w kantonie Berno. Od dawna odwiedzany dla doskonałej panoramy, sygnowanej w przewodnikach trzema gwiazdkami. Można go zdobyć ze schroniska Berghaus First (2167 m). (pl)
- Il Faulhorn (2.681 m s.l.m.) è una montagna delle Prealpi Bernesi nelle Prealpi Svizzere. Si trova nel Canton Berna poco a sud del lago di Brienz. (it)
- Faulhorn är ett berg på gränsen mellan kommunerna Grindelwald och Iseltwald i kantonen Bern i Schweiz. Det är beläget i Bernalperna, cirka 50 kilometer sydost om huvudstaden Bern. Berget ligger mellan Grindelwald och Brienzsjön. Sedan 1830 står ett hotell på Faulhorn. Toppen på Faulhorn är 2 680 meter över havet. (sv)
- 福爾峰(Faulhorn),是瑞士的山峰,位於該國南部,由伯恩州負責管轄,屬於的一部分,處於伯爾尼台地,海拔高度2,681米。 (zh)
- De Faulhorn is een berg met een hoogte van 2680,7 meter in de Berner Alpen, iets ten noorden van het bekende skioord Grindelwald. De berg bestaat uit losse steensoorten als mergel en leisteen. De eerste gedocumenteerde beklimming, beschreven in het Magazin für die Naturheilkunde Helvetiens, werd in 1783 ondernomen door de priester Friedrich Kuhn. In 1830 werd op de top van de berg het tegenwoordig nog bestaande hotel gebouwd door Samuel Blatter.De bergtop biedt een groots panorama met in het noorden het meer van Thun en het meer van Brienz, in het westen de Jura en in het zuiden de toppen van de Berner Alpen, waaronder de Wetterhorn, Schreckhorn, Eiger, Mönch en Jungfrau.In de zomer is de berg gemakkelijk te bereiken via wandelroutes vanuit Iseltwald, Grindelwald en Brienz. In de winter is (nl)
|