| rdfs:comment
| - Fausta Cornelia (also called Cornelia Fausta) was a daughter of the Roman Dictator Sulla. (en)
- Fausta Cornelia (n. c. 88 a. C.) fue una dama romana, hija de Lucio Cornelio Sila y de su tercera esposa Cecilia Metela y hermana gemela de Fausto Cornelio Sila. Se casó en primeras nupcias con Cayo Memio, aunque luego fue repudiada por éste debido a sus numerosas infidelidades. En el año 56 a. C. se casó en segundas nupcias con Tito Anio Milón. Parece que el historiador Salustio fue expulsado del Senado en el año 50 a. C. porque fue descubierto en flagrante adulterio con Fausta, como atestigua Aulo Gelio. (es)
- Fausta Cornelia (appelée aussi Cornelia Fausta) est une des filles du dictateur romain Sylla. (fr)
- Фауста Корнелія (86 — після 51 року до н.е.) — аристократка, відома давньоримська матрона. (uk)
- Fausta Cornèlia (88 aC? – 30 aC?) va ser la filla que el dictador Luci Corneli Sul·la, va tenir amb la seva quarta dona Cecília Metel·la. Era germana bessona de Faust Corneli Sul·la. És coneguda sovint només com a Fausta sense l'afegit familiar Cornèlia. (ca)
- Cornelia Fausta (* vor 86 v. Chr.), auch: Fausta Cornelia, war eine Tochter des römischen Diktators Lucius Cornelius Sulla Felix und dessen Frau Caecilia Metella. Sie wurde zusammen mit ihrem Zwillingsbruder Faustus Cornelius Sulla von Sulla nach seinem herausragenden Glück benannt, wurde aber nach dessen Tod von seinem Testamentsvollstrecker Lucius Licinius Lucullus aufgezogen. Fausta war mit verheiratet, von dem sie 55 oder 54 v. Chr. geschieden wurde; aus der Ehe hatte sie einen Sohn, der wie sein Vater hieß und vermutlich mit dem Suffektkonsul 34 v. Chr. zu identifizieren ist. Cornelia Fausta heiratete 54 v. Chr. den damaligen Prätor Titus Annius Milo. (de)
- Fausta Cornelia Silla (Grecia, 86 a.C. circa – ...), figlia di Lucio Cornelio Silla e della sua terza moglie Cecilia Metella Dalmatica, nacque attorno all'86 a.C., sorella gemella di Fausto Cornelio Silla. (it)
- Cornelia Fausta was een dochter van Lucius Cornelius Sulla bij zijn vierde vrouw, Caecilia Metella Dalmatica, en tweelingzus van Faustus Cornelius Sulla. Zij en haar broer werden kort na 88 v.Chr. geboren, het jaar waarin Sulla voor het eerste consul was, en zij en haar broer kregen de respectievelijk de naam Fausta en Faustus, omwille van het goede fortuin van hun vader. Fausta was eerst getrouwd met Gaius Memmius Gemellus, en dit vermoedelijk op reeds jonge leeftijd, daar haar zoon, , een van de mannen was die voor Marcus Aemilius Scaurus minor pleitte in 54 v.Chr. (nl)
- Фа́уста Корне́лия Су́лла, также Фа́вста (лат. Fausta Cornelia Silla; около 86 до н. э., Греция — ?) — дочь древнеримского диктатора Луция Корнелия Суллы и его третьей жены Метеллы; сестра-близнец Фауста Корнелия Суллы. Корнелия получила совершенно нетипичное для римской аристократии имя, происходящее от лат. faustum («счастливый», «радостный»). На момент смерти отца она была ещё ребёнком и поэтому перешла вместе с братом-близнецом под опеку Луция Лициния Лукулла. (ru)
|
| has abstract
| - Fausta Cornèlia (88 aC? – 30 aC?) va ser la filla que el dictador Luci Corneli Sul·la, va tenir amb la seva quarta dona Cecília Metel·la. Era germana bessona de Faust Corneli Sul·la. És coneguda sovint només com a Fausta sense l'afegit familiar Cornèlia. Va néixer quan Sul·la va exercir el seu primer consolat i va rebre el nom de Fausta per la bona fortuna del pare, igual que el germà bessó es va dir Faust o en llatí Faustus, que significa 'afortunat'. Es va casar amb Gai Memmi Gemel quan era força jove (uns 15 anys), ja que l'any 54 aC el fill del matrimoni ja tenia més de 18 anys. Divorciada del primer marit es va casar cap a l'any 55 aC amb Tit Anni Miló i l'acompanyava el dia que Miló es va trobar amb Publi Clodi i aquest va acabar mort l'any 52 aC a la vora de Bovillae. Fausta era coneguda pels seus adulteris, i va tenir diversos amants, entre els quals es pensa que hi havia l'historiador Sal·lusti. Un altre va ser amic de Miló, i un parell d'amics del seu germà bessó Faust. Miló es va assabentar de les aventures de la seva dona i una vegada la va sorprendre a casa d'un altre home vestida d'esclava, però mai va prendre cap mesura. No es coneixen detalls ni data de la seva mort. (ca)
