| rdfs:comment
| - إنفانتي فرناندو (بالبرتغالية: Fernando de Portugal, Duque de Viseu)، دوق بيجا (1433 – 1470) وكان الأبن الثالث دوارتي الأول ملك البرتغال وزوجته . (ar)
- Ferran de Portugal i d'Aragó (Almeirim, Portugal, 1433 - Setúbal, 1470) fou infant de Portugal, segon duc de Viseu (1460-1470) i conestable de Portugal. (ca)
- Ferdinand Portugalský (17. listopadu 1433, – 18. září 1470, Setúbal) byl třetím synem portugalského krále Eduarda a jeho manželky Eleonory Aragonské. (cs)
- Ο Φερδινάνδος, πορτογαλ. Fernando (1433 - 1470) από τον Οίκο των Αβίς ήταν δούκας τού Βιζέου (1460-70), τού Μπέζα (1453-70) και πρίγκιπας (διάδοχος) της Πορτογαλίας (1438-51, 51-52). (el)
- Infante Ferdinand, Duke of Viseu and Beja (or Fernando, Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃du], 17 November 1433 – 18 September 1470) was the third son of Edward, King of Portugal and his wife Eleanor of Aragon. (en)
- Fernando de Portugal (Almeirim, 17 de noviembre de 1433-Setúbal, 18 de septiembre de 1470), fue un infante portugués, duque de Viseu, duque de Beja y condestable de Portugal (es)
- Infante Fernando (pelafalan dalam bahasa Portugis: , 1433 – 1470) merupakan seorang dan , ia adalah putra dan istrinya . (in)
- フェルナンド・デ・ポルトゥガル（ポルトガル語: Dom Fernando, Infante de Portugal、1433年11月17日 - 1470年9月18日）は、ポルトガルの王族、ベージャ公およびヴィゼウ公。ポルトガル軍総司令官（Condestável de Portugal）を務めた。ドゥアルテ1世の息子の一人で、マヌエル1世の父である。 (ja)
- Ferdinando di Aviz, o Ferdinando del Portogallo; in portoghese Fernando de Portugal, Fernando o Fernão anche in galiziano, Fernando o Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco, Ferran in catalano, e Ferdinand in francese, in inglese, in tedesco e in fiammingo. Ferdinandus in latino (Almeirim, 17 novembre 1433 – Setúbal, 18 settembre 1470), principe della casa reale portoghese, che fu duca di Beja dal 1452 al 1470, duca di Viseu dal 1460 al 1470 e conestabile del regno dal 1466 al 1470. (it)
- Fernando, Infante de Portugal (Almeirim, 17 de novembro de 1433 — Setúbal, 18 de setembro de 1470), Infante de Portugal, 1.º Duque de Beja, 2.º Duque de Viseu, 2.º Senhor da Covilhã, 1.º Senhor de Serpa e Moura, 6.º Condestável de Portugal, 12º Mestre da Ordem de Santiago e 10º Mestre da Ordem de Cristo. Irmão do rei D. Afonso V de Portugal, foi um exímio militar, aventureiro e navegador português que dirigiu e apoiou várias expedições. O cavaleiro valenciano Joanot Martorell dedica-lhe o seu romance épico Tirant lo Blanch. (pt)
- Принц Фернанду (порт. Fernando, Infante de Portugal, 17 ноября 1433, Алмейрин — 18 ноября 1470, Сетубал) — португальский принц из Ависской династии, герцог Визеу, герцог Бежа. Сын португальского короля Дуарте I и Элеоноры Арагонской. (ru)
- 維塞烏公爵費爾南多（葡萄牙語：Fernando de Portugal, Duque de Viseu，1433年11月17日－1470年9月18日），葡萄牙國王杜阿爾特一世的幼子。 (zh)
- Fernando de Portugalio (Almeirim, 17a de novembro 1433 - Setúbal, 18a de septembro 1470), estis infanto de Portugalio, duko de Viseu, duko de Beja kaj konestablo de Portugalio. Li naskiĝis en Almeirim kiel filo de Eduardo la 1-a kaj de la infantino kaj pli juna frato de la posta reĝo Alfonso la 5-a. Post la morto de soa patro en 1438 por certigi la sukcdon, pro minoritato de la nova reĝo Alfonso kaj pro la minaco de pesto, ankaŭ li ricevis ĵuradon kiel heredonto en Tomar. Kvankam fakte li nenianm reĝiĝis, ja estis teoria reĝo kaj ricevis la traktadon korespondan al tiu titolo, sed fakte li ne faris parton de la agado kaj decidoj propraj de la registaro de la monarkio, ĉar ja lia frato Alfonso estis la legitimita monarko. (eo)
- Ferdinand de Portugal, né le 17 novembre 1433 à Almeirim et mort le 18 septembre 1470 à Setúbal, est connétable de Portugal, duc de Beja et de Viseu. Fils d'Édouard Ier de Portugal et d'Aliénor d'Aragon, il est créé, en 1453, 1er duc de Beja, par son frère aîné, le roi Alphonse V de Portugal. En 1460, à la mort de son oncle Henri le Navigateur qui l'avait adopté, Ferdinand hérite également du duché de Viseu, dont il devient le 2e titulaire. Il épouse sa cousine directe l'Infanta Béatrice de Portugal en 1452. De cette union naissent : (fr)
- Ferdynand Aviz (ur. 17 listopada 1433 w – zm. 1470) – trzeci syn króla Portugalii Edwarda I i Eleonory Aragońskiej, drugi książę Viseu. Ferdynand urodził się w 17 grudnia 1433 roku. W 1453 roku, jego brat, Alfons V Afrykańczyk mianował go na pierwszego księcia Beja. Został adoptowany przez swojego stryja, Henryka Żeglarza. Kiedy, w 1460 roku, stryj zmarł, odziedziczył po nim tytuł księcia Viseu. W 1447 ożenił się ze swoją kuzynką , wnuczką Jana I Dobrego. Mieli dziewiątkę dzieci: (pl)
- Ferdinand van Viseu (Almeirim, 17 november 1433 — Setúbal, 18 september 1470) was de derde zoon van koning Eduard van Portugal, opvolger van Hendrik de Zeevaarder, eerste en broer van koning Alfons V van Portugal. (nl)
- Ферна́нду (порт. Fernando; 17 листопада 1433 — 18 вересня 1470) — португальський інфант, герцог Візеуський (1460—1470) і Безький (1453—1470). Конетабль Португалії (1466—1470). Магістр Ордену Христа (1461—1470). Представник Авіської династії. Народився в Алмейріні, Португалія. Третій син португальського короля Дуарте і арагонської інфанти Леонори. Чоловік інфанти Беатриси, доньки португальського конетабля Жуана. Батько португальського короля Мануела І і португальської королеви Леонори. Двічі проголошувався спадкоємцем престолу, принцом Португальським (1438—1451, 1451—1452), але королівського трону не посів. Отримав від короля Афонсу V титул безького герцога (1453) та посаду губернатора Сеути (1456). Взяв участь у експедиції до Алкасер-Сегера (1458). Після смерті дядька-інфанта Енріке Морепл (uk)
|
_-_Genealogia_de_D._Manuel_Pereira,_3.º_conde_da_Feira_(1534).png)
_-_Escola_Portuguesa_(Museu_Regional_de_Beja).png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)