rdfs:comment
| - Síla odvahy (ve francouzském originále: Les Femmes de l'ombre) je francouzský dramatický film z roku 2008. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Sophie Marceau, Julie Depardieu, Déborah François, Marie Gillain a . (cs)
- Female Agents – Geheimkommando Phoenix (Originaltitel: Les femmes de l’ombre, dt.: „Die Frauen des Schatten“) ist ein französischer Historienthriller von Jean-Paul Salomé aus dem Jahr 2008. Der internationale englischsprachige Titel ist Female Agents. Europapremiere des Films war am 5. März 2008 in Belgien. In Deutschland kam der Film nicht in die Kinos, sondern wurde nur auf DVD und Blu-ray veröffentlicht. Die von Sophie Marceau gespielte Rolle der Louise Desfontaines ist der ursprünglich aus Mauritius stammenden SOE-Agentin Lise de Baissac (1905–2004) nachempfunden. (de)
- Female Agents (French: Les Femmes de l'ombre) is a 2008 French historical drama film directed by Jean-Paul Salomé and starring Sophie Marceau, Julie Depardieu, Marie Gillain, Déborah François, and Moritz Bleibtreu. Written by Salomé and Laurent Vachaud, the film is about female resistance fighters in the Second World War. Jean-Paul Salomé, the director, drew inspiration from an obituary in The Times newspaper of Lise de Baissac (Lise Villameur), from Mauritius (then a British colony), one of the heroines of the SOE, named "Louise Desfontaines" in the film and played by Sophie Marceau. The film was partly funded by BBC Films. (en)
- Les Femmes de l'ombre est un film français réalisé par Jean-Paul Salomé, sorti en 2008. (fr)
- Les Femmes de l'ombre (en español Las mujeres de la sombra o Espías en la sombra) es una película francesa de Jean-Paul Salomé estrenada en 2008. (es)
- Female agents (Femmes de l'ombre), noto in Italia anche come Fatal agents, è un film del 2008 diretto da Jean-Paul Salomé. È ispirato alla storia autentica di Lise de Baissac, agente del SOE britannico durante la Seconda guerra mondiale. (it)
- 피메일 에이전트(Les Femmes de l'ombre)는 2008년 공개된 프랑스의 영화이다. 대한민국에는 2012년 ㈜케이알씨지가 작품을 수입하여 2013년 2월 14~15, 18~20일간 대구광역시 북구의 씨네스카이자동차극장에서 수입사 자체 상영한 뒤 VOD를 통해 출시하였다. (ko)
- Siła odwagi (fr. Les femmes de l'ombre) – francuski film wojenny z 2008 roku. (pl)
- Hemlig agent (fransk originaltitel: Les femmes de l'ombre) är en fransk film från 2008 om kvinnliga motståndare mot nazismen under andra världskriget regisserad av . Salomé inspirerades av en dödsruna i The Times över (en), en av få erkända hjältinnor i underrättelsetjänsten. (sv)
- «Женщины-агенты» (фр. Les Femmes de l'ombre) — кинофильм, историческая драма режиссёра . Мировая премьера состоялась 8 февраля 2008 года. (ru)
- «Жінки-агенти» (фр. Les Femmes de l'ombre) — французький кінофільм 2008 року, історична драма, трилер, поставлений режисером Жан-Полем Саломе з Софі Марсо у головній ролі. Кінострічка присвячена жіночому руху опору під час Другої світової війни та базується на реальних історичних подіях та особах. Події фільму розгортаються 1944 на території окупованої Франції, куди Луїз Дефонтен (Софі Марсо), агентка британської диверсійно-розвідувальної служби (англ. Special Operations Executive, SOE) та ще троє жінок відправляються на завдання з порятунку британського геолога, який потрапив до рук німців, у ході розвідувальних робіт для висадки союзницьких сил на березі Нормандії. (uk)
|