- Cornelia Fausta (* vor 86 v. Chr.), auch: Fausta Cornelia, war eine Tochter des römischen Diktators Lucius Cornelius Sulla Felix und dessen Frau Caecilia Metella. Sie wurde zusammen mit ihrem Zwillingsbruder Faustus Cornelius Sulla von Sulla nach seinem herausragenden Glück benannt, wurde aber nach dessen Tod von seinem Testamentsvollstrecker Lucius Licinius Lucullus aufgezogen. Fausta war mit verheiratet, von dem sie 55 oder 54 v. Chr. geschieden wurde; aus der Ehe hatte sie einen Sohn, der wie sein Vater hieß und vermutlich mit dem Suffektkonsul 34 v. Chr. zu identifizieren ist. Cornelia Fausta heiratete 54 v. Chr. den damaligen Prätor Titus Annius Milo. Fausta war in der patriarchalen römischen Gesellschaft für ihre „Sittenlosigkeit“, d. h. wohl ihre sexuelle Freizügigkeit, verrufen. Unter anderem wurde ihr ein Verhältnis mit dem Geschichtsschreiber Sallust nachgesagt, wie Varro überliefert. (de)
- Fausta Cornelia (also called Cornelia Fausta) was a daughter of the Roman Dictator Sulla. (en)
- Fausta Cornelia (n. c. 88 a. C.) fue una dama romana, hija de Lucio Cornelio Sila y de su tercera esposa Cecilia Metela y hermana gemela de Fausto Cornelio Sila. Se casó en primeras nupcias con Cayo Memio, aunque luego fue repudiada por éste debido a sus numerosas infidelidades. En el año 56 a. C. se casó en segundas nupcias con Tito Anio Milón. Parece que el historiador Salustio fue expulsado del Senado en el año 50 a. C. porque fue descubierto en flagrante adulterio con Fausta, como atestigua Aulo Gelio. (es)
- Fausta Cornelia (appelée aussi Cornelia Fausta) est une des filles du dictateur romain Sylla. (fr)
- Cornelia Fausta was een dochter van Lucius Cornelius Sulla bij zijn vierde vrouw, Caecilia Metella Dalmatica, en tweelingzus van Faustus Cornelius Sulla. Zij en haar broer werden kort na 88 v.Chr. geboren, het jaar waarin Sulla voor het eerste consul was, en zij en haar broer kregen de respectievelijk de naam Fausta en Faustus, omwille van het goede fortuin van hun vader. Fausta was eerst getrouwd met Gaius Memmius Gemellus, en dit vermoedelijk op reeds jonge leeftijd, daar haar zoon, , een van de mannen was die voor Marcus Aemilius Scaurus minor pleitte in 54 v.Chr. Nadat haar eerste echtgenoot zich van haar had laten scheiden, trouwde ze kort daarop, op het eind van het jaar 55 v.Chr., met Titus Annius Milo, en vergezelde hem in 52 v.Chr. op zijn tocht naar Lanuvium, toen Publius Clodius Pulcher door Milo's gevolg werd vermoord. Fausta was berucht voor haar overspel, en de historicus Gaius Sallustius Crispus werd gezegd een van haar minnaars te zijn geweest, en een flinke geseling te hebben gekregen van Milo, toen hij op een bepaald moment werd ontdekt in het huis van deze laatste verkleed als een slaaf. De zogenaamde "Villius in Fausta Sullae gener", een van haar andere favorieten, was waarschijnlijk de Sextus Villius die wordt vermeld door Cicero als een vriend van Milo. En de namen van twee andere van haar charmeurs zijn ons overgeleverd door Macrobius in de vorm van een bon-mot van haar broer Faustus. (nl)
- Fausta Cornelia Silla (Grecia, 86 a.C. circa – ...), figlia di Lucio Cornelio Silla e della sua terza moglie Cecilia Metella Dalmatica, nacque attorno all'86 a.C., sorella gemella di Fausto Cornelio Silla. Sposò in prime nozze Gaio Memmio, quindi ripudiata da questi per le numerose infedeltà, nel 56 a.C. sposò in seconde nozze Tito Annio Milone. Pare che lo storico Sallustio sia stato espulso dal senato nel 50 a.C. perché scoperto in flagrante adulterio con Fausta, come ci attesta Aulo Gellio (Noctes Atticae, XVII, 18): M. Varro, in litteris atque uita fide homo multa et grauis, in libro, quem scripsit Pius aut de pace, C. Sallustium scriptorem seriae illius et seuerae orationis, in cuius historia notiones censorias fieri atque exerceri uidemus, in adulterio deprehensum ab Annio Milone loris bene caesum dicit et, cum dedisset pecuniam, dimissum. (it)
- Фа́уста Корне́лия Су́лла, также Фа́вста (лат. Fausta Cornelia Silla; около 86 до н. э., Греция — ?) — дочь древнеримского диктатора Луция Корнелия Суллы и его третьей жены Метеллы; сестра-близнец Фауста Корнелия Суллы. Корнелия получила совершенно нетипичное для римской аристократии имя, происходящее от лат. faustum («счастливый», «радостный»). На момент смерти отца она была ещё ребёнком и поэтому перешла вместе с братом-близнецом под опеку Луция Лициния Лукулла. Сначала была замужем за Гаем Меммием, от которого родила сына того же имени (возможно, это был консул-суффект 34 года до н. э.). В 54 году развелась и вышла за Тита Анния Милона. Была уличена им в прелюбодеянии с историком Саллюстием, за что тот был выпорот розгами. Когда Милона осудили, она осталась в Риме и продолжала вести распутную жизнь. Её родной брат острил над её безнравственностью; согласно Горацию, она всем была известна в Риме. (ru)
- Фауста Корнелія (86 — після 51 року до н.е.) — аристократка, відома давньоримська матрона. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)